Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こし‐わざ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こし‐わざ EM JAPONÊS

こしわざ
kosiwaza
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こし‐わざ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こし‐わざ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こし‐わざ no dicionário japonês

Susumu [técnica da cintura] É um termo coletivo da técnica que lança e joga principalmente pelo quadril pela técnica de lançamento do judô. 9 tipos de cintura flutuante · cintura carro · cintura carro · quadril de pesca · cintura agitada · cintura de pesca · sem ruído · cintura móvel · cintura traseira. こし‐わざ【腰技】 柔道の投げ技で、主に腰を働かせて投げ倒す技の総称。浮き腰・大腰・腰車・釣り込み腰・払い腰・釣り腰・はね腰・移り腰・後ろ腰の9種。

Clique para ver a definição original de «こし‐わざ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こし‐わざ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こし‐わざ

こし‐べんとう
こし‐ぼそ
こし‐ぼね
こし‐まえだれ
こし‐まき
こし‐まど
こし‐まわり
こし‐みず
こし‐みの
こし‐めす
こし‐
こし‐もと
こし‐もの
こし‐もよう
こし‐やね
こし‐
こし‐ゆい
こし‐よわ
こし‐ガラス
こし‐パン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こし‐わざ

かん‐わざ
かんせつ‐わざ
けしょう‐わざ
‐わざ
こえ‐わざ
こと‐わざ
しめ‐わざ
すき‐わざ
すさび‐わざ
すてみ‐わざ
たち‐わざ
ちから‐わざ
‐わざ
なげ‐わざ
なに‐わざ
にさんだん‐の‐わざ
にんげん‐わざ
‐わざ
のち‐の‐わざ
はて‐の‐わざ

Sinônimos e antônimos de こし‐わざ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こし‐わざ»

Tradutor on-line com a tradução de こし‐わざ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こし‐わざ

Conheça a tradução de こし‐わざ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こし‐わざ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こし‐わざ» em japonês.

Tradutor português - chinês

过滤技巧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trucos Colador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strainer tricks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छलनी चालें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحيل مصفاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сетчатый фильтр трюки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

truques coador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমস্যায় জর্জরিত এক ঠাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

astuces crépine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

helah tegang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmutzfänger Tricks
180 milhões de falantes

japonês

こし‐わざ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴장 비결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trik strained
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủ đoạn lọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிகட்டிய தந்திரங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनैसर्गिक युक्त्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gergin hileler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trucchi strainer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sitko sztuczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сітчастий фільтр трюки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trucuri Filtru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλπα σουρωτήρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sif truuks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

STRAINER trick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sil triks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こし‐わざ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こし‐わざ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こし‐わざ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こし‐わざ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こし‐わざ»

Descubra o uso de こし‐わざ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こし‐わざ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新〓漢和大〓典
... 0I やはらがす(不却) I わざむかる(群証) 0I ぃひかふ(ウ萌) I ひく(李) I 仁(みにいム、しゃ,へる(半音) 0I へつらふ(枝吉) I みだりにぃふ(妄 ... 0I しがる(制)色そしろ(致) e はづかしむ(寺) 0 しふ(柱) 0 わばく(詐) 0 お(ざ(要法) 0 申ひがむ(僻り巳わるがしこし(技打)。
浜野知三郎, 1912
2
三宅やす子全集 - 第 1 巻
... 汁烙え存二しを枇 I 出のと舛:ヰ也か再「に文古丹よて百。把'だ全舛三ら任丘"つ"なく由 I め"こしも加丹ュて不*れれ八尭'とをたの佐'現 ... よ盆;徒・支た枇でるうめの以 E 耳 I 年とイ色'こし技ムげ上 I ...
三宅やす子, 1993
3
Ochikochibashi
... 礫孜仰候は、左棲には候へとも、小石川御守殿槻如蛾佳ょり御願被遊候へは、越作もなく御出本枝成候との・・御合の由に御座 ... 又々手を在候ては、博明不申候間、高橋よりも直に丈遁し候ても不苦杖間、其振に御申こし技戊侯様にと被申侯よし、荷叉姉杓 ...
Taichirō Takahashi, 1912
4
中華民國第十年史
中村松三郎 活動ご特別の関係及便宜を得べきは自明の理である。本内閣の強味は賞に比に在ったのである。- {第五章積関の中華民園-四二ニ止むるであらう。-但し後継内閣に就いては、結論に於て、 N を狙上に上す事こし、技には軍に新閣員の人名を記して ...
中村松三郎, 1922
5
良妻の心得百科
サイフオンの場合、ふっとうした湯を下の容器に入れ、上部のこし器に紐かくひいた豆を入れます。湯が上の容器のコーヒーの部分に上ったら弱火にします。ドリップの場合、フィルターまたは片面ネルのこし袋にコーヒーの扮を入れ、熱湯を徐々に注ぎます。こし技 ...
酒井美意子, 1987
6
池田光政日記 - 238 ページ
承応三羊申也侯、其時之蛙覚え不申侯故、正木左近殿へ、(久牲三 II 耳)三四ヲ以計侯ヘハ吉付二ッこし技申候、これも我等二御預之硅何ノしさいも無之と書け侯故、其通ぅた殿へ書け洗侯ヘハ、一段能侯由御返享侯享、三月廿六日(改 4 )一吉兵へかいゑき、 ...
池田光政, ‎藤井駿, ‎水野恭一郎, 1967
7
Nihon sangyō hyakunenshi - 60 ページ
を 53 こし,技^ ?は 8 ることで得られるものではないと、安逸をむさぼるのをきらった。旅にもひと通りの^れ拟を: 8 さず、つねにくふうに心をくだいた」久茧は甥の 8 ;右衛門を 5 * 1 子にしたが,この甥は.お治ー兀年〔一八六叫)佐贺藩士秀岛藤之助と長崎に出張中、 ...
Hiromi Arisawa, ‎Kazuo Yamaguchi, 1966
8
「汚れを落とす!」ワザあり事典
〇油こし器は、油汚れを紙で拭いてから分解し、洗剤液に浸けてこする油こし器は、汚れがつきやすいのに洗いにくいのが困りもの。ついつい掃除がおっくうになって、汚れきるまで使ってから結局捨ててしまう、というケースもあんがい多いのでは?油こし器の ...
快適生活研究会, 2002
9
料理もマナーもこれでカンペキ! 「和食」ワザあり事典
快適生活研究会. る心配もない。使い終わったらそのまま捨てられるのも便利だ。 第 5 章和え物&漬け物の決めワザたとえ. り卵液はこしてから使う茶碗蒸しや小田巻き蒸しに使う卵液は、なめらかさが大切。溶き卵にだし汁を加えたら、泡立てないよう ...
快適生活研究会, 2001
10
技と知恵 - 188 ページ
争 1 "1^ ,I , - -えみに-に: 'ノ V ^ケ「, " ,もメ' :へ 44 ノ V む'んぞき木よ呼と腰にこめる力〈本気になる〉あるいは〈覚悟をきめてやること〉を「 I を ... 舞踊の先生に「腰を落とせ」と教えられて、それをしゅ 5 ^こし習得したとき、腰がはいったきれいな所作になります。
須藤功, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こし‐わざ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koshi-wasa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em