Significado de "くら‐ぼうし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くら‐ぼうし EM JAPONÊS

くら	‐	ぼうし
kura		bousi

O QUE SIGNIFICA くら‐ぼうし EM JAPONÊS

definição de くら‐ぼうし no dicionário japonês

Kura Hat 【Jurist】 1 pessoa de um monge que se encarregou de um armazém sob o daimyo do período Sengoku e assumiu o comando do arroz, etc. Ruins \u0026 thinsp; (Kurasu) \u0026 thinsp;. 2 Um depositário que estava na era Edo, Shenzhen, escritório principal em Edo, etc.

くら‐ぼうし【蔵法師】 １ 戦国大名のもとで蔵を預かり、米穀などの出納をつかさどった僧形の者。蔵衆 (くらしゅう) 。 ２ 江戸時代、江戸の深川・本所などにあった倉庫の番人。

TRADUÇÃO DE くら‐ぼうし

Conheça a tradução de くら‐ぼうし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くら‐ぼうし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くら‐ぼうし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 库拉帽子
• Tradutor português - espanhol: sombrero de Kula
• Tradutor português - inglês: Kula hat
• Tradutor português - hindi: कुला टोपी
• Tradutor português - arabe: كولا قبعة
• Tradutor português - russo: Кула шляпа
• Tradutor português - português: chapéu Kula
• Tradutor português - bengali: কুড়া টুপি
• Tradutor português - francês: Kula chapeau
• Tradutor português - malaio: Kura hat
• Tradutor português - alemão: Kula Hut
• japonês: くら‐ぼうし
• Tradutor português - coreano: 클래스 모자
• Tradutor português - javanês: kupluk Kura
• Tradutor português - vietnamita: Kula hat
• Tradutor português - tâmil: குரா தொப்பி
• Tradutor português - marata: Kura हॅट
• Tradutor português - turco: Hırvat şapkası
• Tradutor português - italiano: cappello Kula
• Tradutor português - polonês: Kula kapelusz
• Tradutor português - ucraniano: Кула капелюх
• Tradutor português - romeno: Kula pălărie
• Tradutor português - grego: Kula καπέλο
• Tradutor português - africâner: Kula hoed
• Tradutor português - sueco: Kula hatt
• Tradutor português - norueguês: Kula hat

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くら‐ぼうし»

Descubra o uso de くら‐ぼうし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くら‐ぼうし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江戶語大辞典 - 350 ページ

柳之横櫛五中「堪忍してお呉んねへ、此奴は少し食酔って居るからネ」くらいり【蔵入】,商品を蔵へ入れること。 ... 柳多留二十二「くらぺッこして白瓜を一つかひ」くらぼうし卜:ぽ【蔵法師】(室町幕府の職名に始まる語)土蔵および土蔵に; 38 した借家などを預かり ...

前田勇, 1974

徳田秋声全集 - 146 ページ

断って寄越すくらゐだから、嘸汚い老人さおもらかよみまたあんまさたなんであらうとは、思ったが、近寄って見ると、これは又余り汚、0 レ老探偵は灰色の長い外套を着て、摺切れた靴の踵の後から、例の尤が蹤いて来る。溝から摘みあげたやうな帽子に杖、 ...

徳田秋聲, 2002

わくら葉の詩(うた) - 145 ページ

登山帽子で腰にタオルをはさみ、自転車での出発である。荒川区役所前を抜けて、金杉通りに出て右折して、広い通りを直進すると美倉橋に出る。その手前を川に沿って右折した所に商社があった。生産部長は大田さんといって、関西訛りの眼鏡を掛けて一見隠 ...

嶋崎嘉吉, 2006

お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 25 ページ

かけマ食べる袤爭ケそうめんパテ防止の一品になります。夏人気のそうめんですが、えのどごしのよさでこの時期.

岡倉大吉, 2002

東京都立中央図書館蔵東京関係図書目錄: 1980年 3月末日現在

北活掃工場轟東京都研究調整室昭 50 39p 國 7 枚 26cm * 7 口駭:夕卜研究報告〔 T0-519 - 143 〕 5235 水迅®窐間聾巿民囚手忙一水冞觼患想七人間環境-三多藦問題調查研究全編小鉬中昭 48 61p 26Cm [q'10'51-2]〕公書防止 5236 環境監視業務等 ...

東京都立中央図書館, 1981

白い帽子の少女

むしろ、あれ以後、一層妊娠を用心する言葉を口にするようになった。仲一の方もまたそれでよかった。なまじ、子供をほしいと言われて、それによって生ずる煩わしい思惑や困難を背負い込むよりは、子供をっくらぬ関係の方が互いに好都合なことは決まっている。

小泉貴, 2002

虚空蔵天の巻: つまりの里の物語地の巻夢のマンゴー - 97 ページ

はっと帽子のつばで目が隠れて、男はその場で回大股でやって来て日陰を跨いだところで、ホ—ムの左右に目を配った男が上段を見ている。ほらと、観光客らしく散策している。ホームの屋根下には、ひと息いれた人たちが寄っ構えである。ついとホ—ムを見やって ...

野村良平, 2004

魔法使いの帽子とマントばあちゃん、お話聞かせて 3 - 67 ページ

... の軍隊が、持っている鉄砲ゃ弾を手放して戦う力をなくすこと、と言ったらいいかな」。ばあちゃんが言いました。とう办かんせい「じゃあ灯火管制って?」ゆうしつもん雄くんの質問に、てきリこうきみょるでんきけくら「敵の飛行機に見っからないように、夜、電気を ...

小山矩子, 2005

知恵蔵: 朝日現代用語 - 59 ページ

044 參正式名称は「世界の文化遺産及び自然適産の保護に関する条約」 045 攀正式名称は,油灣防止条約二油による海水汚 9 防止のための 0 際条約( 1954 ^ ) ,介入権条約:油 8 ^の 18 の公海上における措置に開する条約ぴ辨) ,海洋投秦 48 制条約の投棄 ...

朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000

頭のいい子を育てるおはなし366

さんぞうほうしひとりたびつづであ一二蔵法師は一人で旅を続け、あるところでふしぎなおばあさんに出会いました。おばあさんは、はなし話をきくと、こういいました。きものぼうしあたこまじゅもんとな「そのサルに、この着物と帽子を与え、困ったときは、呪文を唱え ...

主婦の友社, 2011