Significado de "くに‐しゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くに‐しゅう EM JAPONÊS

くに	‐	しゅう
kuni		syuu

O QUE SIGNIFICA くに‐しゅう EM JAPONÊS

definição de くに‐しゅう no dicionário japonês

【Nationwide】 1 Sob a regra de ouro, nacionais e thinsp (residentes) do território. 2 Na Idade Média, um samurai e thinsp locais e agricultores poderosos que eram indígenas do senhor do guardião. A distinção entre a guarda nacional que é o nome principal e o thinsp, e thinsp, nem sempre é clara. 3 National \u0026 Thinsp; (Suspension) \u0026 thinsp;

くに‐しゅう【国衆】 １ 律令制で、国衙 (こくが) 領の住民。 ２ 中世、守護大名の領地に土着していた地侍 (じざむらい) や有力農民。有力名主層をさす国人 (こくじん) との区別は必ずしもはっきりしない。 ３ 御国衆 (おくにしゅう) 

TRADUÇÃO DE くに‐しゅう

Conheça a tradução de くに‐しゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くに‐しゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くに‐しゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 周国
• Tradutor português - espanhol: semana País
• Tradutor português - inglês: Country week
• Tradutor português - hindi: देश सप्ताह
• Tradutor português - arabe: الأسبوع البلد
• Tradutor português - russo: Страна неделе
• Tradutor português - português: semana país
• Tradutor português - bengali: দেশ সপ্তাহে
• Tradutor português - francês: semaine de Pays
• Tradutor português - malaio: negara minggu
• Tradutor português - alemão: Land Woche
• japonês: くに‐しゅう
• Tradutor português - coreano: 나라 슈
• Tradutor português - javanês: Negara minggu
• Tradutor português - vietnamita: tuần Country
• Tradutor português - tâmil: நாடு வாரம்
• Tradutor português - marata: देश आठवड्यात
• Tradutor português - turco: Ülke hafta
• Tradutor português - italiano: Nazione settimana
• Tradutor português - polonês: Kraj tygodniu
• Tradutor português - ucraniano: Країна тижня
• Tradutor português - romeno: săptămână țară
• Tradutor português - grego: χώρα εβδομάδα
• Tradutor português - africâner: land week
• Tradutor português - sueco: land vecka
• Tradutor português - norueguês: land uke

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くに‐しゅう»

Descubra o uso de くに‐しゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くに‐しゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

荒木村重: 命惜しゅうて候

しばらく戸外に耳をすますしぐさをした。それからぐんと声をひそめた。「世の変わり目にきっとひと働きなさるおかた、との宗易どののおことばをお聞きして、かくは参上いたしました。くにしゅうる池田家の動向と摂津国衆の動きをつかんでおくことは、今後の商いの ...

黒部亨, 1996

逆引き熟語林 - 535 ページ

せんせんしゅう次通じしゅ" 5 毎通まいしゅう来通らいしゅう再来通さらいしゅう前通ぜんしゅう昨通さくしゅう翌通よくしゅう翌翌通よくよく ... しゅう引付衆ひきつけしゅう御部屋衆おへやしゅう四衆ししゅ^国持衆くにもちし,う藥本衆くりのもとのし皆の衆みなのしゅうゅ 0 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

男の子名前事典 - 177 ページ

湩西周:蘭学者。千葉周作二剣豪。遠藤周作、藤沢周平、馳星周^作家。せくにお^しゅうせい^くにひろ 0 くにひこ^しゆうたね 1 しゆうやセくにや大家人九州王欧州路しゅうへいしゅうとくにとたいしゆうお一つしゆう\ /すおおすろ 97 しゅう 55 めぐる 0^ ...

西東社出版部, 2006

Try!日本語能力試験N4: 文法から伸ばす日本語 - 第 4 号 - 10 ページ

きんねんがくしゅうしゃなま^3`きゅうともかいかいにほんこ~じかぁ 3 丶きかい近年、インターネットの普及に伴って、海外の ... かひとはな 2 おかし作り身近な人と話すしきみちかひとじぶんくにしゅうかん暮な 3 けっこん式身近な人と自分の国の習慣について話す 4 ...

ABK 財団法人アジア学生文化協会, ‎アジア学生文化協会 (Japan), 2013

全国版幕末維新人物事典 - 104 ページ

父に代わり十九歳で執政となり、文久二年(一よしくにてんきうかが八六二)藩主伊達慶邦の命を受け、天機何いに上洛、さらに諸藩 ... 家老職を務め、かねがね藩主伊達よしくにしゅうせん慶邦の信頼が鶴く、開旋力に長けていたため、諸藩からも人望が厚かった。

歴史群像編集部, 2010

にほんごつぎの45じかんれんしゅうちょう - 111 ページ

わたしはらいしゅうくにヘかえります。わたしはにはんへきたとき、にはんごがぜんぜんクラスのともだちはわたしがにはんごがおからないとき、いつもにはんごをおしえて。それからおのさんににはんごのしゅくだいをてつだってたり、マー丿アさんにパソコンのつかい ...

沢村三恵子, ‎下田伸子, 2000

Ieyasu no tegami - 11 ページ

いちもんしゅうけにんくにしゅうこのほか、松平宗家に臣從するものに、一門衆、家人、國衆などがあった。いちもんしゅう一鬥衆とは、松平支族の中から派生した武士圑であって、互いに助け合いながら、松平宗家を支えていた。けにんふだいしゅうあんじょう家人 ...

Tadachika Kuwata, 1961

信長・秀吉と家臣たち - 56 ページ

また、山城北部では明智光秀が国衆の指握権を握っていることがわかる。 ... 去る二十三日に、塩九郎譲刷刷闘うハ直政)当国ハ大和)の守護に相定めおわんぬ嘉先代未聞の儀、物幟は一国、別は寺社滅亡、相睨む ... ふじたかほそかわゆうさいあてがくにしゅう潔.

谷口克広, 2011

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 246 ページ

しゅうゆつひでありひでゆきしゅうじひでじひでつぐしゅうじろうひでじろうしゅうこうひでえしゅうぜんしゅうちくしゅうまいしゅうじひで ... すけしゅうてんひでのりひでふみしゅうれつしゅうこうひでたかしゅうわひでかずひでちかひでくにしゅうやしゅうがくひできひでのり ...

日外アソシエーツ, 2002

日本文学作品名よみかた辞典 - 394 ページ

魂胆夢輔譚こんたんゅめすけばなし権中納言実材卿母集ごんちゅうなこんさねききょうのははのしゅう今日こんにち今日様こんにち ... しょうけうたあわせ前大納言実国集さきのだいなごんさねくにしゅう前長門守時朝入京田舎打聞集さきのながとのかみときともにゅ ...

日外アソシエーツ, 1988