Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "コンスタンチノープル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE コンスタンチノープル EM JAPONÊS

こんすたんちのーぷる
コンスタンチノープル
konsutantino-puru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA コンスタンチノープル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «コンスタンチノープル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
コンスタンチノープル

Constantinopla

コンスタンティノープル

Constantinopla (clássico latino: Constantinopolis Cornstantinópolis, grego clássico / grego medieval: Κωνσταντινούπολις Cornstantyne Polis / Constantine d'Ipolis) foi a capital do Império Romano oriental, a atual cidade turca É o antecessor de Istambul. Sabia-se pela proteção de um muro de castelo forte, com inexpugnável até a queda de 1453 desde a construção em 330, prosperando como um ponto-chave da rota comercial do Leste-Oeste. Tornou-se o centro da Igreja Ortodoxa, e o Patriarcado Ecumênico de Constantinopla ainda existe. ... コンスタンティノープル(古典ラテン語:Constantinopolis コーンスタンティーノポリス、古典ギリシア語/中世ギリシア語:Κωνσταντινούπολις コーンスタンティヌーポリス/コンスタンディヌポリス)は、東ローマ帝国の首都であった都市で、現在のトルコの都市イスタンブルの前身である。 強固な城壁の守りで知られ、330年の建設以来、1453年の陥落まで難攻不落を誇り、東西交易路の要衝として繁栄した。正教会の中心地ともなり、現在もコンスタンディヌーポリ総主教庁が置かれている。...

definição de コンスタンチノープル no dicionário japonês

Constantinopla "O significado da cidade de Constantino" O antigo nome de Istambul. コンスタンチノープル【Constantinople】 《コンスタンティヌスの都の意》イスタンブールの旧称。
Clique para ver a definição original de «コンスタンチノープル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM コンスタンチノープル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コンスタンチノープル

コンス
コンスエグラ
コンスターチ
コンスタブル
コンスタモニトゥ‐しゅうどういん
コンスタン
コンスタンス‐こ
コンスタンタン
コンスタンチノープル‐かいきょう
コンスタンチン‐きゅうでん
コンスタン
コンスタンツ‐こうかいぎ
コンスタンツァ
コンスタンティーヌ
コンスタンティヌス‐いっせい
コンスタンティヌス‐の‐がいせんもん
コンスタン
コンスタント‐シェーディング
コンスティチューション
コンスティテュエンシー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コンスタンチノープル

うみ‐の‐パイナップル
しょくひん‐サンプル
ばかップル
アイアールシンプル
アップル
アンプル
イエ‐プル
ウダイプル
エグザンプル
カシュー‐アップル
カップル
カーンプル
クアドロプル
クンプル
コミューター‐カップル
コラプル
ゴラクプル
ゴールデン‐テンプル
サハーランプル
サンプル

Sinônimos e antônimos de コンスタンチノープル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コンスタンチノープル»

Tradutor on-line com a tradução de コンスタンチノープル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE コンスタンチノープル

Conheça a tradução de コンスタンチノープル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de コンスタンチノープル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コンスタンチノープル» em japonês.

Tradutor português - chinês

君士坦丁堡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Constantinopla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Constantinople
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांस्टेंटिनोपल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القسطنطينية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Константинополь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Constantinopla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কনস্টান্টিনোপল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Constantinople
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Constantinople
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konstantinopel
180 milhões de falantes

japonês

コンスタンチノープル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콘스탄티노플
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konstantinopel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Constantinople
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கான்ஸ்டண்டினோபில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉन्स्टँटिनोपल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konstantinopolis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Costantinopoli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Konstantynopol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Константинополь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Constantinopol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κωνσταντινούπολη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Konstantinopel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Constantinople
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Konstantinopel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コンスタンチノープル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コンスタンチノープル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «コンスタンチノープル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コンスタンチノープル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コンスタンチノープル»

