Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こつ‐まく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こつ‐まく EM JAPONÊS

まく
kotumaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こつ‐まく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こつ‐まく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こつ‐まく no dicionário japonês

[Periosteum] Uma membrana do tecido conjuntivo que cobre a superfície do osso. A camada externa é rica em vasos sanguíneos, há osteoblastos na camada interna, e é responsável pela proteção, nutrição, crescimento e regeneração de ossos. こつ‐まく【骨膜】 硬骨の表面を覆う結合組織の膜。外層は血管に富み、内層に造骨細胞があって、骨の保護・栄養・成長・再生をつかさどる。

Clique para ver a definição original de «こつ‐まく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こつ‐まく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こつ‐まく

こつ‐どう
こつ‐なし
こつ‐にく
こつ‐にくしゅ
こつ‐ねん
こつ‐ねんれい
こつ‐ばい
こつ‐ばこ
こつ‐ばん
こつ‐ひろい
こつ‐ぶつ
こつ‐ぼとけ
こつ‐みつど
こつ‐めいろ
こつ‐
こつ‐よう
こつ‐りつ
こつ‐りゃく
こつ‐りょう
こつ‐シンチ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こつ‐まく

かい‐まく
かえし‐まく
かく‐まく
かけ‐まく
かすみ‐まく
かた‐まく
かつえき‐まく
がいとう‐まく
きてい‐まく
きゅうじょ‐まく
きょう‐まく
きょうげん‐まく
きり‐まく
きん‐まく
‐まく
ぎん‐まく
くじら‐まく
くち‐まく
くも‐まく
くろ‐まく

Sinônimos e antônimos de こつ‐まく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こつ‐まく»

Tradutor on-line com a tradução de こつ‐まく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こつ‐まく

Conheça a tradução de こつ‐まく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こつ‐まく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こつ‐まく» em japonês.

Tradutor português - chinês

母猪提示
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consejos Sow
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sow tips
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोना युक्तियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصائح سو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Соу советы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dicas Sow
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীজ বপন টিপস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conseils Sow
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tips Sow
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sow -Tipps
180 milhões de falantes

japonês

こつ‐まく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요령 뿌리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tips sow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mẹo Sow
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेरा टिपा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sow ipuçları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consigli Sow
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sow wskazówki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Соу поради
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sfaturi Sow
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σόου συμβουλές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saai wenke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sugga tips
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sår tips
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こつ‐まく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こつ‐まく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こつ‐まく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こつ‐まく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こつ‐まく»

Descubra o uso de こつ‐まく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こつ‐まく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 23 ページ
... 一舌 III 元"国庫こつこ夫 I 耳ユ骨盤こつばんエ巫出昔世=uiA'>骨膜こつまくエ巫叫干ニニ I+ ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
2
国語博辞典 - 402 ページ
つ-ぼとけ〔骨仏〕火葬した後の骨。づま〔小袪〕谙物のつま。&つぽリ—げた〔こつぼり下駄〕裒を〜りとつてある下駄。こつ I まく骨膜〕骨をおおう白色の結締(お)龃鉞 0 膜。神絰,血管を有し、骨質の保護.泶衆を司る(お" )。こつまく-えん〔骨膜炎〕骨膜の炎症。骨組糨 ...
新村出, 1952
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 458 ページ
外小袖^骨結他门内葚片^休渦単捩落差差^押返拍反ま風嶢稗乱鼓小下 88 懸向揚ク肋眤寂擬後幕袖幕形胰膜下幕幕巻股幕慕巻分ぢししし薪しし子射森巻〈枕雑瞜幕げけけ揚慕語瞜輅裒^股^幕"質^ 1 "ニ^ 1 ^くく" ^く子捲幕纏任"巻幕幕防"く"〈—〜"幕負ま慕" ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
1日1分のストレッチでひざの痛みは治る - 53 ページ
関節マッサージという言葉は、あまり聞いはじんニ*たことがないと思います。このマッサージは関節こつまくかんせつほうたい部に行うもので、骨や骨膜や関節包、翻帯の起始部、軟骨部などにも行います。さまざまな手技療法がありますが、その中でも関節に対し ...
山田光敏, 2013
5
现代日汉大词典 - 2219 ページ
姜晚成 驚愕きようが麻織物あさお鬯部骨組ほねぐみん魔界まかいま 騒お騙^ ^ ^ ^ 2219 ^ぉ驟 811 ) 1 紫骨肝骰骸髄髀髁 ... きび'ほ膜こつまく變然うつせ'ん鬼傳粟おにげ竜(趣)部ゆ驀地まっしぐ雨部骨继こっぱん蠻敢うつさんし 22 〔籌〕がんらに骨箱こつばこ ...
姜晚成, 1987
6
超人脈術 - 68 ページ
また、こつして出会った新しい人脈を他の人脈とつなげる「コネクターとしての役割も積極的に買つて出るよつにしています。|宝自分の中の人脈同士を引き合わせると、こつまくいけば感謝され、新しい人脈の輪の中に自分もいられるからです。こつして人脈を広げ ...
一木広治, 2011
7
平田式心療法: 熱鍼快療術 - 143 ページ
副木て骨折部の應急手^か施せるものて心療こつ- ^ 6 えんくわんせつえんくわんせつこれじ^ん骨髓炎-關節炎,闢節リウマチスも之に ... ちういほねず 6 けつくわんしんけいミほほねま"一こつまくまくこつずゐうち(注^、骨の髓には血管、祌^が通り、骨の外には骨膜 ...
平田內蔵吉, ‎滝浦文弥, 1930
8
新明解百科語辞典 - 68 ページ
こつまく【: 8 】硬骨の表^を覆-っ^ 10 組織の膜。血荇と神経に富み、内^には造骨細^がある。竹の保護.栄養補耠.成長.再生などを行う。こつまくえん【骨膜炎 1 背膜に起こる炎症。細菌 8 ^による。 13 化しやすい。こつめいろ〖骨迷路】骨半規管,前庭,渦巻き靑 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
9
関節の痛みがミルミルとれる!: 家庭でできる結合織マッサージと関節マッサージ
家庭でできる結合織マッサージと関節マッサージ 山田光敏. 隠警隠警警警障隠いあん 1 いわゆる美容マッサージ、慰安マッサージとの違い こつまくかんせつほう 2 関節マッサージは骨膜. 滑をるをを収せ行さ吸すさ進動の促 O ン Q シるて液をるきたすし節復すつ ...
山田光敏, 2005
10
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 211 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こつ‐まく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kotsu-maku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em