Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くら‐ぼね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くら‐ぼね EM JAPONÊS

くら
kurabone
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くら‐ぼね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くら‐ぼね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くら‐ぼね no dicionário japonês

Kura Rod 【Saddle Bridge / Saddle / Saddle Tile】 A parte que forma o esqueleto do esqueleto. Roda dianteira e thinsp; (Pre) \u0026 thinsp; · Roda traseira e thinsp; (Shisuwa) \u0026 thinsp; · Oki \u0026 thinsp; (Iki) \u0026 thinsp; Sela. Cauda de sela e thinsp; (angk) \u0026 thinsp;. くら‐ぼね【鞍橋/鞍骨/鞍瓦】 鞍の骨格をなす部分。前輪 (まえわ) ・後輪 (しずわ) ・居木 (いぎ) からなる。鞍。鞍瓦 (あんが) 。

Clique para ver a definição original de «くら‐ぼね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くら‐ぼね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くら‐ぼね

くら‐の‐かみ
くら‐の‐すけ
くら‐の‐つかさ
くら‐ばらい
くら‐びつ
くら‐びと
くら‐びらき
くら‐ぶぎょう
くら‐べや
くら‐ぼうし
くら‐まい
くら‐まぎれ
くら‐まち
くら‐めつけ
くら‐もち
くら‐もと
くら‐もの
くら‐
くら‐やく
くら‐やくにん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くら‐ぼね

あし‐ぼね
うで‐ぼね
おうぎ‐ぼね
おお‐ぼね
おと‐ぼね
おや‐ぼね
かさ‐ぼね
がき‐ぼね
‐ぼね
くび‐ぼね
くろ‐ぼね
‐ぼね
こし‐ぼね
こんじょう‐ぼね
しげ‐ぼね
しり‐ぼね
じゃこう‐ぼね
すじ‐ぼね
‐ぼね
どう‐ぼね

Sinônimos e antônimos de くら‐ぼね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くら‐ぼね»

Tradutor on-line com a tradução de くら‐ぼね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くら‐ぼね

Conheça a tradução de くら‐ぼね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くら‐ぼね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くら‐ぼね» em japonês.

Tradutor português - chinês

库拉邦尼特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kura capo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kura Bonnet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुरा बोनट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كولا بونيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кура Бонне
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kura Bonnet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লাস উন্নত বিকল্পগুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kura Bonnet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kelas Bonnet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kula Bonnet
180 milhões de falantes

japonês

くら‐ぼね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클래스 보네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelas Bonnet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kura Bonnet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வகுப்பு பென்னட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर्ग प्रगत पर्याय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sınıf Bonnet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kura Bonnet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kura Bonnet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кура Бонні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kura Bonnet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kura Bonnet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kula Bonnet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kura Bonnet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kura Bonnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くら‐ぼね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くら‐ぼね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くら‐ぼね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くら‐ぼね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くら‐ぼね»

