Significado de "こし‐づけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こし‐づけ EM JAPONÊS

こし	‐	づけ
kosi		zuke

O QUE SIGNIFICA こし‐づけ EM JAPONÊS

definição de こし‐づけ no dicionário japonês

Raspando 【Sênior】 1 Anexando à cintura. Além disso, coloco a cintura e ando.

こし‐づけ【腰付け】 １ 腰につけること。また、腰につけて持って歩くもの。

TRADUÇÃO DE こし‐づけ

Conheça a tradução de こし‐づけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こし‐づけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こし‐づけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 该协会紧张
• Tradutor português - espanhol: La asociación tensa
• Tradutor português - inglês: The association strained
• Tradutor português - hindi: संघ तनावपूर्ण
• Tradutor português - arabe: جمعية توتر
• Tradutor português - russo: Ассоциация напряженными
• Tradutor português - português: A associação tensas
• Tradutor português - bengali: এসোসিয়েশন শক্ত হয়ে যাওয়া
• Tradutor português - francês: L´association tendu
• Tradutor português - malaio: persatuan kekakuan
• Tradutor português - alemão: Der Verein angespannt
• japonês: こし‐づけ
• Tradutor português - coreano: 긴장 지어
• Tradutor português - javanês: Association kaku
• Tradutor português - vietnamita: Hiệp hội căng thẳng
• Tradutor português - tâmil: சங்கம் விறைப்பு
• Tradutor português - marata: असोसिएशन कडक होणे
• Tradutor português - turco: dernek sertliği
• Tradutor português - italiano: L´associazione teso
• Tradutor português - polonês: Stowarzyszenie napięte
• Tradutor português - ucraniano: Асоціація напруженими
• Tradutor português - romeno: Asociația tensionate
• Tradutor português - grego: Η ένωση τεταμένες
• Tradutor português - africâner: Die vereniging gespanne
• Tradutor português - sueco: Föreningen ansträngda
• Tradutor português - norueguês: Foreningen anstrengt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こし‐づけ»

Descubra o uso de こし‐づけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こし‐づけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 770 ページ

ベルシアぎ I チャづけ一茶澳一けー 1 江戸時代お、五種の菜と香の物を添えて供した茶^や I なます【—一膽】ダイコン,ニンジンなど種々の色のものをとり? ... リ「そこへ I サ一こしくだけ【謬 4 〔け)】〇稆捵 4 どで、受けこたえる稷の力がなくなつてころげること。

山田俊雄, 1995

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 60 ページ

又なまづけなしの節供はたらきとも云」のらをこく(「こく」はよくないことをする悉なまける。ずるける。 ... 特に,江戸時代大坂の新町の遊里をひやかして歩く者, ,净瑠 I ?淀鲤出^淹铯-上「九けん阿波座ののらがらす,月夜はなをか闇の夜も,へうたん町をこしづけに」 0 !

日本大辞典刊行会, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 501 ページ

付忖付付付付付付演付演付^ ' 4 き付付付忖^ 8 演児付着気御; 5 付演演吿付澳忖呔絵 I 具 1 ^付焼" "瓚けけけけけけハけ" " "け忖付 .... たんきかしつけ|てがたかしつけ一たんぱかしつけ一しょうしよかしつけ一こしづけ 1 かくししつけ一とじつけ一とりなしづけ一の ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

續気質全集: 校訂 - 14 ページ

す&いふ樣來現御こしづけの佐右衛門、けふの様子はやく. ?うけ飴は 6 たク、それ大夬さまつかみにゆお I ん 4 !す I き?いできやく 38 .このなんなせん^うぼ^ V うけあひけつきてん 6 やう?2 旦那千坩倍の御つどめ、われらたちまち請合苯る^、血氣天井をつきぬく ...

博文館. 編集局, 1893

本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 13 巻 - 178 ページ

... かヤスイョキョオ、わョオシイのオわアはア、ナダアかアリイイョキョオ、ヤョオシイのオわアはアナアダアかアリイ 0 コのコシづけさはナオリをちゴのオでモトわさはナオリオちゴのオてモトわアさア、アイらアシヤシナヤかナさア、イらアシヤシなやかなあ二ばンイョ ...

本田安次, 1993

色彩検定3級対策テキスト - 10 ページ

0 色が憂えるしくみ口鷹波が人口の巖にある暮富に劇漬を縮こして、「色」という憲鸞を引言云超こします.蠅優が赤を優じる體實を軸翼する~赤色だ!麦ーーノ丶ー光'野繍~ ~ \ーこのーの轟ーにつし`て贋ぁとのページで寶しく翼欟します. ~一, . , . ,蔓 L . 2 ー~二ー 3 ...

上松尚子, 2013

歌舞伎・浄瑠璃・ことば - 86 ページ

なるかな此君かたちでいわば水木(辰之介)荻野(沢之丞)をこしづけ(腰付)に仕そふなものなれども江戸でか録といっていいだろう。「なんぼ美人でものふ(能)のない女は人がよめ子にむかへぬといふせわ(世話リ諺)まこと香織にっいての元禄十年本『役者大艦』(同 ...

松崎仁, 1994

里見八犬傅 - 第 28 巻 - 65 ページ

努失はし給ふなと、いひつゝ玉を護身囊に、納めて腰に著さしけり。 ... 1 はふところがみあはひめ 5 ^ね 6 タでみ^ん只顧感嘆してければ、妙具は孫が腰著なる、護身囊の紐解緩て、彼仁の字ある玉をしも、撈出して、ひたすらかんたんみやうしんまごこしづけ 11 り ...

瀧澤馬琴, 1910

女子栄養大学の雑穀レシピ: - 50 ページ

野, , -麦,"薦繭( 2 人分)遺しね肉-ー 2 機ー 208 鼻大さじー 2 攣-こし丿う各少々さつ襲いし 808 たまねぎー 4 慣 508 ごぼう~ ~ 2 5 奉 408 にんじんー 3 本 408 だし易†ーー 2 カ,フひえ欝垢大さじ 4 豆駐~積讐ーカ,プみそ大さじー 2 攣.小さじー 4 こし‡う少々 ...

柴田真希, 2013

すみからすみまで使いこなす!Joomla!100%活用ガイド

朗備して日じる離して鮮漬様成コピ`こして馳キャンセル付しブ記雌' 'ータイトル`軍隷軍議論實重甲~〝亡' '麦'麦麦野二朧エイリアス一'麦『〝投緒の別名カテゴリ〝作威日純ー縺『 3 慶蔽ス二- )醸伽)盗聴開始日御州~吹御 7 肌塞アクセス鸞巨師)`興ぬ磯了日岬 ...

杉原裕子, 2011