Descubra o uso de コンスタンチノープル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コンスタンチノープル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コンスタンチノープル征服記: 第四回十字軍
帝都の侵寇、帝位簒奪、財宝の強奪、不知と内争。聖地エルサレムをめざした十字軍は、一転、方向転換、一体、何故コンスタンチノープルを攻略したのだろうか。ビザンチン亡 ...
ジョフロワ・ドヴィルアルドゥワン, 2003
2
3・11に勝つ日本経済 - 78 ページ
東西分裂のきっかけをつくったコンスタンチヌス大帝は、古代ギリシャの植民都市の一つであるビザンチウムを「コンスタンチノープル」と改名して、そこに移り住んだ。こうして東ローマ帝国が始まったのだから、「ローマは分裂直後から、束が中心国で西は辺境国 ...
増田悦佐, 2014
3
十五世紀史 - 48 ページ
48 I 尹一" " -一巷九弟 を九前史全弁世俗軒 ザ帝邸郡をコンスタンチノ)プダに翻す賭雛駅帝賎磁んで・コンスタンチノープルの耐姻は嬉梵にか、り・功紙の疏瀦とては掛かりしも、猪芯睨邸の都胎たる佛趨のが僻に韮りては・乃別ぴ・紺て棋かし瑠き朝とて・マホメ ...
薄田斬雲, 1916
4
日本人の遺伝子
しかし二世紀も三世紀も繰り返し出兵しているうちに、だんだん聖地奪還の目的も怪しくなってきて、見当違いの方向に行って、すっかり東方化しているビザンチン帝国の首都コンスタンチノープルを占領したりしています。そしてなによりも、宗教でがんじがらめに ...
徳川恒孝, 2012
5
イスタンブール - 333 ページ
オスマン・トルコ帝国は、一四五三年にコンスタンチノープルを併呑したあと急速に強大化する。一六世紀には、ギリシャをふくむバルカン半島から小アジア、アラビア半島、北アフリカまでを、その支配領域におさめた。地中海西北部の一部の地域を欠いていたが、 ...
陳舜臣, 1992
6
旅、たび、三度び - 223 ページ
コンスタンチヌス「一都市の歴史がいっからいっまでと、年月日はもとより時刻さえも示すことができる例は、コンスタンチノープルを除いて世界にない」と、いう塩野七生の表現が好きだ。西暦三三 0 年五月一一日をもって、ビザンチウムと呼ばれていた都は口—マ ...
楫西雄介, 1998
7
文化首都の研究 - 177 ページ
コンスタンチノープルを首都とするローマ帝国の富に驚嘆し、略奪をはじめたのである。敁終的には、十字軍は形式的に皇帝に臣従し、十字軍が占領した土地はかれらに授封する、という妥協案が成立した。それにもとずいて、十字軍は小アジアへ進撃していった。
総合研究開発機構 (Japan), 1992
8
東方見聞録 - 47 ページ
しかしその後二ケーの皇帝ミカエル・パレオロゴスがラテン王国を滅ぼし、旧東ローマ帝国を復興しょうとしたとき、ジェノアはこれを利用して、コンスタンチノープルにおけるヴェネチアの地位をくっがえそうと考え丶これと同盟した。ローマ法王はこれに反対し、、 ...
マルコ・ポーロ/青木富太郎訳, 1971
9
Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Illuminated ... - 25 ページ
コンスタンチノープル、ーー 33 年全 279 ページ、 22 x ー 8 cm MS~ LudWig n 4 こ 83.MB-68 図二聖ルカ、 f 。ー' 69v 当時新興のキリスト教布教を公に推進する力となったことと、 330 年の遷都により政治と文化の中心を強硬にローマから移転したことで、 ...
Thomas Kren, ‎Elizabeth C. Teviotdale, ‎Adam S. Cohen, 1997
10
コミュニケーション論十話 - 67 ページ
イスタンブールは、最も古い時代には何と呼ばれていたか分からないが、ローマ帝国の領土になったころはビザンチウムと呼ばれていた。そして、 330 年コンスタンチヌス帝がローマ帝国の首都をここに移し、自分の名に因んでコンスタンチノープルと改称した。
吉田静, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コンスタンチノープル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コンスタンチノープル no contexto das seguintes notícias.