Descubra o uso de くら‐ぼね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くら‐ぼね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古今要覽〓
申哉貞丈菩金の所もあり木の所もあり實珠を木にてこしらへ巡りを金にてとり拷ふといへ I 按に金にて作りしはすべて金、木にて作るはすべて木にてあ b 是また東大寺に其吻博はれ b 按は唐鞍のよし御博承申候捕太様に心椅可。申哉貞丈答按ぼねは鉢鞍なり ...
屋代弘賢, 1905
2
世界の中の「さつま」: 世界の中の「さつま」 - 150 ページ
やはり、それほど鞍が大^にされていたのでアメリカでも 3 ; I の閒柘時^に、お^を旅; : 5 ;中にガが一馬が死んだ場合は、馬や他の荷物 ... 馬を极う人々の感党として鞍が馬の道具の代くらぼねあぶみくつわ古^は馬具の総称を「鞍具」とよんでいたほどです。鞍: : .
鹿児島純心女子大学国際文化研究センター, 2002
3
一条兼良藤河の記全釈 - 65 ページ
渡部本「さとに」。坂本の宿大津市坂本。延暦寺に登る路。七の社日吉神社(山王権せたために、諸本間に異同が生じたか。「くらぼね」は地名と「鞍骨(鞍を構成する骨組)」の、「おほつ」は地名と「多(し)」の掛抄ご「駄一一ヲオイ」ムマ(伊呂波字類抄ごとあり、「荷負 ...
外村展子, ‎Kanera Ichijō, 1983
4
中世なぞなぞ集 - 335 ページ
翌月深山にいってあふぎにかみなし,くらぼね答の鞍骨(鞍橋)は、馬の鞍のうちで最も中心的な部分。ここに腰をのせる。(鞍骨の前部しいぎには前輪、後部には後輪が取付けてあり、その中間を居木という)。解、月が深山に入れば、あたりは暗い。扇から紙を取り ...
鈴木棠三, 1985
5
定本日本書紀 - 第 2 巻
苦都、斬音而殺 1 掘 5 本云、新羅、 I ?壇明王助骨餘骨& : 1011 ?今新 91 王, ... 0 6 や I あだしはね^ I ^ 1 一も^ ^ 1 り埋め、^を以ちて^を 10 ^に逸る ; ' ( !】ほ: .1 ... 復續けて節を發つことし-へくらぼねとはよろひかぷと,たつづやはなの最も勇壯き者を^落す。
丸山林平, 1966
6
全釋奧の細道 - 58 ページ
あまえわしずわしすたひ価。馬を借りた謝礼の金。鞍つぼ鞍壺。鞍の前輪(前くらぼね)と後輪(しりわ-あとわ、後くらぼね)との間。低くなっていて人がここに跨り乗る。結び付けて原本「結付て」とあり、「結ひ付けて」とも読める。【全釈】那須の黒羽という所に知人が ...
山崎喜好, ‎松尾芭蕉, 1959
7
日野市史: 通史編 - 第 1 巻 - 169 ページ
くらぼねやまこの弥生町期に至って、ようやく曰野の周辺にも集落が認められるようになる。八王子市の鞍骨山遣跡はその代表的なものであり、他に若干の類例も知られている。この鞍骨山遗跡は、八王子盆地の北縁の丘陵上に位置し^ ている。尾根の幅 ...
日野市史編さん委員会, 1987
8
新・平家物語 三巻:
くらひようし陵助が舟歌を謡い出すと丶三人の冠者たちは、馬の鞍っぽをたたいて、拍子をとった。九郎も、おもしろさに、夢中かんかんばんどうぼね;になって、鞍をたたいた。馬は、緩緩と、水郷の長堤を歩み、菜の花の黄に染まった春風は、若い坂東骨の面を調 ...
吉川英治, 2013
9
新・平家物語 一~六巻セット:
吉川英治. はず『よしよし、ここも武蔵野の端れ、坂東太郎の流れも見えて来たぞ。どちらでもよい、謡え、謡え』くらひようし陵助か舟歌を謡い出すと、三人の冠者たちは、馬の鞍っぽをたたいて、拍子をとった。九郎も、おもしろさに、夢中かんかんばんどうぼね; ...
吉川英治, 2014
10
日本類語大辞典 - 40 ページ
かまどにたきたる物をー O (名)宮へぐひ| 6 とほして 1o 通校ッ G 大勢あつまりてー O 倉食ィ G くち音をたててー C 唯食 L (衛食)。 ... 商較 C 何ても配暴に O 悪食野暴食基隣 5 廃警根隣。(名)いかもの .... くらぼね(警官』(名) (酸の前輪及び後輪を合せていぶ)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くら‐ぼね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くら‐ぼね no contexto das seguintes notícias.
1
受け継がれる聖地~宮地嶽神社(4)
金銅製鞍橋覆輪金具 鞍橋(くらぼね)とは、木製の鞍の骨組みをなす部分のことを指す。この「金銅製鞍橋覆輪金具」の前後両輪には鍍金が施されており、強靭流麗な唐草でデザインされた龍紋が彫刻され、小さな蓮紋様が配せられている。この遺物が作成され ... «NET-IB NEWS, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くら‐ぼね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kura-hone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em