Significado de "すじ‐ぼね" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すじ‐ぼね EM JAPONÊS

すじ	‐	ぼ	ね
suzi		bo	ne

O QUE SIGNIFICA すじ‐ぼね EM JAPONÊS

definição de すじ‐ぼね no dicionário japonês

Stripe 【Muscle】 1 raia e ossos. Músculo e esqueleto. Transformar, físico. Ginkgo. 2 cartilagens.

すじ‐ぼね【筋骨】 １ すじと、ほね。筋肉と骨格。転じて、体格。きんこつ。２ 軟骨。

TRADUÇÃO DE すじ‐ぼね

Conheça a tradução de すじ‐ぼね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すじ‐ぼね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すじ‐ぼね» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 条纹邦尼特
• Tradutor português - espanhol: Rayas del capo
• Tradutor português - inglês: Streaks Bonnet
• Tradutor português - hindi: धारियाँ बोनट
• Tradutor português - arabe: الشرائط بونيه
• Tradutor português - russo: полосы Бонне
• Tradutor português - português: raias Bonnet
• Tradutor português - bengali: দাগ উন্নত বিকল্পগুলি
• Tradutor português - francês: stries Bonnet
• Tradutor português - malaio: Bound
• Tradutor português - alemão: Streifen Bonnet
• japonês: すじ‐ぼね
• Tradutor português - coreano: 줄무늬 보네
• Tradutor português - javanês: garis-garis Bonnet
• Tradutor português - vietnamita: vệt Bonnet
• Tradutor português - tâmil: கோடுகள் பென்னட்
• Tradutor português - marata: रेषा प्रगत पर्याय
• Tradutor português - turco: Çizgiler Bonnet
• Tradutor português - italiano: strisce Bonnet
• Tradutor português - polonês: smugi Bonnet
• Tradutor português - ucraniano: смуги Бонні
• Tradutor português - romeno: dungi Bonnet
• Tradutor português - grego: ραβδώσεις Bonnet
• Tradutor português - africâner: strepe Bonnet
• Tradutor português - sueco: ränder Bonnet
• Tradutor português - norueguês: streker Bonnet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すじ‐ぼね»

Descubra o uso de すじ‐ぼね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すじ‐ぼね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 388 ページ

骨骨竹竹讶ひ骨#骨骨骨骨肯わが一ききぎきかお- :ぼぼぼぼ 4 ねねねねねねねねねねねね才れれれれれれれるけ ... 骨頸骨親骨錄骨 3 お骨力骨や骨金平母蒙骨尻骨^り骨鳳骨河骨霧しげぼねこぼねこぼねひざぼねこしばねすじぼねせぼねむだぼねむだばね,ち-まね: ...こしつぼね:どしよつぼねゥでばねおとぼねのどぼねひとほねむなぼねいぬぼねむねぼねつしのほねつまのほねくびぼねおやぼねえらぼね:かいがらぼね: .

三省堂編修所, 1997

江戶語大辞典 - 542 ページ

狂言のすじがうりこんであるものだから、こちが先へかけぬけて山谷堀から^り舟」 II を書く狂言の筋を害く意より転じて、たくらむ。謀る。文政三年. ... 宝暦年中.煙? ^中立「此くるわにたてひきありて(略)でいりとなりてすぢばる」すじぼね 4 【筋骨】拿すじとほね。

前田勇, 1974

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 86 ページ

こつがら骨柄こつざけ骨酒こつせつ骨折こつそう骨相こつにく骨肉こつにくあいはむ骨肉相喰むこつひろい骨拾いこつぽう骨法こ ... ほねすじ骨筋ほねだつ骨立つほねちがい骨違いほねつがい骨番ぃほねつき骨付きほねつぎ骨継ぎほねっぶし骨っ節ほねつぽ骨壺 ...

秦恒平, 1984

新選国語辞典 - 607 ページ

すし-づめ【^ \ "詰め】っ鱔詰】^ 1 〔すしを折り箱につめたように〕人や物がぎっしりはいつていること。「 I の靈」すじ-ば.る【筋張る】は,圏お一お- 1 筋がはりだす。「やせて手足が—」 2 かたくるしい。「筋張った話」すじ-ぼね【筋骨】は^ 1 筋肉^ 5 と骨格。 2&骨 3 すじ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

邪宗門

すじぼね-ゆもしヵその間の長さと申しましたら、橋の下の私の甥には、体中の筋骨が妙にむず痒くなったくらい、待ち遠しかったそうでございます。「たとい河原とは申しながら、予も洛中に住まうものじゃ。堀川の殿がこの日頃、姫君のもとへしげおしげと、通わるる ...

芥川竜之介, 1952

【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録 芥川龍之介. おもてません。その間の長さと引>すじぼね私の甥には、体中の筋骨しましたら、橋の下のがゆカが妙にむず様 ほとけてんまげどうたぐい. 中を流れて行く水の面を眺めたまま、に上の容子 ...

芥川龍之介, 2013

日本國語大辞典 - 410 ページ

一法眼虎の^ -一,一「奥女中は一様に紫の絹縮に紅裹(もみうら)、筋天驚 8 《スヂビロゥド)の幅広带、ばつばの大小深編笠の 8 に立つ」 1 ^ 7 ^ 0 .... 歌骨,醫き回食ァ〉回すじぼね立つ日へ「立つ」は 0 動詞四段活用)筋や骨が皮膚の表面にあらわれる。,浮世草子.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

現代国語例解辞典 - 660 ページ

当違い, 1 それは 6 遠いの霣求だ I ^急激な! !環な動ケで^ 6 肉を 4 める-一^ - I すし-づめすし詰め( ,錄詰め二多くの人や吻が,ぎっしり 48 まっていること, ,すし 48 めの霞車」 I すじ-ば.る昉張るな】【 6 五】筋が 4 リ上がつている"「鲥餐つた手」【すじ-ぼね筋骨な】 8 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

新潮現代国語辞典 - 800 ページ

親類ー・政府ー」【ーを通・す一道理にかなうすじば'る一筋張る一すぢー(自動・ラ五)日筋が体の表面にようてする。ふむべき手続きをしっかりとふむ。.、ス陶順図臨九ツー(名・スル他動)図によってしめすこと。図にすじぼね【筋骨一すぢー冨と骨。きんこつ。

山田俊雄, 2000

女の背ぼね

女の人生、スジを一本通して生きてゆきたい。心の自由のためなら、あえて困難も引き受ける。適当に賢く、適当にヌケている。それでいい。

佐藤愛子, 2009