Significado de "こくじ‐こうい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こくじ‐こうい EM JAPONÊS

こく	じ	‐	こう	い
koku	zi		kou	i

O QUE SIGNIFICA こくじ‐こうい EM JAPONÊS

definição de こくじ‐こうい no dicionário japonês

Actos formais e cerimoniais relativos aos assuntos nacionais que o imperador conduz através de aconselhamento e aprovação do gabinete de acordo com a constituição da Constituição japonesa. Promulgação de leis, convocação da Dieta, dissolução da Câmara dos Deputados, certificação de nomeação e demissão pelo Ministro de Estado, prêmio de honra.

こくじ‐こうい【国事行為】 日本国憲法の定めるところにより、天皇が内閣の助言と承認によって行う国事に関する形式的・儀礼的な行為。法律などの公布、国会の召集、衆議院の解散、国務大臣の任免の認証、栄典の授与など。

TRADUÇÃO DE こくじ‐こうい

Conheça a tradução de こくじ‐こうい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こくじ‐こうい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こくじ‐こうい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 国家行为
• Tradutor português - espanhol: acto Estado
• Tradutor português - inglês: State act
• Tradutor português - hindi: राज्य अधिनियम
• Tradutor português - arabe: قانون الدولة
• Tradutor português - russo: Государственный акт
• Tradutor português - português: ato Estado
• Tradutor português - bengali: জাতীয় বিষয়াবলি আইন
• Tradutor português - francês: Loi de l´État
• Tradutor português - malaio: perbuatan hal ehwal negara
• Tradutor português - alemão: Staat handeln
• japonês: こくじ‐こうい
• Tradutor português - coreano: 국사 행위
• Tradutor português - javanês: urusane National tumindak
• Tradutor português - vietnamita: hành Nhà nước
• Tradutor português - tâmil: தேசிய விவகாரங்களில் செயல்
• Tradutor português - marata: राष्ट्रीय घडामोडी कायदा
• Tradutor português - turco: Milli işler eylemi
• Tradutor português - italiano: atto Stato
• Tradutor português - polonês: akt państwa
• Tradutor português - ucraniano: державний акт
• Tradutor português - romeno: act de stat
• Tradutor português - grego: κρατική πράξη
• Tradutor português - africâner: staat optree
• Tradutor português - sueco: staten agerar
• Tradutor português - norueguês: State handle

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こくじ‐こうい»

Descubra o uso de こくじ‐こうい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こくじ‐こうい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 126 ページ

関連語以上こくさいしほう国際私法【基礎法学】重要度他国の人と問題が発生した場合にどちらの国の法律を適用するかなどを定める法「国際私法」という名の ... こくじこうい国事行為【憲法】重要度憲法で定められた天皇のお仕事現行憲法では、 ...

竹原健, 2012

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 472 ページ

こくじ【吿示】公の機関が公示を必要とする事項その他一定の事項を公式に広く一般に知らせる行為、又はその行為の形式の一種。「選挙管理委員会は、...投票所を告示しなければならない」(公適 8!1 1)、「伝搬陣齊防 4:^域の指定は、...吿示をもって行わなけれ ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

有斐閣法律用語辞典 - 484 ページ

こくじ【国事】憲法上の用語としては、国家機関としての天皇のなし得る行為の範囲を限定するため、「国政」に対立する概念として用いられており、形式的、儀礼的な国の事務を指している 6 三-四,七、 8 事代行)。レ国政、国事行為こくじ【国靈】「大日木国靈」という ...

法令用語研究会, 2000

三省堂憲法辞典 - 159 ページ

大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

고시판 告示板[名]こくじばん告示板 고시하다 告示하다 [動]こくじする告示する 고아 孤兒[名]こじ孤児 고아원 孤兒院[名]こじ ... 主[名]こようしゃ雇用者 고용하다 雇用하다 [動]やとう 고운 [形]きれいな 고원 高原[名]こうげん高原 고위 高位[名]こうい高位 고위 ...

キム テーボム, 2015

留学生のための日本政治 - 72 ページ

だいじょうてんのうきのうげんかいてんのうこくじこういいにん第 4 条〔天皇の機能の限界,天皇の国事行為の委任〕てんのうけんばうさだこくじかんこういおこなこくせいかんけんのうゅう天皇は,この憲法の定める国事に関する行為のみを行ひ,国政に関する権能を有 ...

東京外国語大学. 留学生日本語教育センター, 1992

逆引き熟語林 - 32 ページ

I 怠業的行為たいぎょうてきこうい強迫行為きょうはくこうい背信行為はいしんこうい死後行為しごこうい法律行為ほうりつこうい行政 ... い手形行為てがたこうい 8 束行為きそくこうい営利行為えいりこうい改良行為かいりようこう 1 「 3 事行為こくじこうい事実行為 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

伸びる!行政書士法律完全制覇: - 20 ページ

しかし,日本国憲法の下では,天皇は,象徴であり" 1】,形式的儀礼こくじこういけんのう的な国事行為じ6" 1 だけを行い,国政に関する権能を持っていません【^。そして,国事行為についても,それは内閣の助言と承認の下で行われ,内閣が責任を負います" 3】。

水田嘉美, 2008

明鏡国語辞典 - 570 ページ

自サ変〕捕らわれたまま監默の中で死ぬこと,牢死 31 こくじ-こうい【国事行為】; : ? I 名】日本国憲法で定められた, 88 事に 3 する形式的.義礼的な行ろ天皇が内聞の助言と承認によって行う法律の公布,国会の召集,栄典の授与など,こくじ-はん【国事犯】〔名〕内乱 ...

北原保雄, 2002

角川必携国語辞典 - 464 ページ

モつくり。「二つの搴件の手口が—している」一 0 ^け一 0 「頌似』を^よ。ごくし【獄死】^ 101 牢^つに入れられているあいだに死ぬこと。一若いのに—した一通一牢死,ソこくじこう.い【 3 ^ ^ : :為】^ョ^ . ^ :憲法^七条に定められた範囲でで、天もが内閒の助 4 と承^ ^く ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995