Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こもち‐いし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こもち‐いし EM JAPONÊS

もちいし
komotiisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こもち‐いし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こもち‐いし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こもち‐いし no dicionário japonês

Aqueles com pequenas pedras entrando em uma pedra. 2 Pedra maciça marrom-negra formada pela combinação de areia e minério de ferro. \u0026 # x7CD7; stone \u0026 thinsp; (hedgehog) \u0026 thinsp;. こもち‐いし【子持(ち)石】 1 石の中に小さい石が入り込んでいるもの。2 砂と鉄鉱が結合してできた黒茶色の塊状の石。糗石 (はったいいし) 。

Clique para ver a definição original de «こもち‐いし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こもち‐いし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こもち‐いし

こも‐ばり
こも‐まき
こも‐まくら
こも‐むしろ
こもかぶり‐ぶろ
こもち‐い
こもち‐かなへび
こもち‐かんらん
こもち‐けい
こもち‐こぶ
こもち‐しだ
こもち‐じま
こもち‐すじ
こもち‐たまな
こもち‐まがたま
こもち‐まんねんぐさ
こもち‐むしろ
こもち‐やま
こもち‐わかめ
こもちやまんば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こもち‐いし

あお‐いし
あかま‐いし
あげ‐いし
あじ‐いし
あぶら‐いし
あまくさ‐いし
あまばた‐いし
あみ‐いし
あら‐いし
あられ‐いし
いし‐いし
いしだん‐いし
いず‐いし
いずみ‐いし
いた‐いし
いっぱん‐いし
いぼ‐いし
うき‐いし
うば‐いし
うぶ‐いし

Sinônimos e antônimos de こもち‐いし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こもち‐いし»

Tradutor on-line com a tradução de こもち‐いし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こもち‐いし

Conheça a tradução de こもち‐いし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こもち‐いし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こもち‐いし» em japonês.

Tradutor português - chinês

惠而浦石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piedra de Whirlpool
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Whirlpool stone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हर्लपूल पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجر دوامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Whirlpool камень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Whirlpool pedra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘূর্ণিজল পাথর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pierre Whirlpool
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pusaran air batu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Whirlpool Stein
180 milhões de falantes

japonês

こもち‐いし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이가 돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watu Samsung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá xoáy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேர்ல்பூல் கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हर्लपूल दगड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konomi suşi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stone Whirlpool
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Whirlpool kamienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Whirlpool камінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piatră Whirlpool
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Whirlpool πέτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

whirlpool klip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Whirlpool sten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Whirlpool stein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こもち‐いし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こもち‐いし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こもち‐いし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こもち‐いし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こもち‐いし»

Descubra o uso de こもち‐いし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こもち‐いし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1089 ページ
九章「今時の囊は、十五六にて早,子持(コモチ)となる事珍らしからず」 + 老車夫ニ祭)〈内田魯庵〉「内情(うちわ)を知らねヱ奴ア 56 が二人で阿囊が二人だから ... 1 會^ 3 こもち-いし子持石】〔名】 1 石の中にさらに小粒の石が入りこんでいるもの。,】もちいわ。
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
2
ちょっと幸せ~たべもの編: 私だけ?の“小さなハッピー”探し - 154 ページ
かよくわからなかったが、「子持ちりめでたい、ありがたい、うれしい、大当たり」とガレイだから」と言いながら食卓に出していたような気がする。なぜ「だから」なのそういえばシシャモ以外でも、例えば力レイの煮っけなんかも母親が「これは子持ちいしてわからない ...
仙道洋平, 2007
3
日本民俗語大辞典 - 595 ページ
な流浪の末、四条河原の細こもち子持 するやすぐ子の枕元に山盛りにし箸 石)を、もらって懐に入れておいたり、また産飯(出産間のは黒丸石で神のは白丸石,変化のは黄または赤丸なるのだ。その呪術として、ゥブの宿っている産石(人 9 ぶいしになり「生児甚」に ...
石上堅, 1983
4
Nihon dai jisho - 96 ページ
1 萬菜集、『ィヅコ- 1 ァ赤ュホル岳こもだたみへグダノァソガ鼻ノ上ヲ堀レ,ともち( ! )根ノ子持ち)子ヲ持ッテア^コト,しともちノ女』。ち(第一上)各"一御物) &もっノ轉,ともち.いし(第三上)名. (子持ち石)二)石. . '中-一小ナナ石ノ又癍モッテ井〃#ノ, (二)ハッタイイシ,こ ...
Binyō Yamada, 1894
5
俚諺資料集成 - 第 7 巻 - 41 ページ
金子武雄, ことわざ研究会 (Japan) 子持筵〔堀川狂歌集〕旅戀放: ^ておひいつればある鄉の事の喩也子持 0 〔狭农〕から^の中將 ... かしまかく宵培雜ないん^亡もちいばら和繁方言にて和名抄むばらのみ本草營ヌ ^こもちいし伊 1 て禺餘捆&いあ^子持石石のうち ...
金子武雄, ‎ことわざ研究会 (Japan), 1986
6
日本考古学用語辞典 - 248 ページ
石剣頭ノ出ッルハ僅カ一一近畿澳飛信越ノ間「一止マル。是其曲玉ト相異ナル所ナリ」。子持勾玉(こもちまがたま)石 16 - (せつこ) 1 石人# .石馬#などの類とともに、前方後円墳の墓域に配置されたもの。凝灰岩でつくられ荒い削りであるが、明らかに壺の形態を ...
斎藤忠, 1992
7
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 302 ページ
... 日祭(いのひまつり)、亥の神祭(いのかみまつり)ともいつた。子供たちは硬く巻いた禅束や石を槻で卷いたもので土を打ち家々を回り「亥の子餅をつかんものは鬼を生め、蛇を生め、角の生えた? I 生め」などと唱える。家々では、餅.蜜柑などを子供たちに与える。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
8
歲時習俗語彙
次亥ゐのこさんといふ石を祭るものもあるが,又薬束を以て地を打ち. ... 播州中部のるのこもちは、藁の束を以て地を叩きまはる行事であった娜といふ類の嗛し言葉が、大いに流行して子供等に印象を與へたからで、石をゐのこ石といふの鬼生め蛇生め云々〜 ...
柳田國男, 1939
9
Hyō-jun Gunma-ken shi - 700 ページ
宿ると考えたのは、石の有する特異性である堅^、かっ不変性と、その形状の奇異、および人と同じく生長すると信ぜられたことなどから起り、古典にいう石神、磐 ... 古墳や祭祀遗跡から発見され、古来間 15 視されているものこもちまがたまに「子持勾玉」がある。
Chōgorō Saitō, 1962
10
日本の伝説
特に事物との結びつきによる分類が、『木思石語』などに示されており、『日本伝説名量』にも用いられている。この『名量』では、多くの伝説 ... 第二には、石・岩の部であって、子持ち石・夜泣き石・足跡石・姫石などが、よく知られている。第三には、水の部であるが、 ...
柳田国男, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こもち‐いし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/komochi-ishi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em