Significado de "こじ‐つく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こじ‐つく EM JAPONÊS

こ	じ	‐	つく
ko	zi		tuku

O QUE SIGNIFICA こじ‐つく EM JAPONÊS

definição de こじ‐つく no dicionário japonês

De alguma forma, vou me dar forma.

こじ‐つく ［動カ四］何とか形が整うようになる。

TRADUÇÃO DE こじ‐つく

Conheça a tradução de こじ‐つく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こじ‐つく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こじ‐つく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 获取撬
• Tradutor português - espanhol: Obtener indiscretas
• Tradutor português - inglês: Get prying
• Tradutor português - hindi: prying जाओ
• Tradutor português - arabe: اتخاذ الأيتام
• Tradutor português - russo: Получить любопытных
• Tradutor português - português: obter curiosos
• Tradutor português - bengali: prying পান
• Tradutor português - francês: Obtenez indiscrets
• Tradutor português - malaio: Dapatkan prying
• Tradutor português - alemão: nehmen Waisen
• japonês: こじ‐つく
• Tradutor português - coreano: 코지 세운다
• Tradutor português - javanês: njaluk prying
• Tradutor português - vietnamita: nhận tò mò
• Tradutor português - tâmil: துருவியறியும் பெற
• Tradutor português - marata: निरीक्षण करणे मिळवा
• Tradutor português - turco: meraklı alın
• Tradutor português - italiano: Get indiscreti
• Tradutor português - polonês: Pobierz ciekawskimi
• Tradutor português - ucraniano: отримати цікавих
• Tradutor português - romeno: Obțineți curios
• Tradutor português - grego: Πάρτε τα αδιάκριτα
• Tradutor português - africâner: neem weeskinders
• Tradutor português - sueco: Få bända
• Tradutor português - norueguês: Få nysgjerrige

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こじ‐つく»

Descubra o uso de こじ‐つく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こじ‐つく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Owari Keikō - 78 ページ

... 邦のしやちほこど同じきにや、我が邦のしやちほこは、脊八千矛の約まりしならんどの說あ/9 おなわく坨せやちほこつやせつ魚虎の二字を合せて麟の字を作れるなり、虎魚は魚の類にして、魚虎は龍の風なり、我がぎよこじあは仁; ;ちほこじつくこざよ 5 をるる?

Tenshū Nishimura, 1910

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 49 ページ

こじつくい:小男。背が低くて太っている人。「おどま薩州薩摩の醜ニ才、色は黒くて横ばいのコジックイ... ...」とある(注 5 参照)。こじゆ:しいの実。こずん:刈り取った稲をまるく積み上げたもの。「稲コズン」「コズンバ」ともいう。「木積」説、「穂積」説、「小積」説など、 ...

坂田勝, 2007

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1363 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 444 ページ

15 一-ちょうしづく【謂子付く】\ 1 シ?ク【 128 一。】ベ I シック【 6 ^ 510 】ゴシック【 60 ま二こじつく(他下二)さしつく【差し着く】さしつぐ【差し次ぐ】ししづく【肉付く】おとしつく【落し着く】ぬしづく【主付く】ふしづく【柴濟く】へしつく【圧し付く】マジック【ョ 88 一こやきもちぜ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

まんが・がっついコイも鹿児島弁: - 33 ページ

そんッラを見てん、ひとつもァトクケは〔後悔は〕見えもはんやしたがハイ。「こじつくい一一短躯という意味。昔から薩摩男は「横張いのコジックイ」ごわむかいしした。昔の衆は肩幅が張つて背は低かしたどん、天下の通りを大手を振つ、さりた〔歩いた〕もんごわす。

大吉千明, 2005

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 151 ページ

88 會 7 〉 2 食 7 〉^こじつけ 1 フリ I 名 3 物をむりに売りっけること,押し売り。, : ^義本.つれづれ晬か川-四「客さへみれば得心させずのこぢつけうり」一」じつけ-ちキばん【名 3 こじつけた洒落(しやれ二,歌舞伎,千種花月永「『何を呑まうが何を喰はうが,いつでもおら ...

日本大辞典刊行会, 1974

朝鮮を語る: 宇垣一成 - 179 ページ

是れ實に官民互に和衷協同し、指導者は其の分野、所屬を超越して欣こじつく. ^ ?みん祭ひわちうけう ... 145 ちとほこじげふかいしい、りいいぐばぐはうはいはんたうさんやここに披妮して、各位の猛 I ?煩はさんと欲するものであ 6 ます。成ね相携へて倒るるも尙 ...

宇垣一成, ‎永島広紀, ‎橋本文吉, 1935

Kotoba no seikatsu gijutsu - 232 ページ

Yoshimi Ishiguro れぽ、一一九二とか、一八九二になってしまう。いちおう、この記憶法も結構だが、こじつけられたものを正確に覚えるのにほんとうの苦労を要する。ポ一ランド分割のさいのロシアの女帝カサリ二一世のへき臣、スタニスラスポニアトウス午ーや、 ...

Yoshimi Ishiguro, 1956

出水方言: カゴシマ語の一特異分野 - 160 ページ

ごしゆ」が「こじゅ」(別項)と同じなら、「奥さん迎え」すなわち婚礼のことだから問題ないのだが、「ごじゆ」「こじゆ」を同一とする所に ... なこと、またはその人-詞とはちがった擬態語の形容動詞語幹または「じっくい」は「じっくり」だが、中央語副こじつくい(小じっくり)。

井島六助, 1979

Agongyō kōgi - 37 ページ

やはレなこじこ-ろお^い 5 ん^のしやもんばんじ. ; "しよいつさいななんだたいやして铯きて^ .と成らしめんと。 .... レつしゅじやうかまい 1 にちちうおいしやく;III んせつは- 7 れつなんくわついちにくじ^つくい I にくしやくつくあはて曰く、「不なり。所以は何。この那難陀内^ ...

Kōdo Yasui, 1932