Significado de "ごよう‐くみあい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ごよう‐くみあい EM JAPONÊS

ご	よう	‐	くみ	あい
go	you		kumi	ai

O QUE SIGNIFICA ごよう‐くみあい EM JAPONÊS

definição de ごよう‐くみあい no dicionário japonês

Associação matemática 【união sindical】 União não convencional que recebe assistência econômica de usuários ou movimentos de acordo com a intenção do usuário. Associação de empresas.

ごよう‐くみあい【御用組合】 使用者から経済的援助を受けたり、使用者の意向に従って動いたりする自主性のない労働組合。会社組合。

TRADUÇÃO DE ごよう‐くみあい

Conheça a tradução de ごよう‐くみあい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ごよう‐くみあい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごよう‐くみあい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 公司主导的工会
• Tradutor português - espanhol: union Company dominadas
• Tradutor português - inglês: Company-dominated union
• Tradutor português - hindi: कंपनी बहुल संघ
• Tradutor português - arabe: نقابة يهيمن عليها شركة
• Tradutor português - russo: Компания доминирует союз
• Tradutor português - português: união dominada por empresa
• Tradutor português - bengali: অপব্যবহার ইউনিয়ন
• Tradutor português - francês: syndicat d´entreprise dominé
• Tradutor português - malaio: kesatuan penyalahgunaan
• Tradutor português - alemão: Unternehmen dominierten Gewerkschaft
• japonês: ごよう‐くみあい
• Tradutor português - coreano: 어용 노조
• Tradutor português - javanês: Uni nyalahi panggunaan
• Tradutor português - vietnamita: công đoàn công ty thống trị
• Tradutor português - tâmil: தவறாக தொழிற்சங்க
• Tradutor português - marata: गैरवापर युनियन
• Tradutor português - turco: Kötüye birliği
• Tradutor português - italiano: union Company dominato
• Tradutor português - polonês: związek zdominowany firmy
• Tradutor português - ucraniano: компанія домінує союз
• Tradutor português - romeno: uniune dominată de Compania
• Tradutor português - grego: εταιρεία - κυριαρχείται Ένωσης
• Tradutor português - africâner: - maatskappy oorheers unie
• Tradutor português - sueco: företag dominerade union
• Tradutor português - norueguês: selskapet dominerte forbund

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごよう‐くみあい»

Descubra o uso de ごよう‐くみあい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごよう‐くみあい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1108 ページ

的とした山林,ごよう-きん【御用金】〔名〕 1 江戸時代、慕府-名が、国費不足のため、富棄町人,支配村方などに譚した一種の公 18 ... 〈略〉この小用裏(コヨウグスリ〗を擴らしたら,水を吐くで)〗ざらうヮ」#塞コョ-グスリ食 7 ほごよう-くみあいあな【御用組合】【名】使用 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

ビジネス百科辞典 - 297 ページ

ご用( ,用事・人用の尊敬語)回何か~はぁりませんか, " ~の節は当社へご注文のはど...。,ようおさめ句用坑(め)画御用納め国 12 月 28 日、官庁が年内の仕事を終わりにすること:転じて、一般仝業でも'御用納め,を使ぅ。,ようくみあい仁用租合国使用者側の考え ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 504 ページ

雇用安定事業こよう-きかい-きんとうほう【雇用機会均等法】ふ雇用の分野における男女の均等な機会及び待遇の確保等女子労働者の福祉の增進に関する法律ごよう- 4 みあい【御用組合】労慟組合法上の労働組合であるためには、労働者が自主的に組織する ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

経営学辞典 - 219 ページ

御用組合賺口 30 ゲ 1101001930 ^ 1 ^からアメリカで,された従業以代表制を当時の労働組合が批判した用語である。従茱は代表制は,従業員の代表が経営者と労働条件について協議するものであり,本来の横断的な産業別,職種別労働組合が企業に入り込む ...

占部都美, 1980

Yōsan dantaishi - 188 ページ

しかるに、^蚕組合は、その結成がようやく活発になり、系統団体がやっと整備されはじめた段階で、これを外がわからゆさぶり、上級 ... それと同じようにご用組合化した^蚕組合にとっては、上級団体は補助金交付の機関として以外全く用のないものになってくる。

Zenkoku Yōsan Nōgyō Kyōdō Kumiai Rengōkai, 1964

養蚕団体史 - 188 ページ

しかるに、養蚕組合は、その結成がようやく活発になり、系統団体がやっと整備されはじめた段階で、これを外がわから ... そのため、養蚕組合の上級機関とは完全に対立するようになった。労働組合がご用組合化すると、他の組合との接きら触さえ嫌うよう ...

全国養蚕農業協同組合連合会, 1964

経営合理化と労使関係: 三菱長崎造船所,1960~65年 - 322 ページ

3 共闞の推進上の原則に立ち,他労組へは要求の都度くり返し共闘を働きかけ,その可否と経過は彼我双方の全組合員に ... 1 組織統一について我々が希望しているのは「会社と一体になり,組合機関が組合員を監視するご用組合」としての統一でなく,「会社と対 ...

上田修, 1999

Kanagawa no hyakunen - 第 2 巻 - 256 ページ

あわてた親方たちは中村町や寿町の労務者を狩出し、臨時人夫を雇入れようとしたが、争議 5 :は^朝から桜木町駅前、花園橋、港橋 ... ご用組合も生まれるこれら沖仲仕の争議は、労働者の最初の勝利として、わが国労働運動史上画期的な意味を持つている。

Mainichi Shinbunsha. Yokohama Shikyoku, 1968

戦後史と女性の解放 - 134 ページ

夏郎労相が乗り出し、財界の有力者岸道三同和鉱業副社長、千金良宗三郎三菱銀行頭取、堀武芳勧業しかし、会社側は団交に応じようとせず、事態は悪化するばかりなので、六月二五日、小坂善太のや、ご用組合との板ぱさみになって自殺するものも幾人か ...

絲屋寿雄, ‎江刺昭子, 1977

15歳からの労働組合入門

心と体を破壊される派遣労働者、ダブルワークの高校生、秋田書店景品水増し不当解雇事件、カフェ・ベローチェ雇い止め事件、過労死、学生ユニオンの闘い.. ...

東海林智, 2013