Significado de "コル" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE コル EM JAPONÊS

こる

コル

koru

O QUE SIGNIFICA コル EM JAPONÊS

Kol

コル

Col ou koru (koru) é a palavra de Maori, que se refere a espirais espirais que ainda não podem ser implantadas. "Shinsei" "Crescimento" "Poder" "Paz" é um símbolo, é preferido como motivo das esculturas maori e tatuagens. Col também às vezes se refere à gravação óssea com um motivo de uma forma que as samambaias se desenvolvem. Os acessórios de esqueleto ósseo alteram a cor sugando óleo de pele ao usar. O povo maori considerou este fenômeno como um símbolo do espírito do homem que usa na escultura. Portanto, ao dar pingente Col a alguém, há um hábito de usá-lo por um certo período de tempo de antemão para que alguns de seus espíritos também possam ser entregues. ...

コルまたはコルー（koru）とは、未だ展開しきらない渦巻状のシダの新芽を指すマオリの言葉である。「新生」「成長」「力」「平和」の象徴であり、マオリのカービングやタトゥーのモチーフとして好まれる。 コルはまた、シダが展開してゆく形状をモチーフとした骨彫刻のことを指す場合もある。骨彫刻のアクセサリーは、身に着けると皮膚の油分を吸って色が変化する。マオリの人々はこの現象を、身に着けた人の精神が彫刻に宿ったことの象徴であると考えた。従って誰かにコルのペンダントを渡す場合には、自分の精神の一部もまた譲り渡せるようにと、事前にある程度の期間それを身に着けておくという習慣がある。...

definição de コル no dicionário japonês

Col [(França) col] "Necessidade da cabeça" Sela da montanha e thinsp; (Anku) \u0026 thinsp;. Passe.

コル【(フランス)col】 《首の意》山の鞍部 (あんぶ) 。峠。

TRADUÇÃO DE コル

Conheça a tradução de コル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de コル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コル» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 科尔
• Tradutor português - espanhol: Coll
• Tradutor português - inglês: Coll
• Tradutor português - hindi: coll
• Tradutor português - arabe: كول
• Tradutor português - russo: Сб
• Tradutor português - português: Coll
• Tradutor português - bengali: পর্বতমালার টোল
• Tradutor português - francês: Coll
• Tradutor português - malaio: Col
• Tradutor português - alemão: Coll
• japonês: コル
• Tradutor português - coreano: 콜
• Tradutor português - javanês: Col
• Tradutor português - vietnamita: Coll
• Tradutor português - tâmil: கோல்
• Tradutor português - marata: कर्नल
• Tradutor português - turco: Col
• Tradutor português - italiano: Coll
• Tradutor português - polonês: Coll
• Tradutor português - ucraniano: сб
• Tradutor português - romeno: coll
• Tradutor português - grego: Coll
• Tradutor português - africâner: Coll
• Tradutor português - sueco: Coll
• Tradutor português - norueguês: Coll

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コル»

Descubra o uso de コル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

魔法の言葉

再び物語の世界に舞い戻ってきたメギー一家。父モルティマは夜ごと、黒王子たちと連れ立って秘密の行動をしていた。同じ魔法の声をもつオルフェウス、「闇の世界」の残虐王 ...

コルネーリアフンケ, 2012

どろぼうの神さま

独で一番人気な児童文学作家の本邦初翻訳

コルネーリアフンケ, 2002

コルの「子どもの学校論」: デンマークのオルタナティヴ教育の創始者

デンマークの自由な教育を創出した思想と実践

クリステンコル, 2007

楽園のつらい日々

ラジカルな政治信条ゆえに大学を追われたデビッド・コルファックスとその一家は、北カリフォルニアのアカスギの生い茂る山中の四七エーカーの荒れ地を拓いて自給自足の生活 ...

デビッドコルファックス, ‎ミッキコルファックス, 1996

コルチェスター日記: イギリスの人、くらし、福祉

社会福祉やイギリス風のチャリティーの奥深さ、フットボールへのイギリス人の向き合い方。日本人を食い物にする日本人業者やカルチャーギャップの話。著者ならではの行動力 ...

姉歯暁, 2000

ケーテ・コルヴィッツの肖像

二度の世界大戦で息子と孫を失った女性画家

志真斗美恵, 2006

ケーテ・コルヴィッツ: 死・愛・共苦

版画家ケーテ・コルヴィッツの評伝

清真人, ‎高坂純子, 2005

ラップランドのサンタクロース図鑑: 北欧コルヴァトゥントゥリからのおくりもの

サンタクロースの国、コルヴァトゥントゥリは、ラップランドの秘密の場所にあります。オーロラの光のなか、トントゥたちは学校に通い、サウナに入り、雪のふきだまりのなか ...

ペッカヴォリ, 2004

花嫁は夜ごと兄たちに抱かれる 1

古くから続く日本舞踊の名門・藤城家。雛雪は訳あって養女として引き取られ、血は繋がらないものの3人の兄たちの「妹」として育てられてきたが、ある日家元である養父が倒 ...

