Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くも‐の‐うえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くも‐の‐うえ EM JAPONÊS

くもうえ
kumonoue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くも‐の‐うえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くも‐の‐うえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くも‐の‐うえ no dicionário japonês

O topo da nuvem 【O topo da nuvem】 1 céu com nuvens. Céu. 2 Miyauchi. Proibido. Lugar sem três. くも‐の‐うえ【雲の上】 1 雲のある高い空。天上。2 宮中。禁中。3 手のとどかない所。

Clique para ver a definição original de «くも‐の‐うえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くも‐の‐うえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くも‐の‐うえ

くも‐すけ
くも‐たてわく
くも‐
くも‐
くも‐とり
くも‐の‐あし
くも‐の‐
くも‐の‐いと
くも‐の‐うきなみ
くも‐の‐う
くも‐の‐おうぎ
くも‐の‐かけはし
くも‐の‐かよいじ
くも‐の‐ころも
くも‐の‐
くも‐の‐なみ
くも‐の‐はたて
くも‐の‐はやし
くも‐の‐ふるまい
くも‐の‐みね

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くも‐の‐うえ

あき‐うえ
あに‐うえ
あね‐うえ
うえ‐うえ
うら‐うえ
‐うえ
おお‐うえ
かざ‐うえ
かり‐うえ
‐うえ
さか‐うえ
‐うえ
せいじょう‐うえ
‐うえ
ちち‐うえ
‐うえ
とし‐うえ
はち‐うえ
はは‐うえ
ふなぞこ‐うえ

Sinônimos e antônimos de くも‐の‐うえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くも‐の‐うえ»

Tradutor on-line com a tradução de くも‐の‐うえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くも‐の‐うえ

Conheça a tradução de くも‐の‐うえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くも‐の‐うえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くも‐の‐うえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

顶部蜘蛛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Principio de la araña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Top of spider
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मकड़ी के शीर्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رأس العنكبوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Топ паука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Top de aranha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাকড়সা শীর্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Haut de araignée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Top labah-labah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Top of spider
180 milhões de falantes

japonês

くも‐の‐うえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거미 후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A laba-laba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đầu nhện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு சிலந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोळी शीर्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örümcek Üst
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Top di ragno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Początek pająka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Топ павука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Partea de sus a păianjen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κορυφή της αράχνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Top spinnekop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Överst på spindel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Toppen av edderkoppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くも‐の‐うえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くも‐の‐うえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くも‐の‐うえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くも‐の‐うえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くも‐の‐うえ»

Descubra o uso de くも‐の‐うえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くも‐の‐うえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雲の表情 - 129 ページ
雲舞天上の舞.天女の舞のごときをいう。居易『長恨歌. "〕うな顔、楊賁妃の美しい姿を形容した語。(白雲蟹花顔金歩揺雲のように美しい髮、花のよを得るという。雲表の露天上にあってこれを飲めば不老長生雲表雲のうえ。雲外。物事の差異のはなはだしいたとえ ...
伊藤洋三, 1974
2
心に効く いい人生をつくる11行の話
雲のうえに出し蝶東海道新幹線新隣の車内放送が、うれしいことをいってくれた。藩「ただいま右側の車窓に、富士山が、よく見えております」新聞、雑誌に読みふけっていた人も、眠っていた人も顔をあげた。重い梅雨空なので、ぼくはあきらめていたけれど、る ...
轡田隆史, 2015
3
白い花の咲く頃 - 51 ページ
その禅宗をあなたが日本にひろめますか」「すぐには無理でも、機会があればふたたび宋に渡り、しっかり禅を修めたうえで、招来するかもしれません」「期待しておりましょう。 ... 栄西は見てはならないものを見たときのような不士ロな影を明雲のうえに見た。
戌木丞, 2002
4
ホーム・スイート・ホーム - 56 ページ
うえのかずえ 56 もまだなにかなにかしてみたい。こんな日はだれかを訪ねてみたい。おみやげはかでこじゅけいが鳴いている。っまさきあがりの道も一息にかけてきた。で訪ねてみたい切れた雲のうえにほんのり虹がわいてでる。なっめばやしのどこて出るのは ...
うえのかずえ, 2000
5
夢のかなた - 10 ページ
土谷典子 「ママは、パパ以外の人ど結婚しないよ。空がいるだけで、ママはいっしょに見たのよ」「でもパパが、〃あの人ならいいよ,って。雲のうえから、パパどのよ」「へえ、そうなんだ。だけど空、ママのだんなさまは、パパだけながある人よ」「ママのだんなさまは、 ...
土谷典子, 2007
6
漢語林 - 76 ページ
【雲。撃】ゥレの雲のかけ。雲影。の雲の喪つに、蓋う。【雲液一”。の酒の別名。ぬ雲母”ンの別名。「ま。【雲煙”〝の雲と煙。 ... 【雲外一” ”雲のかなた。裏表。【雲客】 M ”の雲の中の人。仙人。豊雲のうえびと。殿上人離” “ )、ゥ。五位以上の人、及び六位の蔵人ぃ“。
鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987
7
雲の行方 - 146 ページ
... 深い者たちは、なるべく都合のうえこの「枕経」人が死ぬと、先ず頭を北向きに置き替えて、お坊さんから「枕経」なるものを読方なのか、甥たちの古市への対応の仕方を言ったものなのか。
近藤悌二, 2003
8
遙かなる雲の果てに: 若き女性パイロットの死 - 32 ページ
所々血の滲んだ紺のゥール地の背広に身を包んだ父は、「この通り元気だよ」と今にも笑母と娘は病院の薄暗い霊安室のベッドのうえで横になっている父と向き合った。声を詰まらせ、灯が風で吹き消されたように暗い表情になった。ら」「やっぱり、へんだと思った。
吉田和夫, 2005
9
ゆめにっき: あなたの夢に私はいない
あなたは雲のうえを歩いている。おとぎ話のように。真っ暗闇のなかにのびた雲の回廊を進み、空を突っ切っていく。天にものぼる気持ちー舞いあがる、多幸感。けれど天にのぼるというのは、やはり死のイメ]ジがどうしてもある。あなたはとっても楽しそうなのに、 ...
ききやま, 2013
10
若きウェルテルの悩み
やがて、ふたたび月がくろぐろとした雲のうえに出てくると、見渡すかぎりの水が、闘朧な月の光に反射しながら、さかまき、どよめいている。そのとき、戦慄と同時にあこがれがぼくをおそった。ああ、ぼくは腕をひろげて深淵にむかって立ち、水底へ!水底へ!吸い込ま ...
ゲーテ/井上正蔵訳, 1937

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くも‐の‐うえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kumo-no-ue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em