Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くけ‐ぬい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くけ‐ぬい EM JAPONÊS

くけぬい
kukenui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くけ‐ぬい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くけ‐ぬい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くけ‐ぬい no dicionário japonês

Costura [Costura] O modo de costura para que a linha da costura não possa ser vista da frente quando limpamos as bordas de tecido com o Kazunari. Há ouvidos, três dobras e assim por diante. くけ‐ぬい【絎縫い】 和裁で、布端を始末するときに、縫い目の糸が表から見えないようにする縫い方。耳ぐけ・三つ折りぐけなどがある。

Clique para ver a definição original de «くけ‐ぬい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くけ‐ぬい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くけ‐ぬい

ぐもり‐ごえ
ぐもる
ぐらせる
ぐり
ぐり‐ど
ぐり‐ぬける
ぐり‐もん
ぐる
くけ‐こむ
くけ‐だい
くけ‐ばり
くけ‐ひも
くけ‐
くけい‐してい
くけい‐は
くけ
げ‐あく
げ‐え
げ‐かぞく
げ‐こじつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くけ‐ぬい

すが‐ぬい
‐ぬい
たち‐ぬい
つまみ‐ぬい
‐ぬい
とめ‐ぬい
にど‐ぬい
‐ぬい
はし‐ぬい
ひし‐ぬい
ひら‐ぬい
ふくろ‐ぬい
ふせ‐ぬい
ほし‐ぬい
ほん‐ぬい
ぼかし‐ぬい
まつり‐ぬい
まる‐ぬい
よこ‐ぬい
わり‐ぬい

Sinônimos e antônimos de くけ‐ぬい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くけ‐ぬい»

Tradutor on-line com a tradução de くけ‐ぬい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くけ‐ぬい

Conheça a tradução de くけ‐ぬい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くけ‐ぬい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くけ‐ぬい» em japonês.

Tradutor português - chinês

酷客存活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kuke sobrevivió
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kuke survived
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kuke बच गया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجا Kuke
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Куке выжил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kuke sobreviveu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kuke বেঁচে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kuke survécu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kuke terselamat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kuke überlebt
180 milhões de falantes

japonês

くけ‐ぬい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담기 단어장에 담기 벗고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kuke slamet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kuke sống sót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kuke பிழைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kuke गेलो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuke atlattı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

KUKE sopravvissuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

KUKE przeżył
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Куке вижив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

KUKE a supraviețuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

KUKE επέζησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kuke oorleef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kuke levde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kuke levde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くけ‐ぬい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くけ‐ぬい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くけ‐ぬい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くけ‐ぬい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くけ‐ぬい»

Descubra o uso de くけ‐ぬい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くけ‐ぬい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 39 ページ
二 14 ザ. ^ ? ^ 〈本縫い〉ぐし縫いともいい、 2. 39 〈正しレゝ針目と悪い針目〉. 糸針糸針布地縫い糸くけ糸しっけ糸縫い針長さ〜太さ〜くけ,しっけ長さ〜太さ〜拼、木綿縞.浴衣地、綿ネル-タ才ノレ地など力タン糸力タン糸 30 〜 40 番木綿縫い糸 9 三ノー三ノ四 42.
清水とき, 2004
2
新言海 - 56 ページ
けつ(ち一【口訣】リ^の秘炔,ロ^ : ^ ,こく^ I でん(名一【公 II 田】 4 くがいでんくげ- ? ^ ^一名一【公庸抑(稻二ふくがいとう「かくしぬい,くけ-ぬい. ;ヒ 1 【^鍵】;化けて緣うこと。くけ-ばり(名一【賴針】くけ縫用の針,くけ-ひも一ち)【^紐】^ 885 !にした战,くけ-みち一.名一【匿 ...
大槻茂雄, 1959
3
日本國語大辞典 - 427 ページ
くけ丄」.む【珩込】〖他マ五(四)〗布の端を中に入れて糸目の見えないように縫う。,浄^璃. ^ ^歌-中「心の底につつみわた,落つる淚の糸筋に、恋をくけこむ .... ケ 1 -ンギ 31 食ァビ:くけ-ぬい:ぬひ【珩錢】一:ち-市端を折り曲げて, 88 い 8 をに出さないように 8 うこと。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
友達語 - 6 ページ
縫い(したぬい) 1 本ほいの準備に^うたとえ。 2 仮ほいのたとえ。縫い目(ぬいめ) ' ! ^い^わせの所。 2 * 1 つた糸のたとえ。 15 ける(く一) 'ェ'新け 3 いする' 2 箱い糸が表に見えないように 8 う。コウの誦祈け 18 い(くけぬい) 8 い糸が^に出ないようにくけて縫う。
Yukio Kiyota, 1998
5
カンタンかわいい「飾り切り」 - 37 ページ
目を落ヒし、ハサミをさしこんでマきあが肌つけます。苦手食材も思わずパクリ!?にたじんなどでもつくれます。ちくきゅつリングち(わきゅぅ~」ちくわヒきゅうけを憚さ 5mm に靭牝きゅうけの中心野・プニ・・藪 0 を丸くくけぬいマリ)ケにします~ちく消の輪をーカ所カットし、 ...
ほりえさちこ, 2010
6
衣食住語源辞典 - 108 ページ
吉田金彦, 1996
7
角川国語辞典 - 251 ページ
くけ-だい【くけ台〈祭〉【"新ムぃ】 3 ケダイ名くけるき布がた, ? : ; ~いよつに、布の一 I 糸でつっておくためのム 3 。くけ-ぬいくけ縫二-お^ひ。】いめが出ない. 4.0 にわうこと。くけ-ばり【くけ針「靳針】^ :ケハ:ける【くけるつ绗 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
逆引き広辞苑 - 86 ページ
... ないひとりあんないいんないいんないおんないかんないぐん 4 いけんないけんないネオチァヌィ一いぬい一いぬい I かんせいぬい|いしょうぬい|すがぬい一かげぬいくけぬい一しげぬい 1 からげぬい一かのこぬい 1 よこぬい|かさぬい|かえしぬい 1 ぼかしぬい 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
精解国語辞典 - 217 ページ
发対|敏计 1 , | : "くげん〔苦言〕ためにはなるが,聞きたてにぬいめが見えないようにしてぬうくける【桁ける】さいほうの畤に、おもにぬいっけること。 38 い】おもてにぬいめが見えないようくけぬい【珩けくためのだい。ノ" ^ 0 (ように、はしをれがたるまないくけ台)くける ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
10
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 595 ページ
クケッ【口(玦 1 觔匠から弟子へ、リで: . ^える秘伝。【太平杞ーチ山攻 51 くけぬい【一お(け)縫一い)】 5 ひ 59 : 0 が表に出 4 いように 81 う方法"「名くけはり【ー靳(け一針】くけ 58 いに用いる長い針。〔宇^保.後頃くけひも【 1 ^ (け)一紐】くけ 12 いにした紐"「くけひ ...
山田俊雄, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くけ‐ぬい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuke-nui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em