Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こもちやまんば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こもちやまんば EM JAPONÊS

もちやまんば
komotiyamanba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こもちやまんば EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こもちやまんば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こもちやまんば no dicionário japonês

Yamanba 【嫗 山 姥】 joruri. Uma era. Cinco passos. Trabalho de Chikamatsu Monzaemon. Masanori 2º ano (1712) Osaka Takemoto é estreado. Organize o mundo de Shimanto, os quatro reis celestiais da música popular "Yama". A segunda linha "Yae Kira Bureza \u0026 thinsp; (Yagiri kuruwa story) \u0026 thinsp;" é famosa. こもちやまんば【嫗山姥】 浄瑠璃。時代物。五段。近松門左衛門作。正徳2年(1712)大坂竹本座初演。謡曲「山姥」に頼光四天王の世界を配する。二段目の「八重桐廓噺 (やえぎりくるわばなし) 」が有名。

Clique para ver a definição original de «こもちやまんば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こもちやまんば


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こもちやまんば

こもち‐いし
こもち‐いわ
こもち‐かなへび
こもち‐かんらん
こもち‐けい
こもち‐こぶ
こもち‐しだ
こもち‐じま
こもち‐すじ
こもち‐たまな
こもち‐まがたま
こもち‐まんねんぐさ
こもち‐むしろ
こもち‐やま
こもち‐わかめ
こもの‐いれ
こもの‐し
こもばり‐しばい
こも
こもり‐い

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こもちやまんば

あやつりさんば
うだい‐かんば
うてい‐えんば
うらじろ‐かんば
おてんば
んば
かた‐ちんば
んば
ごてんば
さくま‐げんば
しき‐さんば
しきてい‐さんば
しただしさんば
しら‐かんば
せい‐でんば
せんぐん‐ばんば
んば
たてかわ‐えんば
たねまきさんば
んば

Sinônimos e antônimos de こもちやまんば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こもちやまんば»

Tradutor on-line com a tradução de こもちやまんば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こもちやまんば

Conheça a tradução de こもちやまんば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こもちやまんば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こもちやまんば» em japonês.

Tradutor português - chinês

惠而浦巫婆山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidromasaje bruja de montaña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Whirlpool mountain witch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हर्लपूल पहाड़ डायन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوامة ساحرة الجبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Whirlpool гора ведьм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Whirlpool montanha bruxa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘূর্ণিজল পর্বত জাদুকরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Whirlpool witch Mountain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Whirlpool gunung sihir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Whirlpool Berghexe
180 milhões de falantes

japonês

こもちやまんば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이가 야마 우바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Samsung penyihir gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Whirlpool phù thủy núi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேர்ல்பூல் மலை சூனிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हर्लपूल डोंगरावर ग्लॅमरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Merhaba yamanba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Whirlpool montagna strega
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Whirlpool góra czarownic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Whirlpool гора відьом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Whirlpool witch Mountain
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Whirlpool βουνό μάγισσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

whirlpool berg heks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Whirlpool mountain häxa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Whirlpool fjellet heks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こもちやまんば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こもちやまんば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こもちやまんば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こもちやまんば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こもちやまんば»

