Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こし‐みの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こし‐みの EM JAPONÊS

こしみの
kosimino
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こし‐みの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こし‐みの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こし‐みの no dicionário japonês

Koshimino [cintura] Short Min cobrindo da cintura para baixo. こし‐みの【腰蓑】 腰から下を覆う短いみの。

Clique para ver a definição original de «こし‐みの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こし‐みの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こし‐みの

こし‐ぶみ
こし‐べん
こし‐べんとう
こし‐ぼそ
こし‐ぼね
こし‐まえだれ
こし‐まき
こし‐まど
こし‐まわり
こし‐み
こし‐めす
こし‐
こし‐もと
こし‐もの
こし‐もよう
こし‐やね
こし‐
こし‐ゆい
こし‐よわ
こし‐わざ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こし‐みの

あ‐
あい‐ど
あい‐の‐も
あい‐も
あいきょう‐も
あえ‐も
あお‐も
あおえ‐も
あおくも‐
あお
あおば‐も
あおやぎ‐
あか‐も
あかざ‐の‐あつも
あづみの
みの
さるみの
ぞくさるみの
ふじみの
みの

Sinônimos e antônimos de こし‐みの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こし‐みの»

Tradutor on-line com a tradução de こし‐みの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こし‐みの

Conheça a tradução de こし‐みの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こし‐みの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こし‐みの» em japonês.

Tradutor português - chinês

美浓志
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Koshi Mino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Koshi Mino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोशी Mino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوشي مينو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Коси Мино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Koshi Mino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mino Koshi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Koshi Mino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mino Koshi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Koshi Mino
180 milhões de falantes

japonês

こし‐みの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코시 미노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mino Koshi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Koshi Mino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mino Koshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mino Koshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mino Koshi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Koshi Mino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Koshi Mino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Коси Міно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Koshi Mino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Koshi Mino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Koshi Mino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Koshi Mino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Koshi Mino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こし‐みの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こし‐みの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こし‐みの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こし‐みの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こし‐みの»

