Significado de "さがい‐こうい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さがい‐こうい EM JAPONÊS

さ	が	い	‐	こう	い
sa	ga	i		kou	i

O QUE SIGNIFICA さがい‐こうい EM JAPONÊS

definição de さがい‐こうい no dicionário japonês

Ficando como [atos fraudulentos] Atos de diminuir intencionalmente a propriedade do devedor para que os credores não possam receber o pagamento suficiente.

さがい‐こうい【詐害行為】 債務者が故意に自己の財産を減少させ、債権者が十分な弁済を受けられないようにする行為。

TRADUÇÃO DE さがい‐こうい

Conheça a tradução de さがい‐こうい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さがい‐こうい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さがい‐こうい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Sagai行为
• Tradutor português - espanhol: Hechos Sagai
• Tradutor português - inglês: Sagai Acts
• Tradutor português - hindi: Sagai अधिनियमों
• Tradutor português - arabe: Sagai عمل
• Tradutor português - russo: сагай Деяния
• Tradutor português - português: Sagai Atos
• Tradutor português - bengali: Sagai অ্যাক্ট
• Tradutor português - francês: Actes Sagai
• Tradutor português - malaio: Sagai Akta
• Tradutor português - alemão: Sagai Akt
• japonês: さがい‐こうい
• Tradutor português - coreano: さがい행위
• Tradutor português - javanês: Sagai Rasul
• Tradutor português - vietnamita: Sagai Acts
• Tradutor português - tâmil: Sagai சட்டங்கள்
• Tradutor português - marata: Sagai कायदे
• Tradutor português - turco: Uzun süre
• Tradutor português - italiano: Sagai Atti
• Tradutor português - polonês: Dzieje Sagai
• Tradutor português - ucraniano: Сагай Діяння
• Tradutor português - romeno: Sagai Acte
• Tradutor português - grego: Sagai Πράξεις
• Tradutor português - africâner: Sagai Hand
• Tradutor português - sueco: Sagai rättsakter
• Tradutor português - norueguês: Sagai Ap.gj.

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さがい‐こうい»

Descubra o uso de さがい‐こうい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さがい‐こうい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ヨコ組・3秒訳六法: - 266 ページ

罰金、科枓及び没収の時効は、執行行為をすることによって中断する。第 34 条の 2 ... 山または財産に対する現在の危難を避けるため、やむを^ずにした行為は、これしょ^がいさがいによってもじた害が避けようとした害のお度を^えなかった場介に限り、しない。

水田嘉美, 2007

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 542 ページ

さがい-こうい【^害行為】総債権者の担保となつている債務者の総財産を滅少させ、債榷者の满足を胆害する債務者の法律行為。僚権者取消権の客観的要件である。財産権を目的とする法律行為に限られ、婚姻、養孓緣組、離婚といつた身分行為は取消しの ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

不動産教科書 宅建過去問題集 2013年版 - 88 ページ

なし詐害行為取消権一問一答詐さがい害行為取消権とは、債務者が債権者を害することを知りながら財産減少行為(詐害行為)をした場合に、債権者が自己の債権を保全するため、詐害行為の取消しを裁判所に請求することができる権利である。□ 1 × Aの債権( ...

ヒューマンアカデミー, 2013

有斐閣法律用語辞典 - 558 ページ

8|束行為、法規裁^、自由裁量さいりょう-しょぶん【裁量処分】行政庁に自由裁量があると認められる場合になされる行政処分。 ... さがい-こうい【詐害行為】総債権者の担保となつている債務者の総財産を滅少させ、償権者の满足を阻害する債務者の法律行為。

法令用語研究会, 2000

投資詐欺 身近に潜む罠から資産を守る法:

したがって、取引において、相手の無知や錯覚を利用することは、多少の「欺岡行為」があっても、違法性がなければ詐欺には ... を相手に黙って売ったという場合は、その契約は相手の要求にさがい従って取り消さなければならない(「詐害行為取消権」という)。

山崎 和邦, 2015

「会社分割」を考えたときに初めに読む本:

異議のある人は、債権者保護手続と民法上の※さがい詐害こう行い為取消権により保護されているので、会社分割そのものは無効にならないという構造になっ ... なお、旧フジタは、2005年に民事再生法を適用し再建中※詐害行為取消権債権者取消権ともいう。

納見哲三, ‎三重野研一, 2010

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ

ひのやま,【標尺】ひょうしやく【標木】ひょうぼくミ【標付】しるしつけ【標出】ひょうしゅつ【標号】ひょうごう【#札】ひょうさつ【標本】 .... はただい【機外】さがい【機尻】はたじり 85 きこう【^訂】さべん【 86 用】きょう【機甲】き一う【機甲師団】きこうしだん【機甲部隊】さこうぶ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

為替デリバティブ取引のトリック: リスクヘッジを謳った偽りの金融商品

あとで詐害行為(債権者の権利を害する行為)と言われることのないよう、手続きや事業価値の評価は公明正大に行わなければなりませ ... とくに本業の事業価値評価額は重要でさがい DDS とは、デットデットスワップの略で、「一般債務の劣後債務化」と呼ばれる ...

佐藤哲寛, 2014

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ かいがあって☆2 こう効か果があって effort of...paid off 有效果,有意义,起作用‒한 보람이 있어서 まい毎にち日 ... 3)❻❼では、「がい」のまえいしどうしこうい為をするなかえ得られるのぞ望ましいせい成か果をい言い、前の意志動詞の行中で ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

部下との信頼関係が成功の秘訣

この点において「教えること」「アドバイスすること」は、確かに自分の優秀さ、頼りがいを示す行為になるかもしれません。しかし、逆の立場で考えるとき、実際に人が好意や信頼感を抱いたり、記憶に残すのは、<優秀な>相手というよりむしろ、自分の優秀さに ...

All About編集部, 2014