Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こんごう‐さく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こんごう‐さく EM JAPONÊS

こんごうさく
kongousaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こんごう‐さく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こんごう‐さく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こんごう‐さく no dicionário japonês

Konraku [cerca de Kanji] em forma de grade para ser colocado na parte da frente do honon \u0026 thinsp do templo (cheiro) e thinsp, ou na cintura do ambiente. A forma da cabeça da rede é semelhante ao soco de pedra e thinsp; (sho) \u0026 thinsp; King Kongo.                                Konjiku 【Kingdom Railroad】 A corda que Fudo Phoenix e descendente Myeong Wang têm na mão esquerda. Para abraçar o ser sensível \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; e simbolizar ser feito \u0026 thinsp; こんごう‐さく【金剛柵】 寺院の仁王門 (におうもん) の前面、または周囲の腰部に設ける格子状の柵。格子の頭部の形が金剛杵 (しょ) に似ているのでいう。金剛垣。
こんごう‐さく【金剛索】 不動明王や降三世明王などが左手に持っている綱。衆生 (しゅじょう) をとらえて済度 (さいど) することを象徴する。

Clique para ver a definição original de «こんごう‐さく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こんごう‐さく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こんごう‐さく

こんごう‐きょう
こんごう‐けいざい
こんごう‐けいやく
こんごう‐けつ
こんごう‐けんご
こんごう‐げかん
こんごう‐こうたく
こんごう‐
こんごう‐さいばい
こんごう‐さいばんしょ
こんごう‐さくせいき
こんごう‐さった
こんごう‐さ
こんごう‐さんち
こんごう‐
こんごう‐ざおう
こんごう‐ざくら
こんごう‐
こんごう‐しゃ
こんごう‐しゅ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こんごう‐さく

あい‐さく
あき‐さく
あく‐さく
あっ‐さく
あと‐さく
‐さく
いっ‐さく
いっさく‐さく
いな‐さく
いり‐さく
いれ‐さく
いわふね‐の‐さく
びほう‐さく
う‐さく
う‐さく
みょう‐さく
う‐さく
う‐さく
りょう‐さく
う‐さく

Sinônimos e antônimos de こんごう‐さく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こんごう‐さく»

Tradutor on-line com a tradução de こんごう‐さく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こんごう‐さく

Conheça a tradução de こんごう‐さく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こんごう‐さく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こんごう‐さく» em japonês.

Tradutor português - chinês

金刚栅栏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kongo valla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kongo fence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोंगो बाड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كونغو السياج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Конго забор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerca Kongo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঙ্গো বেড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kongo clôture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pagar Kongo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kongo Zaun
180 milhões de falantes

japonês

こんごう‐さく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금강 피는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kongo pager
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kongo hàng rào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காங்கோ வேலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काँगो कुंपण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kongo çit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kongo recinzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kongo ogrodzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Конго паркан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kongo gard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kongo φράχτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kongo heining
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kongo staket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kongo gjerde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こんごう‐さく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こんごう‐さく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こんごう‐さく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こんごう‐さく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こんごう‐さく»

Descubra o uso de こんごう‐さく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こんごう‐さく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 436 ページ
さく 0 け,けずり,そぎ切削せっさく改削かいさく研削けんさく醐くっさく^削てんさく滅削げんさく筆削ひつさく圆かいさく昨さく一昨 ... なわ朽索きゅうさく冷索れいさく救命索きゅうめいさく思索しさく延胡索えんごさく次郎坊延胡索じろぼうえんごさく金剛こんごうさく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 487 ページ
胎蔵界。,観智院本三宝絵-下「胎蔵界金剛界を年をへたちつつたかひにおこなふ」,日本往生極楽^ -真頼「所,未二授畢 1 金剛界 ... 仁王門前面に安置された金剛力士の前に使う,金剛柵(こんごうさく)。,匠明-門^ ^「中門之図《略 V 一、金剛塩(コンカゥがき)幅は柱 ...
日本大辞典刊行会, 1974
3
ココロとカラダに効くお寺: - 146 ページ
けんだいしょうこしもくれし着座すると、持参した教典を見台の上にのせ、鈴(金剛鈴)、証(証鋪)、証を打っ T 字形の鉤杖といった法 ... たとえば、鈴証は金剛鉤菩薩・金ごうさくこんごうこんごういししようことわり剛索菩薩・金剛錬菩薩・金剛鈴菩薩の四摂菩薩に配 ...
朝倉一善, 2010
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 974 ページ
3 き【金剛力十】こんごうりきし【金剛三昧】こんごうざんま【金期子】こんごうし【金剛子木】こんごうしのき【金剛山】こんごうざん. ... ら【金剛格子】こんごうごうし【金剛流】二んごうりゅう【金剛索】こんごうさく金剛般若】こんごうはんにや【金剛般若波羅蜜&】こんごう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 25 ページ
綜芸舎編集部, 1970
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 430 ページ
多屮^ I リ说^ゆ封方^忭卞件色醉作策怍野策索索怍中作-で毛^ ^さ方枘策作作冊策怍別秩的情^ "久" ^ " "雄^作怍怍怍〈朔カ" ... こうさくじょくこうさくはまだこうさくやまだこうさくないぶこうさくうらころさく力ほくぶんりこうさくこんごうさくこんごうさくかいだんこうさ- ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
新国訳大蔵経: 密教部 (7 v.) - 66 ページ
(五)四摂菩薩の出生《 10 金剛鉤菩薩爾の時に世尊昆盧遮那如来は、復、四〇切如来の三昧耶の鉤の三昧耶より生ずる所の薩埵の ... 彼の一切如来の三昧耶の引入の印の衆より、一切世界の微塵 11 こんごうさくに等しき如来の身を か 6 10 引入の印の衆で!
三枝充惪, 2004
8
図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 88 ページ
密教の核心 大栗道栄 88 ^まず最切のお話は、世のなかにおこるどんなこどでも、みんな菩薩の心のようにきれ 5, ^不空三摩耶心 3 ^ふこうさんま申しん|顕明此義故。熙怡微笑左手作金剛慢印。右手抽掷本初大金剛作勇進勢。説大楽金麵おんぴしいこさいぴ ...
大栗道栄, 1997
9
建築用語辞典〔第2版〕 - 342 ページ
編集委員会, 1995
10
金剛草 - 39 ページ
作そのものが旣に優ってゐる、劣ってゐると云ふ意味なのだから、天下一般に通用しなくてはならない頗る强いもので、殆ど他に反對を許さぬ性質を帶びてゐる。從って其責任は甚だ重くなければならない。かくくわんて 9 ろみしよ 9 ちや 4 'しよとくしよくたんしよれ ...
夏目漱石, 1915

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こんごう‐さく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konkou-saku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em