Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とめ‐ぬい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とめ‐ぬい EM JAPONÊS

とめぬい
tomenui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とめ‐ぬい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とめ‐ぬい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とめ‐ぬい no dicionário japonês

Pare de costura [Costura de costura] Na costura, faça um fecho no final da linha de costura e costurar. とめ‐ぬい【留(め)縫い】 裁縫で、縫い糸の末端に留めを作って縫うこと。

Clique para ver a definição original de «とめ‐ぬい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とめ‐ぬい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とめ‐ぬい

とめ‐
とめ‐
とめ‐
とめ‐
とめ‐
とめ‐そうば
とめ‐そで
とめ‐だて
とめ‐
とめ‐
とめ‐ねじ
とめ‐
とめ‐ばり
とめ‐びょうし
とめ‐ふで
とめ‐ぶろ
とめ‐へん
とめ‐べん
とめ‐
とめ‐やく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とめ‐ぬい

‐ぬい
すが‐ぬい
‐ぬい
たち‐ぬい
つまみ‐ぬい
‐ぬい
にど‐ぬい
‐ぬい
はし‐ぬい
ひし‐ぬい
ひら‐ぬい
ふくろ‐ぬい
ふせ‐ぬい
ほし‐ぬい
ほん‐ぬい
ぼかし‐ぬい
まつり‐ぬい
まる‐ぬい
よこ‐ぬい
わり‐ぬい

Sinônimos e antônimos de とめ‐ぬい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とめ‐ぬい»

Tradutor on-line com a tradução de とめ‐ぬい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とめ‐ぬい

Conheça a tradução de とめ‐ぬい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とめ‐ぬい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とめ‐ぬい» em japonês.

Tradutor português - chinês

停止存活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Detenido sobrevivido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stopped survived
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रूका बच गया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقف على قيد الحياة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Остановился выжил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parado sobreviveu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেঁচে স্টপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrêtée survécu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stop terselamat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stopped überlebt
180 milhões de falantes

japonês

とめ‐ぬい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중지 벗고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slamet mandeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngưng sống sót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தப்பிய நிறுத்தத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गेलो स्टॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atlattı durdurma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Arrestato sopravvissuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatrzymany przeżył
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зупинився вижив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oprit supraviețuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταμάτησε επέζησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stop oorleef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stoppad levde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stoppet levde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とめ‐ぬい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とめ‐ぬい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とめ‐ぬい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とめ‐ぬい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とめ‐ぬい»

Descubra o uso de とめ‐ぬい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とめ‐ぬい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
クライ・ムキのママとおそろい服: (型紙2点) - 65 ページ
厚地から薄物まできれいな仕上がりですコンピュータミシンでしかできなかった「止め縫い」ができます安心なアフターサービス「使い勝手の良し、ミシンを低価格で作りたい。」そんな思いからクライ,ムキさんがソーイング歴 30 年以上のノウハウを集約して開発した ...
クライムキ, 2009
2
クライ・ムキのキッズじんべいとゆかた+ベビー: クライ・ムキの(型紙1点)
押え調節は 4 段階に調節できるので、シリレクなどの薄地や、伸縮する生地もきれいに縫い上がります。家庭用ではぶれ ... もできる目盛りつき|上/下で― ^比める〇動/止足元操作止めぬい—返しぬい—口止め縫い、返し縫いの操作がレバーーっでできます。
クライムキ, 2009
3
裁縫知識 - 4 ページ
中分類に対する用語読み方用語の意味表示記号ま"縫いちょくせんぬい被縫製物を,機械的に連続して一定方向に直進させ,直線 ... かんぬき止めかんぬきどめ被服その他の被縫製物の各部の止め縫 1 、またはそれらの被縫製物に付属品ある 1 、は小物などを ...
職業訓練研究センター, 1988
4
手ぬいで作る通園・通学バッグと布小物 - 10 ページ
20 27 1.5 わ 4.5 5 32 4 4 7 40 4.5 30 27 5 4.5 ぬい止まり 1 わ 30 バッグ 4.5 1.5 32 5 32 69 持ち手上ばき入れ 40 わ 87 布の裁ち方○バッグも上ばき入れも、布目に気をつけ ... ➅ポケット口に山道テープをまち針でとめぬいしろを折り返して、並ぬいでぬう。
かやしまれいこ, 2008
5
簡単で実用的な、エプロンを作ろう!
(2)エプロンの縫い方手順画像をクリックすると、拡大されます 1:左画像のような型を準備します。新聞紙など大きな紙に、 ... マチ針で仮止めが終われば、次はしつけをかけ、折線にそってミシンで縫います 7:脇のバイアスをしつけ縫いします。折線の箇所を、後で ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
6
通園通学グッズ: はじめてママでも安心 - 28 ページ
... 柄がはっきりしていると使いやすいです。 0.40111 V 0.4 ,ぬい代をつけて切ります。 V アイロンでしっかり折ります。 0 ^針で仮止めし@ぬいつけます,すれないようにとめます。,たてまつりでぬいつけますアップリケはぬう前にすることも出来ますが、出来上がつて ...
寺西恵理子(てらにしえりこ), 2000
7
梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ
桃花の若々しい女性に対し劉郎を出し、縫い至らない。そして、劉郎が去ってしまった後にも、まだ美しくぬいとりした花を、止めている。かげろうのような糸を染め、それで縫いとりをしたのであろう。風が吹いてもまだ、花を散らして赤い雨にするには參この桃の花の ...
市木武雄, 1998
8
キャシー中島のハワイアンキルト 5: 愛しい愛しい小ものたち(型紙2点)
シルクの上にチュールを重ね、両脇を重ねて輪の状態にする。端をぐしぬいして縮め、前側の周囲の長さに合わせてギャザーを寄せる。 0 前側の周囲にフリルをしつけで仮止めし、後側を中表に合わせて返し口を残して周囲を縫う。表に返し、化繊綿を詰めて返し ...
キャシー中島, 2009
9
Research bulletin on the Faculty of Education, Oita ... - 第 5 巻 - 38 ページ
とめ方 0 玉むすび,玉どめ,すくい返しどめ,一針返しどめが,わかり,できるか。 0 ミシンぬいの場合のとめ方ができるか。(返しぬい,引出しぬきむすび,など)ぬい方ししゅう 0 なみぬい,本返しぬい,半返しぬい,まつりぬい,たち目かがり力; ,できるか 0 三っ折一まち針うち ...
大分大学. 教育学部, 1976
10
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 115 ページ
〈そでの縫い方〉门)そで下の縫い方パ耳トでハ I \ (な( 6 ) 1 檟ヒほナか)ナるそで(裏) 1 な下あ^ ^あきどまリはしつかリ—すくいどきしてあ缝ぃもどる 0〕は)そ ... めかんぬき止めをする 7^あさごまりをかんぬき止めする 4 反対側の縫いしろも 1 〜 3 同様に折ります。
清水とき, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とめ‐ぬい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tome-nui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em