Significado de "こつ‐ばい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こつ‐ばい EM JAPONÊS

こ	つ	‐	ばい
ko	tu		bai

O QUE SIGNIFICA こつ‐ばい EM JAPONÊS

definição de こつ‐ばい no dicionário japonês

Está cozido 【óssea cinza】 1 O osso queima em cinzas.

こつ‐ばい【骨灰】 １ 骨が焼けて灰状になったもの。

TRADUÇÃO DE こつ‐ばい

Conheça a tradução de こつ‐ばい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こつ‐ばい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こつ‐ばい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 提示煤烟
• Tradutor português - espanhol: Consejos hollín
• Tradutor português - inglês: Tips Soot
• Tradutor português - hindi: टिप्स कालिख
• Tradutor português - arabe: نصائح السخام
• Tradutor português - russo: Советы Сажа
• Tradutor português - português: dicas fuligem
• Tradutor português - bengali: টিপস ভূষা
• Tradutor português - francês: Conseils suie
• Tradutor português - malaio: Tips Soot
• Tradutor português - alemão: Tipps Soot
• japonês: こつ‐ばい
• Tradutor português - coreano: 요령 카본
• Tradutor português - javanês: tips soot
• Tradutor português - vietnamita: Mẹo Soot
• Tradutor português - tâmil: நல்ல சித்திரவதை
• Tradutor português - marata: टिपा काजळी
• Tradutor português - turco: İpuçları Kurum
• Tradutor português - italiano: Consigli fuliggine
• Tradutor português - polonês: Porady Sadza
• Tradutor português - ucraniano: Поради Сажа
• Tradutor português - romeno: sfaturi funingine
• Tradutor português - grego: Συμβουλές αιθάλης
• Tradutor português - africâner: Wenke Roet
• Tradutor português - sueco: tips Sot
• Tradutor português - norueguês: tips Soot

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こつ‐ばい»

Descubra o uso de こつ‐ばい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こつ‐ばい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

主婦的話法 - 54 ページ

これらは、高木さんが子どものころに両親からことあるごとにいいきかされてきたこと〇年上の人ばよび捨てにするな、そげんこつは驕りがするこつばい。〇ぜいたくばいうな、するな。そげんこつはちくしょうのするこつばい。〇だまされても、だますな、そげんこつは ...

Masako Itō, 1983

現代国語例解辞典 - 448 ページ

1 わすとき力士が使う, 3 一つつあんです」こつ-つぼ骨つぼ(骨, # 0 】火赛にした人骨を入れるつぼ,「骨つぱを抱く」こ-つづみ小鼓】小さい ... こぱ,「木つ编をきす」は取るに 6 りないつまらないもののたとえ,「木つ嚷役人」「木つ II 武者」こつ-ばい 1 粉灰(骨灰)お】【名.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

江戸語辞典 - 86 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

新辞源 - 352 ページ

ごったに【ごった煮】 28 いろいろのめをまぜこぜにして煮ろこと,また、煮たもの,ごたに,」つたん【骨块】 ... こつば"本つ 1 | 380 ^のけ I くず, 2 っまらないもの,相手にならないほどのつまらないもの,「こっぱ^」こつばい【骨呒】 8 ひこっかい,こつばい【骨灰】 91 讓か ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 882 ページ

言)こつにくり相食(あいは)む〔"相閣(あいせめ)ぐ〕親子,兄弟など血錄間係にある者同上が争いをする。#布令字 .... 尾 X 野県棚^説 0 こつべえ長野県埴科部^ 0 こつ東牟囊郡^ 0 こつばい^丼県遠敷^ 3 0 こつべ愛知県名古屋市^尾張^ &黄^浅井郡昍和歌山県島!

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

明鏡国語辞典 - 589 ページ

あの事故かふさぎこんでいる」こ-づち【小, 89 】【名】小さなつち,「打ち出の I 」こつちのもの【,此方の物】〔速語〕自分の思いのまま。「都市部 ... こつ-ばい【骨灰】: ;【名】? ,か暁けて灰状になつたもの,攀動物の骨から脂肪やにかわ質を除き、それを焼いて作った粉末。

北原保雄, 2002

角川国語辞典 - 332 ページ

こつ,くん【国〈國)釗; : ,】コックン名漢字に^ -国語 I 5 ^ 00 と。和訓。 ... 图突然。けこつねん。こつ-そ 5 【骨相. :サ】コッ?名 1 ほねぐみ。からだつき。こつ: ?。 2 頭部の骨の形に現 4 ^、その人の性質.運命。 ... こつ-ばい【骨灰: ; ,ば】コッ,ハイ名リこっかい。で造った ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 99 ページ

お^ ( ^圮杯一敗^一"一.一一一.一一一一一つば^ハーお骨一^ 1 " 1 け一— "滟杯杯杯杯杯一杯〜丄ぃ 1 ^ばい一つ灰 1 つ一一一一一一杯一^ ― 2 2 い 1 ^ ! ^ "ヒば^ちみやしつひすおぎきかきかかかかかかかえええいいああああうんんん I ~んんんんんん~んん~ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

模擬起業: あなたの経営センスを試す起業シミュレーションブック - 195 ページ

巨額の投資をしているようだし、それほど早い成長かもイルこつばい」をコントロールできるかもわからな「そうですね。ただ、近いうちにある投資家からの資金援助を受けるという噂もあります。あのときのみなさんは慎重すぎて、私の意見を検討してもらえなかった ...

ヨアン・リエラ, ‎トマス・ソレル, 2015

角川新国語辞典 - 430 ページ

一度 I 」「百円—」こつ-きん【国〈國〉紫- ?】コ"キン名 ... こつ.くん【国〈國〉刺;】コ,クン名 1 澳字に国^をおてて統むこと。和訓。畫の澳字の固有の意味による^で^わが^ ^に行. ^ている訓。こ-づけ【小 .... ぱい【こつばい,骨庆っ粉^ひば】コ,バイ名【お】,娜コッゾ 1 ゾン ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981