Descubra o uso de こし‐みの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こし‐みの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
美濃明細記 、 美濃雑事記 - 429 ページ
伊東実臣, 間宮宗好 一 I 口一 I 美渡の勾山口垂井南の南 9 を云・美渡山さも云・山上に一つ松ありのいたつらにみののお m の ... I 南官山より西の汎ク原迄の山伎きを云・推れ山なり 0 色かはろ美のの中山秋こえて又さほさかろ柑坂の脚定宋つかへこしみのの ...
伊東実臣, ‎間宮宗好, 1932
2
本能寺の変
諸国から参集した武将らは、それぞれ工夫を凝らした華やかな美しい出て立ちで行列したが、列の最後に信長が進んだ。「信長の装束は、顔には眉を描き、金紗の頬当てをつけ、頭布は唐冠で後に花を立てる。小袖は紅梅に白の大きな段縞こしみのじ生地のもの ...
上田滋, 1993
3
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
いしよう通常薄い方を「みの」、厚い方を「上みの」と呼んでいる。 蓋襲揚〈み ... 乾いた布巾で種の水気を拭き取り、たれの中を通して皿に盛り熱つあつを食べる。味噌こし〈 ... 昔は粒味噌であったために、味噌こしに入れた味噌を小さいすり棒で混ぜながら溶いた。
小林弘, ‎中山篤, 2015
4
群書類従 12(和歌部) - 63 ページ
二 0 四 雨そ、く川邊のさとの夕やみ 氷る夜の汐かせさむみ打こしの狱の眞砂地月そさえ行右良玄うちこしの洧風あれてよる波にや ... さえて行くもの泣き汐やもさそしくるらむうちこしの濱松かえの風をいたみ月にしほくむ冬のあま人左持行齊廿七番みのうちこし
塙保己一, 1960
5
我一幕物 - 130 ページ
メうすすぺらかししろひらもとゆひ 1 し 4 :そひか 3 いろひとへぁ&10 みぢつ V 薄き垂髮を白き平審にて上ぐ。 ... 色々の手細。四布袴に腰簑。,あやれふし怪しき漁師。ちやせんがみえ 8 レかちん 16 ゆひてぼそ&3 ^よのばかすこしみのうしろごしこ 3 す茶筅#に烏 ...
森鴎外, 1912
6
明智光秀
このときの馬揃えは正親町天皇に信長の武威を天覧に供し、あわせて皇室の権威を中外に明らかにしょう、というのだから、政治 ... 信長自身は、行列の最後尾に近く、左右に小姓衆を従え、唐冠の頭巾に花を立て、紅梅に白ダングラ桐唐草模こしみの様の小袖 ...
徳永真一郎, 1988
7
日本語の語源探訪 - 24 ページ
1 主役は「鬼」である。かぶこしみの 2 鬼の衣装。ざるで作った鬼の面を被る。腰蓑風のものを巻きっけている。大きな藁沓を履く。木製の包丁,金棒,鍬を持ったり。神の姿をして、箱の中に小さな物を入れ、からから鳴らしている。 3 家々を訪れる。数は二〜五人。
山口益己, 2007
8
神典翼 - 第 2 巻 - 525 ページ
... 不破の棚硅に窃去らけて侍りける砒、頷人しらず、 I 柿をばそなたとばかり返りみで闘こえかぬるみの L 申山、」故後拾塑十六@・文保の向百の砒本りけろ時、前冬毯偲拙、 I 仕へこしみの I 中山附つとも沈みなはてそ闘力採川、二所朋%二十 ...
矢野玄道, ‎木野戸勝隆, 1938
9
西鶴傑作集 - iv ページ
卷齄人町さ-し 6 こそでなかかのこ 4 'へくろほぶたえ一に、藤車の紋所を碓程にして付て役者のきそふなる釉口百品染し 6 お^こしみとほたはまいの白じゆすの帶を接の見へぬほとまとひ、すぎ通りの瑋瑁のさし櫛; 3 んまいざんかうがいきん 4 んすへまへ.
井原西鶴, 1919
10
江戸作者淨璢璃集 - 33 ページ
水谷不倒 利目、一遍兌て後でのこ^、ヲ、兎も角ももど海端におら立ば、ノウ字太^娘わしらか年に? ... 戾リたどいふや否、網も手桶も打やって、腰裟ど 6 ぐ、やれくかべさくじ^ ^ぐちか,も 5 ;いなてをけうちこしみの出て、ャィ阿乂め、又しても)性懲もない買食ひ、 ...
水谷不倒, 1898

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こし‐みの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こし‐みの no contexto das seguintes notícias.
1
京都・宇治川の鵜飼始まる 「うみうのウッティー」お披露目
宇治川の鵜飼は平安時代からの伝統的な漁法で、藤原道綱の母が書いた「蜻蛉(かげろう)日記」にも登場している。衰退したが大正15年 ... 腰蓑こしみの)に烏帽子(えぼし)姿の鵜匠の沢木万理子さんと江崎洋子さんが小舟から漁を披露。漁に向けて特訓中 ... «産経ニュース, jun 15»
2
錦帯橋の鵜飼い再開 2015年06月02日
運営する市と市観光協会は事故後、安全管理マニュアルの作成や船頭らの研修などを実施。安全運航への体制が整ったとして再開した。 午後7時過ぎ、錦帯橋たもとの河原から3隻の鵜舟が出漁。かがり火が川面を照らす中、 腰蓑こしみの ) 姿の鵜匠たち ... «読売新聞, jun 15»
3
元祖「アイス・バケツ」? 無病息災祈る「白王の水行」は明治期から続く …
上半身裸の腰蓑こしみの)姿で首から数珠(じゅず)を提げた行者姿の男が冷水を浴びながら走り、一年間の無病息災を祈る「白王( ... 昨年は、筋萎縮性側索硬化症(ALS)の患者を支援する「アイス・バケツ・チャレンジ」が世界中で話題になったが、こちらは、 ... «産経ニュース, jan 15»
4
樹の児たち(札幌市南区)
さらにそのまわりにいくつもの像が点在しているのにも気付くだろう。ひざやまで埋まっているものはまるでいま地面から出てきたようであり、なかにはまだ顔の上部しか出ていないものもある。皆、葉の腰蓑こしみの)を付け、髪形は種子から伸びた芽のようだ。 «朝日新聞, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こし‐みの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koshi-mino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em