Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こじょろう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こじょろう EM JAPONÊS

じょろ
kozyorou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こじょろう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こじょろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こじょろう no dicionário japonês

Kojiro [personagem pequena] Personagens de Joruri "Hakata Kojuro Waves Pillow \u0026 thinsp; (Hakata Tomokoji Namimakura) \u0026 thinsp;" Mistress of Kyo's comerciante Komachiya Sou Seven, uma prostituta de Hakata Yanagi cho. こじょろう【小女郎】 浄瑠璃「博多小女郎波枕 (はかたこじょろうなみまくら) 」の登場人物。京の商人小町屋惣七の愛人で、博多柳町の遊女。

Clique para ver a definição original de «こじょろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こじょろう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こじょろう

こじま‐のぶお
こじま‐はんとう
こじま‐ほうし
こじま‐まんだら
こじま‐わん
こじまのはる
こじょう‐かいどう
こじょう‐らくじつ
こじょう‐れっとう
こじょうのびじん
こじらす
こじらせる
こじり‐あて
こじり‐とがめ
こじ
こじるいえん
こじ
こじれる
こじん‐うけおい
こじん‐うけおいろうどうしゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こじょろう

あい‐ろう
あかがわ‐じろう
あかぼり‐しろう
あく‐たろう
あくたろう
あけち‐こごろう
あけぼの‐たろう
あさしお‐たろう
あさだ‐じろう
あさぬま‐いねじろう
あさの‐そういちろう
あそう‐たろう
あべ‐じろう
あべ‐りゅうたろう
あまくさ‐しろう
あみめ‐かげろう
あらき‐そうたろう
あらし‐かんじゅうろう
い‐そうろう
もんか‐ききょろう

Sinônimos e antônimos de こじょろう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こじょろう»

Tradutor on-line com a tradução de こじょろう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こじょろう

Conheça a tradução de こじょろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こじょろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こじょろう» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kojoro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kojoro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kojoro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kojoro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kojoro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kojoro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kojoro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kojoro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kojoro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kojoro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kojoro
180 milhões de falantes

japonês

こじょろう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

こじょろう
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kojoro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kojoro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kojoro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्किम्पी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kojoro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kojoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kojoro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kojoro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kojoro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kojoro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kojoro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kojoro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kojoro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こじょろう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こじょろう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こじょろう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こじょろう

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こじょろう»

Descubra o uso de こじょろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こじょろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
半七捕物帳 二十四 小女郎狐:
若い美しい娘の死については何かの秘密がまつわっているであろうとは、長次郎も最初から大抵想像していたが、かれの運命もまた小女郎狐に棚われていようとはさすがに思いも寄らなかった。「なるほど飛んでもねえ話だ」と、長次郎も溜息をついた。「しかし隣り ...
岡本綺堂, 2014
2
江戸ッ子
小女郎源四郎 2 こじょろうげんしろうかしらあきない三文商内くらいでは間に合わない。そこで、火消屋敷へ飛び込んでガエンにもなれば、非人の仲間にもなるというふうで店頭は一年千両おかまえば私娼のいるところを、御構場と昔はいっております。深川には六 ...
三田村鳶魚, 2013
3
漱石・全小説
柱のいすねんこじょろうきょうやきはないけ下の椅子にぽつ然と腰を掛けていた小女郎が時計の音と共に立ち上がった。丸テーブルの上には安い京焼の花活に、浅ましく水仙を突きさして、葉の先が黄ばんでいるのを、いつまでもそのままに水をやらぬ気と見える。
夏目漱石, 2013
4
近松物語 - 38 ページ
その際物が「博多小女郎浪枕」であった。— ^都の商人.小町^惣七は、商用で博多へと下る途中、下の関の沖で毛钊九右衛門を首領とする密貿易船に乗り合わせてしまい、海へと投げこまれる。運よく伝馬船の中に落ちた惣七は、一命をとりとめ、一文無しとこじょ ...
中山幹雄, 1990
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 292 ページ
や薬牢^樓楼由瓜瓜野湘ドつ野鹿^ら II ^〜^ ^ "野野郎^野郎野郎ん〜郎郎^郎〜郎〜一ろんさいんぎんびろう【 88 鼸】ふろう【 I ... 漁労】もんかききょろう【鬥下起 118 】しょろう【初老】しょろう【 12 ;】じょろう【" ^ &】かこいじょろうみかづきじょろうゆきじよろうこじよ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
柳亭種彦 - 235 ページ
出村新兵衛,小松屋宗七」と角書し、表が黒で裏が白の帯を鯨帯とい合『鲸帯博多合三国』は近松の『博多小女郎』に芝居の「三国小女郎」をとりま『凉薛くじらおびはかたとみくにはかたこじょろうみくにこじょろう断るが、継母の奸計から小地獄を身請けして側室 ...
伊狩章, 1989
7
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 42 ページ
... 守田座)三国大市川対恋(別)さんごくだいいちかわついのくせもの 08 )三国一大市川対恋三国小女郎みくにこじょろう《初演)享保 18.8 〈大坂,北新地芝居)三国小女郎曙桜みくにこじょろうあけぼのざくらく^難波三蔵ほかく初演)宝暦え 11 涼'亀谷座)三国伝来仏 ...
野島寿三郎, 1990
8
黃金時代の浄瑠璃とその後: - 第 9 巻 - 220 ページ
これらの作品は寛政期時代浄瑠璃の一つの極限に位置すると言えるだろう。もっとも『 ... 次に小女郎.三芳野を身請けするのが毛剃九右衛門で、その結果宗七は毛剃の仲間に入る。発端を異国に設定したのは唐人殺しに持ち込むためであった(以上、上の卷)。
Michio Hara, 1998

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こじょろう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こじょろう no contexto das seguintes notícias.
1
新居浜の狸伝説、舞台に 劇団笑夢が上演
にいのものがたり」は、地元の一宮神社に伝わる「小女郎狸(こじょろうだぬき)伝説」をモチーフに、田辺代表が書き下ろしたオリジナル作品。 田辺代表は「伝説をいかに膨らませるかに苦労した。太鼓祭りの法被なども登場する新居浜らしい作品に仕上がった ... «愛媛新聞, ago 15»
2
【鑑賞眼】 明治座 十一月花形歌舞伎 チャレンジ、大奮闘の猿之助
猿之助は、辰夜叉御前(たつやしゃごぜん)から袴垂(はかまだれ)の安、土蜘蛛の精から小女郎狐(こじょろうぎつね)の精など4役に扮(ふん)し、宙乗り含め、大奮闘。市川團子(だんこ)が鬼童丸(きどうまる)実は卜部(うらべ)弟季明で元気いっぱい。ほか、澤 ... «産経ニュース, nov 14»
3
上村下栗の伝統ゆかしく掛け踊り
踊り手は、浴衣、もも引きと鉢巻き、たすき掛けをした太鼓の打ち手、持ち手2組と棒振り2人、菅笠をかぶり、緋(あか)の衣を着た小学生以下4人の子女郎(こじょろう)の計10人。 まず、禰宜(ねぎ)や氏子役員らによる神事を行ない、そのあと「東西、東西お ... «ミナミシンシュウ.jp, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こじょろう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koshir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em