Significado de "こし‐ゆ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こし‐ゆ EM JAPONÊS

こし	‐ゆ
kosi

O QUE SIGNIFICA こし‐ゆ EM JAPONÊS

definição de こし‐ゆ no dicionário japonês

Koshiyu 【Água dormindo】 Amarrando apenas da cintura para a água quente colocada na calha etc. Banhos.

こし‐ゆ【腰湯】 たらいなどに入れた湯に腰から下だけつかること。座浴。

TRADUÇÃO DE こし‐ゆ

Conheça a tradução de こし‐ゆ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こし‐ゆ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こし‐ゆ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 应变煮
• Tradutor português - espanhol: tensas hervida
• Tradutor português - inglês: Strained boiled
• Tradutor português - hindi: तनावपूर्ण उबला हुआ
• Tradutor português - arabe: توتر المغلي
• Tradutor português - russo: Напряженные вареные
• Tradutor português - português: tensas fervida
• Tradutor português - bengali: সমস্যায় জর্জরিত সেদ্ধ
• Tradutor português - francês: Purée bouillie
• Tradutor português - malaio: tegang rebus
• Tradutor português - alemão: angespannt gekocht
• japonês: こし‐ゆ
• Tradutor português - coreano: 긴장 삶은
• Tradutor português - javanês: strained nggodhok
• Tradutor português - vietnamita: căng thẳng luộc
• Tradutor português - tâmil: வடிகட்டிய வேகவைத்த
• Tradutor português - marata: अनैसर्गिक उकडलेले
• Tradutor português - turco: Süzme haşlanmış
• Tradutor português - italiano: strained bollito
• Tradutor português - polonês: napięte gotowane
• Tradutor português - ucraniano: напружені варені
• Tradutor português - romeno: tensionate fiert
• Tradutor português - grego: Στραγγιστό βραστά
• Tradutor português - africâner: gespanne gekook
• Tradutor português - sueco: ansträngda kokt
• Tradutor português - norueguês: anstrengt kokt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こし‐ゆ»

Descubra o uso de こし‐ゆ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こし‐ゆ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

民法読本 - 58 ページ

分下一一亭主關白なら戶主は太阁(戶きくわ厶ばくいんきょたいかふこしゆかきげんえきたいかんいやしこしゆ關白の隱居したものを太閤と 1 : 1 一口ったが、戶主は一家に取って現役の太閤ぢや、苟くも戶主とないじや 5 たらうビんむかし^つたいけんりもをいま名 ...

桑田熊蔵, 1939

〓年 - 58 ページ

そんな人は個人主義を利己主義や自己中心主義と一きみむろんなかひとこじんしゆざりこしゆ 110 じこちゅ 5 しんしゆざいつると云ふのは可笑しいぢやありませんか。」義、それから國家主義と發展して來たもので、その發展が西洋に無くって、日本にあ^こ〜かし ...

森鴎外, 1913

國書辞典

むしゆ,でん色御守附。枯府の頃・杵革の女の・・三位以上の諸侯ま城したるものの届所。こし・ゆひ名硬梓 0 もぎの乙き、暁セゆム人。古詰。源「抑こ I ゆcmよを・かのたさ亡を杖廿、抑せぅそこ吉乙え化まひけれむ」む L ゆ・か杖ん白五桂不男。生、切、妨、硅・牛 ...

落合直文, 1902

俳諧叢書 - 316 ページ

居しがみやこていみあやひとへすゑ猶論に及ばす。眉かくは平人のすべき事にあらざなほろん I ゆた. ,びとこと愚考何れもすくひとるといふは非也。腰湯は猶いづこしゆなはは產婦病人等の腰湯する事を居湯といふと一 1 ^こしゆことる落花を綾をもて掬ひとる也。

佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912

白隠禅師集 - 61 ページ

予曰しなんせんせんげわこよみ-方ほい「しいはじゃりよかう. ,めぐらかあらんと。師、南泉遷化の話を擧す。予耳を掩うて出づ。師曰く、闍梨。予頭を回す。しいはこしゆざうき. 3 きすこれおほよモよみごミしゆざうきうきす師曰く、此の守藏の窮鬼子と。此より大凡予を ...

常盤大定, 1938

日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 23 ページ

... ユ叫コシク固守こしゆ II"""コ" "丁ユ午"ミリ古人" " "一一こじんエ刊ユ叫故人こじんエ刊エ刊コイン固着こちやくエ利干一ユ斗国歌こつか壬川耳升国旗こつき壬 7 フ@ "一舌 III 元"国庫こつこ夫 I 耳ユ骨盤こつばんエ巫出昔世=uiA'>骨膜こつまくエ巫叫干ニニ I+ ...

姜佑昌, ‎今井正美, 2003

［新訳］正法眼蔵: 迷いのなかに悟りがあり、悟りのなかに迷いがある

原文 3 もこしゆ第五は「不忘. 三つには薬数艦。「諸の艦闘を離れ、空関に独処するを、楽数静と名づくこ仏言、法等比丘、欲求二宮数静無為安楽、当 L 離慣関一独処』閑居」。静処之人、帝釈諸天、所共敬重一。是故当ト捨己衆他衆一、空閑独処、思」滅苦本一 ...

道元, ‎ひろさちや, 2013

水の言葉辞典 - 232 ページ

湯,足浴とは異なる。 8 足湯(あしゆ)、足浴(そくよく)薬湯(くすりゆ) 1 「やくとう」とも読む。薬品や薬草を入れた浴湯。 4 薬湯(やくとう)の 2 、湯(風呂)のいろいろ。 2 病気にきく温泉。腰湯(こしゆ)たらいなどに入れた湯に腰から下だけつかること。座浴^下湯(しもゆ) ...

松井健一, 2009

徳田秋声全集 - 62 ページ

かきねとりかこばうばくはてしところてるこしゆは垣根にて取囲ひたれば、茫莫として限なき処よりは照子の趣味に適へりと覚しく、日の光漸やく薄ぎて、木下闇より動く夏の夕の涼風抉に冷ぎ頃より徐々其の隠家なる.間を立出で、其こあそあるにはせまてるこため ...

徳田秋聲, 2002

逆引き季語辞典 - 438 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997