Significado de "ぞう‐さく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぞう‐さく EM JAPONÊS

ぞう	‐	さく
zou		saku

O QUE SIGNIFICA ぞう‐さく EM JAPONÊS

definição de ぞう‐さく no dicionário japonês

Elefante 【Faculdade】 [nome] (através) 1 fazendo coisa. Produção. 2 Construindo uma casa. Além disso, essa casa. 3 Termo genérico para materiais de acabamento e materiais de montagem dentro do edifício. Kamoi \u0026 thinsp; (lances) \u0026 thinsp; · Portas / pressão longa \u0026 thinsp; (jogando) \u0026 thinsp; · tecto · piso · marcenaria etc. 4 Criando olhos faciais e nariz. Alinhamento.

ぞう‐さく【造作】 ［名］(スル)１ つくること。こしらえること。２ 家を建てること。また、その家。３ 建築内部の仕上げ材・取り付け材の総称。鴨居 (かもい) ・敷居・長押 (なげし) ・天井・床・建具など。４ 顔の目や鼻のつくり。目鼻立ち。

TRADUÇÃO DE ぞう‐さく

Conheça a tradução de ぞう‐さく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぞう‐さく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぞう‐さく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 大象围栏
• Tradutor português - espanhol: elefante valla
• Tradutor português - inglês: Elephant fence
• Tradutor português - hindi: हाथी बाड़
• Tradutor português - arabe: الفيل الجدار
• Tradutor português - russo: Слон забор
• Tradutor português - português: cerca de elefante
• Tradutor português - bengali: এলিফ্যান্ট বেড়া
• Tradutor português - francês: Elephant clôture
• Tradutor português - malaio: pagar gajah
• Tradutor português - alemão: Elephant Zaun
• japonês: ぞう‐さく
• Tradutor português - coreano: 상 울타리
• Tradutor português - javanês: gajah pager
• Tradutor português - vietnamita: Elephant hàng rào
• Tradutor português - tâmil: யானை வேலி
• Tradutor português - marata: हत्ती कुंपण
• Tradutor português - turco: Fil çit
• Tradutor português - italiano: Elephant recinzione
• Tradutor português - polonês: słoń ogrodzenia
• Tradutor português - ucraniano: слон паркан
• Tradutor português - romeno: elefant gard
• Tradutor português - grego: Ελέφαντας φράχτη
• Tradutor português - africâner: Elephant heining
• Tradutor português - sueco: elefant staket
• Tradutor português - norueguês: Elephant gjerde

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぞう‐さく»

Descubra o uso de ぞう‐さく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぞう‐さく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新旧かなづかい辞典

そうご〔相互〕—さうごそうごう〔総合,綜合〕—そうがふぞうさ〔造作〕—ざうさぞうさ〔雑作〕 I ざふさそうさく〔創作〕—さうさくぞうさく〔造作〕—ざうさくぞうさく〔雑作〕 I ざふさくぞうさくつき〔造作付〕 I ざうさくつき 1 + ぞうさくづきぞうさくづき〔造作付〕 I ざうさくづき I ぞうさく ...

西沢秀雄, 1962

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 526 ページ

... ごけんごうけんさくけんしけんじげんしげんじけんしょうけんしろうけんじろうけんしんげんしんけんすけげんすけけんせいげんせいけんそうけんぞうげんぞうけんたげんりゅうげんわこあごいちこうごうこうあんこういちごういちこういちろうごういちろうこううこううんこう ...

西東社編集部, 2014

東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引

91-1-09294 6-^0008-1 ぶたぶたくんのおかいもの土方久功さく'え東京福音拍き店 1985.2 27? 270 (こどもの ... 220 (おやすみくまさ/ ^ ^本 1 ) 1580 : 4834004945 91-1-09311 8 -ヒ 0015 - 6 いちごくまさんひらやまえいぞうさく東京福音舳害店 1985.3 25?

東京都立日比谷図書館, 1991

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 101 ページ

添う丫そ そえる〔添える〕 I そへる「添う 六九(冊子丫さうしそうレ〔草紙,草子.双紙.相思; 3 そうし〔壮士〕一さうしづき 1 + .そうさくつきぞうさくづき〔造作付〕 1 ざうさくつき 1 + ぞうさくづきぞうさくつき〔造作付〕 1 ざうさくぞうさく〔雑作〕ー.ざふさくぞうさく〔造作〕 1 ざうさ ...

Hideo Nishizawa, 1955

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 130 ページ

関連語自働債権・受働債権ぞうさくかいとりせいきゅうけん造作買取請求権【借地借家法】重要度賃借人が賃貸人に対し建物 ... 畳、建具などの造作を買い取るよう請求できる権利建物の賃借人は、賃貸人の同意を得て建物に付加した畳、建具などの造作 ...

竹原健, 2012

日本語語彙大系: Tango taikei - 1012 ページ

賺坐(ぞうざ) [固] 27 大' ? (その他)総裁(そうさい) [名] 323 長 269 ... [サ変] 1 ぬ 7 赖想作(そうさく) [固] 27 大字(その他)增作(ぞうさく) [サ変] 1179 利益 1890 利得造作(ぞうさく) [サ変] 2007 設備 1944 製造 1980 建築総 3 ?弓 1 (そうさくいん) [名] 1120 目録 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 1012 ページ

蔵坐(ぞうざ) [固] 27 大字(その他)総裁(そうさい: [名] 323 良 269 人(管珲職) 260 政治家 8 祭(そうさい) [名] 1223 式,行事等 1648 ... 利得造作(ぞうさく) [サ変] 2007 設撇 1944 製造 1980 建築総索引(そうさくいん) [名] 1120 目録 919 帳創作家(そうさく力り[名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

建築用語辞典〔第2版〕 - 555 ページ

/em>遣作^ 1118111116 081-^611117 (米) , 301^ (英)建物内部の仕上材,取付物の総称.例えば,天井,なげし,かもい,腰羽目,床(とこ)戸棚,流し額.ぞうさくもっこうじ適作木工事造作ひこ関する木工事.ぞうさくようしゆうせいざい遗作用集成材集成材の日本農林 ...

編集委員会, 1995

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 946 ページ

銷】ぞうしかん【造山力】ぞうざんりょく【造山古墳】つくりやまこふん【造山作用】ぞうざんさ^ 0 【造山带】ぞうざんたい【造山運動】ぞうざん ... ぞうさく【逸作五逆災難】ぞうさごぎやくさいなん【造作付】ぞうさくつき【造作事】ぞうさつこ【造作料】ぞうさりよう【造作無】ぞ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

ぞうさくぞうごんしながら、紫がかった顔じゅうの造作を、憎々しくゆがめて見せる。ーー太郎は丶あまりの雑言に堪えかねて、立ち上がたちつかたんりながら、太刀の柄へ手をかけたが、やめて、くちびるを急に動かすとたちまち相手の顔へ、一塊の痰をはきかけた ...

芥川龍之介, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぞう‐さく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぞう‐さく no contexto das seguintes notícias.

特集：日本文化は大地を耕すことから

古いところではわら屋根ふきの仲間を“造作（ぞうさく）仲間”と言い、助け合いの組織だった。農業を考える上でこの視点が大事です。私が住むこの地区の８割は段―畑や棚田で、幹線の農道だけで10本ある。１本２kmとして20km。この両面の草刈りが大変で、 ... «農業協同組合新聞, jan 14»