内田ぺコル, 2015

SAN & NASストレージネットワーク管理: - 40 ページ

使用するプロ卜コルが違うのである。し八~では、システム同士の通信には^、 I ^ ,もしくはその他の「よくある」ネッ卜ワークプロ卜コルが用いられる。 5 八~では、ス卜レージデバイスとの通信にあたっては、 5051 、 3 プロ卜コル(多くの場合、ファイバチャネルを ...

W. Curtis Preston, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コル no contexto das seguintes notícias.

【FFBE攻略】『FFブレイブエクスヴィアス』“コルの村”についたら最低限 …

スクウェア・エニックスから配信中の『ファイナルファンタジー ブレイブエクスヴィアス』（以下、『FFBE』）。本記事では“コルの村”で必ずやっておきたいポイントをまとめて紹介していく。ランゼルトでは初の武器屋と防具屋があり、いままでよりも強い防具がたくさん ... «ファミ通.com, nov 15»

「リヴリーアイランド コル」明日開催の「Dr.ミュラー研究所 研究発表会 …

... 「リヴリーアイランド コル」明日開催の「Dr.ミュラー研究所 研究発表会2015 ～お菓子なお茶会inハロウィン～」のグッズ＆フード ... GMOゲームポットは、10月24日・10月25日に開催される「リヴリーアイランド コル」のオフラインイベント「Dr.ミュラー研究所 研究 ... «OnlineGamer, out 15»

「リヴリーアイランド コル」オフラインベント「Dr.ミュラー研究所 研究発表会 …

GMOゲームポットは、「リヴリーアイランド コル」のオフラインイベント「Dr.ミュラー研究所 研究発表会2015～お菓子なお茶会inハロウィン～」を、10月24日・10月25日に渋谷セルリアンタワーにて開催する。 今年は初の試み！お菓子なお茶会を楽しもう. 10月24 ... «OnlineGamer, set 15»

ポケモン×藤田二コルスペシャルコラボアイテム発売記念イベント開催

８月２８日にSPINNS全店にて発売される「ポケモン×藤田二コルスペシャルコラボアイテム」の発売を記念して、SPINNS2店舗で発売記念イベントを開催. ≪詳細情報≫ ◎発売先行イベント□開催店舗： SPINNS原宿竹下通り店 □日時：2015年8月22日（土） 18 ... «PR TIMES, ago 15»

POKEMON×藤田二コル×スピンズのスペシャルコラボアイテムが8月28 …

2015年8月28日（金）より、スピンズ全店および公式通販にて、POKEMON×藤田ニコル×スピンズのスペシャルコラボアイテムが発売決定。第1弾として、ショート丈トップス、プリーツスカートが登場する。 記事にコメントする. 記事のコメント ... «ファミ通.com, ago 15»

石田二コル：ドラマでセクシーランジェリー姿披露 黒の上下でクールに

モデルの石田二コルさんが、米動画配信サービス「Netflix（ネットフリックス）」のオリジナルドラマ「アンダーウェア」でランジェリー姿を披露することが16日明らかになった。ランジェリー姿の写真が解禁され、「大人の女性に向けたランジェリー」というドラマのテーマ ... «MANTANWEB（まんたんウェブ）, ago 15»

POKEMON×藤田二コル スペシャルコラボグッズ発売

POKEMON×藤田二コル×スピンズのスペシャルコラボグッズが全店と公式通販にて発売決定！ 8月28日(金)からスピンズ全店とスピンズ公式通販にて. POKEMON×藤田ニコル×スピンズ のスペシャルコラボグッズが発売決定！ スピンズ公式通販にて先行 ... «PR TIMES, ago 15»

レザー＆スターの間違いない組み合わせ！「コル・ヴィンテージ（KORU …

イタリアでは誰もが知っている、アクセサリーブランド”KORU VINTAGE（コル・ヴィンテージ）”。 正真正銘のイタリアンレザーをVINTAGE感のあるレザーに加工し、スターやターコイズを散りばめた彼らならではの独特な感性に完成度も高くイタリアでは高く評価を得 ... «PR TIMES, ago 15»

[寄稿] 基地に抗う美術館 ― 沖縄でケーテ・コルヴィッツを観る

私がケーテ・コルヴィッツの作品を初めて実際に見たのは大学を出て2年目の1976年、京都国立近代美術館で開かれた「ドイツ・リアリズム1919 -1933」展においてだった。「カール・リーブクネヒトの追悼」（図）に烈しい感銘を受けた。美や慰めよりは、直接な痛み ... «The Hankyoreh japan, jul 15»

「何カガ起コル」から「何かを起こす」ザ・ロックアップブランドに！「ザ …

何カガ起コル」から「何かを起こす」ザ・ロックアップブランドに！「ザ・ロックアップ」が「監獄化計画」に継ぐ新プロジェクトを立ち上げる「ゴーストプロジェクト」始動. 監獄レストラン「ザ・ロックアップ」×ファンタジーホラー「ホーンテッド レストラン」. 株式会社 ... «PR TIMES, jun 15»