Descubra o uso de こもちやまんば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こもちやまんば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 380 ページ
... 中村座)【軀】 5172 軀山姥こもちやまんば《作)近松門左門( 1 )近松德叟ほかく初演)正德え 7 〈大坂,竹本座)嫗山姥五百機銪こもちやまんばいおはたにしきめ演,、安永 5.5〈大崁'三桝座)軀山姥紅葉赤本こもちやまんばもみじのあかほんく作)桜田治助な〈初^ ...
野島寿三郎, 1990
2
嫗山姥: 心中重井筒 ; 雙生隅田川 ; 女殺油地獄 - 3 ページ
おりや泣くまいと思へども、涙がどうも堪忍せぬこらへてたも」とはら/ , \と、玉を貫く御目元。 ... 久方の月日重き岩倉の大納言兼冬卿の御娘、沢瀉姫と申せしは源おも,たかひめ松浦潟領巾麾る山の石よりも、積る思ひはなほ重矿哚ク段嫗山姥こもちやまんば第 I 部.
近松門左衛門, ‎国立劇場. 事業部. 宣伝課, 1997
3
上方学: 知ってはりますか、上方の歴史とパワー
こんこ'つあしがらうすいつくしこもちやまんばすが、ここでは近松門左衛門作の浄瑠璃『嘔山姥』をご紹介します。おぎのやえぎりくらんどゆき足柄山の山中で暮らす母と子。母はもともと大坂の遊女・荻野八重桐でした。客の坂田蔵人行綱と深い仲になりますかたき ...
福井栄一, 2012
4
日本舞踊ハンドブック - 202 ページ
山樵は頼光の臣三田仕で、怪童丸は武士に取り立てられることになり、母の山姥と別れて山を下る。 ... その百万が近松門左衛門の『嫗山姥』ちかまつもんざえもんこもちやまんばという遊女で、山のなかの女が現れて山めぐりいうと、能の『山姥」が百万(百魔とも ...
藤田洋, 2001
5
凧の民俗誌: 種類・由来・慣習 - 165 ページ
山姥も鬼心を去り、前非を悔い涙にくれて山中に消えていく。その鬼童丸が金時となり、大江山酒呑童子退治に参加することになっている。「山姥」の話は、室町期の謡曲に登場してくる。歌舞伎では近松の「嫗山姥」(こもちやまんば)ともなる。山姥の話と、「前太平 ...
斎藤忠夫, 1986
6
幽霊 - 186 ページ
恥じた時行は、みずからの魂を八重桐の体に宿らせ、男児となって生れ変その筋に注目してみよう。父の仇討ちを果たせぬ煙草屋源七実は坂田時行は、馴染みの遊女荻野屋八重桐二六五三〜一七二四)作の人形浄瑠璃「嫗山姥」に取材する作品である。こもち ...
小松和彦, ‎柳田國男, 2001
7
文楽ハンドブック - 153 ページ
こもちやまんば嫗山姥ちかまつもんざえもん近松門左衛門作。時代物五段。正徳ニ年二七ニ一)七月、竹本座初演。能『山姥』に基づき、源頼光と四天王を配して構成している。今日では二段目「岩倉九納言兼冬館」の通称「廓噺(八重桐ごが繰り返されている。
藤田洋, 2003
8
Annual report of the Institute of Cultural Sciences, Meiji ...
打出の小槌のような宝物を貫って帰る少女 I あった 0 このように,山姥^ ^話の世界では鬼女でもあり,また,福神的要素も持っていた ... 近世になって,近松の「姐山姥」(こもちやまんぱ)は,その後の浄溜璃^唄物の山姥の原典のようになったが,「源親光道行」の段で, ...
Meiji Daigaku. Jinbun Kagaku Kenkyūjo, 1982
9
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1090 ページ
春》 88 會きこもち-すみきり【子持隅切】〔名】紋所の名 1 隅切(すみきり)の紋の内側に沿つてもう一本囊い錄のあるもの。 .... 一一段目の「八^ 1 ^廓話(やえぎりくるわばなし)」は「しゃべり」の演枝として名高く、四改目の山姥と快童丸の〜だりは: 21 伎所作事「 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
10
Kabuki meisaku jiten - 136 ページ
上松綠 1 治郎 7 澤; 8 姫 2 玉太郎/藤' -良 2 吉之丞こもちやまんば耀山雠田屮志保子近松門左術門の作。正徳ー一年七月大坂竹本^初演。宽政ー一年に歌舞伎ではじめて上演。荻盱 25 八重桐は当時^在の名. ^形。埭 51.8 ;源七も実在。みなもとのよりみつし ...
演劇出版社, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こもちやまんば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こもちやまんば no contexto das seguintes notícias.
1
歌舞伎俳優・中村梅枝さん(27)(4)
曽祖父(名女形だった三代目時蔵)の若い頃の写真を見ると、僕とそっくりです。祖父(四代目時蔵)が30代で亡くなり、父(当代時蔵さん)は家の芸「嫗山姥(こもちやまんば)」を、細かく覚えていた祖父のお弟子さんの時蝶さんに教わった。ゆくゆくは父から ... «産経ニュース, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こもちやまんば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/komochiyamanha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em