1
トルコに行ったら絶対食べて欲しい絶品ケバブを紹介
そういった感じで、黒海と地中海と、海に面しているので、そういったことからもけっこう歴史上では、イスタンブールはコンスタンチノープルと呼ばれていたのですが、みんながほしがったところでもあります。 やすやす君:今もトルコって非常に混乱している状況では ... «ログミー, out 15»
2
インテリアの知識 家具編 Vol.2 建築様式からみる家具の歴史 ~中世~
コンスタンチノープル(イスタンブル)の聖ソフィア寺院は代表作。モザイクで装飾された教会の内部壁画、アーチとアラベスク文様が独創的な空間を作っている。 家具は、象牙細工が施されたイタリアのラヴェンナにある「マクシミアヌスの司教座」が代表的である。 «T-SITEニュース, set 15»
3
妹尾光樹のイスラエル旅行記(最終回)イスタンブールへ
ここに来たらぜひ見たかったのは、東方教会の中心地であったコンスタンチノープルのアヤソフィアと呼ばれている教会堂です。東ローマ帝国(ビザンチン帝国)時代に正統派キリスト教の大聖堂としての建設を起源とし、帝国第一の格式を誇り、コンスタンチノー ... «クリスチャントゥデイ, ago 15»
4
「戦争の世紀」研究:現代史と国際政治の視点から/4 住民交換 大量 …
1920年8月、国際管理下のコンスタンチノープル(現イスタンブール)で存続していたオスマン帝国は、領内を占拠した連合国とセーブル講和条約を結んだ。これに先立つ19年5月、ロイド・ジョージ英首相の承認を得たギリシャは休戦協定に反し、ギリシャ人住民 ... «毎日新聞, jul 15»
5
ギリシア――ヨーロッパの内なる中東
ローマ帝国とその片割れのビザンツ帝国に受け継がれた環地中海文明の中核としてのギリシアは、1453年のコンスタンチノープル征服以来、全面的にオスマン帝国の支配下に入り、イスラーム文明圏の一部に統合されていた。第1次世界大戦の時点でも、最大 ... «ハフィントンポスト, jul 15»
6
制御不能のギリシャに呆れるEU諸国 在英ジャーナリストの実感
ローマ帝国を引き継いだコンスタンチノープル(現在はトルコのイスタンブールで)を首都とした東ローマ帝国(ビザンチン帝国)はギリシャ語を公用語としていたが、現在のギリシャ本土は辺境とされ、スラブ人やトルコ人の支配が続いていた。古代を除けば、欧州 ... «Forbes JAPAN, jul 15»
7
アルメニア人大量殺害、100年後の爪痕と希望
イスタンブールは当時、キリスト教徒の間でコンスタンチノープルとして知られていた街だ。1915年の年末までに少数民族アルメニア人のコミュニティーは一掃された。 この恐怖とトラウマは現在に至ってもまだ影響を残している。テケさんやボスタンチさんに限ら ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, abr 15»
8
「ハリストス復活!」「実に復活!」 ニコライ堂で主の復活大祭
金口イオアン(ヨハネ)は、4世紀の代表的聖師父でありコンスタンチノープルの主教。正教会で「三成聖者」として特に重要視されている聖師父の一人で、説教が巧みであることから「金の口」を持つと言われたという。 ダニイル府主教はその後の説教で永遠の命 ... «クリスチャントゥデイ, abr 15»
9
欧州の極右より、ロシアへ愛をこめて
かつてのローマやコンスタンチノープルと同様、モスクワはキリスト教文明の最後の砦だった――。英国国民党(BNP)元党首のニック・グリフィン氏は、総勢200人に上るロシアの民族主義者と西側の同調者の聴衆にこう語りかけた。 「すべての欧州国家が欧州 ... «JBpress, mar 15»
10
山中恒・山中典子著『あたらしい戦争ってなんだろう?』第四章「イラクの …
そして、コンスタンチノープル(現イスタンブール)は重要な戦略的地域でした。 オスマン帝国は、1453年にコンスタンチノープルを征服して以来、中東一帯を支配し、全アラビアの宗主国でした。けれども実際は、ペルシャ湾・紅海・地中海沿岸の港のある重要な ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コンスタンチノープル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konsutanchinofuru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em