Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "グラン‐クロワ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE グラン‐クロワ EM JAPONÊS

ぐらんくろわ
グランクロワ
gurankurowa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA グラン‐クロワ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «グラン‐クロワ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de グラン‐クロワ no dicionário japonês

Grand Croix 【(França) grand-croix】 Classificação mais alta, como a Ordem Region d'Honneur. A Grande Cruz. Granclore. グラン‐クロワ【(フランス)grand-croix】 レジオンドヌール勲章などの最高位。大十字章。グランクロア。

Clique para ver a definição original de «グラン‐クロワ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM グラン‐クロワ


ドラクロワ
dorakurowa

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO グラン‐クロワ

グラン‐オフィシエ
グラン‐カジノ
グラン‐ギニョール
グラン‐シェフ
グラン‐ジュテ
グラン‐ソッコ
グラン‐ダルシュ
グラン‐ツーリスモ
グラン‐ツール
グラン‐ディル
グラン‐トリアノン
グラン‐バッサム
グラン‐パ‐ド‐ドゥー
グラン‐パレ
グラン‐ビア
グラン‐プラス
グラン‐プリ
グラン‐ポポ
グラン‐マニエ
グラン‐マルニエ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO グラン‐クロワ

アイオ
アニ
アラ
アルボ
イン
エボロワ
オクジャ
オタ
カイヨ
ガル
ガレット‐デ‐ロワ
キル
クレチアン‐ド‐トロワ
コスピーク
サマ
サマー
サム‐ヌー
ロワ
パブロワ
ロワ

Sinônimos e antônimos de グラン‐クロワ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «グラン‐クロワ»

Tradutor on-line com a tradução de グラン‐クロワ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE グラン‐クロワ

Conheça a tradução de グラン‐クロワ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de グラン‐クロワ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «グラン‐クロワ» em japonês.

Tradutor português - chinês

大十字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grand Croix
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grand Croix
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रैंड Croix
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جراند كروا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гранд -Круа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grande Croix
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্র্যান্ড Croix-
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grand Croix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grand Croix
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grand Croix
180 milhões de falantes

japonês

グラン‐クロワ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그랑 크루 아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grand Croix
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đại Croix
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிராண்ட் க்ரோக்ஸின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रँड क्रोएक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Grand Croix
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grande Croix
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Grand Croix
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гранд- Круа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grand Croix
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το Grand Croix
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grand Croix
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grand Croix
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grand Croix
5 milhões de falantes

Tendências de uso de グラン‐クロワ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «グラン‐クロワ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «グラン‐クロワ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre グラン‐クロワ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «グラン‐クロワ»

Descubra o uso de グラン‐クロワ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com グラン‐クロワ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
時事新語: 就職受験対策 - 99 ページ
クラン,クロワ,グラン,トフイシエ,コマンドーノレ,オフイシエ,シュバリエの 5 階級にわかれ吉田前首相はグラン,クロワを贈られた。 1 ? 61116 1 - ,尺 6 ひ 1 : 6 1 - - 5 丁 6 レ 68 で 3 ) )ヒに 1 \ : 6 ^ 5 八が 11 "の略。イギリス最大の国際通信社。 1848 年八。ウノレ ...
藤井継男, 1961
2
坐漁荘秘錄 - 155 ページ
... 章を受領し及佩用するを允許す免兼官依願免本官法典調査会副総裁被免西班牙国皇帝陛下より贈与したる「シャルトロワ—」第一敷章を受領し及佩用するを允許す任文部大臣法典調査会副総裁被仰付丁抹囯皇帝陛下より贈与したる「グラン.クロワ I ,ドロルは ...
増田壮平, 1976
3
日本と東欧諸国の文化交流に関する基礎的研究 - 300 ページ
ホ,フヘンフヘル」が皇帝より天皇へサンテチェンス,グラン,クロワ一難章を。 11 .特命全権公使カール,ッェウスキ(伯爵)着任 10.5 特命全権公使戸田氏共着任(スイス兼任)は 3 退京) 1 .特命全権公使パロン.フオン,ビーゲレーベン( ^爵〕着任 11.5 特命全権公使 ...
東欧史研究会, ‎日本東欧関係研究会, 1982
4
孤独な帝国, 日本の一九二〇年代: ポ-ル・クロ-デル外交書簡一九二一--二七
とともに日仏会館を設立した渋沢栄一は最上級のグランクロワを授与され、関西日に学館の設立に貢献 イギリス皇太子の訪日 I 九ニニ年四 8 I 三〉ほか)かの軍人たちもコマンドウ—ル以上の上級勲章を授与されている。(外交史料館史料《六.二-一ニ一した稲畑 ...
クローデル,P.L.C.(ポール・ルイ・シャルロ), 1999
5
Ongaku jiten: Jinmei hen - 38 ページ
1868 年レジヨン,ドヌール酷章のナイトを授けられ, 1884 年四等レジ,ン.ドヌール膽位, 1900 年二等レジ編ン,ドヌール勲位, 1913 年グラン-クロワ(最高勲位)に叙せられ, 1881 年にはアカデミ—会員となった。またペルギー,プロシャ,スゥューデン,スペインの ...
Keizō Horiuchi, 1956
6
光陰、馬のごとし  1:
直前に出走を取り消したウインフルブルームは、派手な尾花栗毛で、父はサンデーサイレンス産駒のスペシャルウィークである。それにしてもニシノデンジャラス、グランクロワ、フローテーション、マイネルオレアと、近年の派手な尾花栗毛馬はスペシャルウィークの ...
芳野星司, 2015
7
伊藤博文傳 - 第 3 巻
スジヨンドノ I ル」 5「站ヲ 5^シドル,ナシヨナル^ド,ラ,レル「グランクロワ I ,ド,ロン四月二十九日法^西共和!:政府ヨリ^與シク三月二十二日花御殿:!: ^被仰付^^- 法典三月調杏會總裁手常金二百五十九日扛內閣總理大臣明治三十一年(五十八歲)ヲ^領シ及佩用 ...
金子堅太郎, ‎春畝公追頌會, 1943
8
ちょこっとわがままフランス語: - 158 ページ
ウイケルタイユフェット ɿ D デュ u 3 トラーンテュイット 8, j ジュ e c クロワ rois. 38だと思います。 ళһ ɿ A lors, ç a v ous v a ?アロールサヴヴァいかがですか? C セ'est t トロ rop g グラン rand. V ヴザヴェ ous avez p プリュ lus p プティ etit ?大きすぎます。
越智三起子, ‎安積みづの, ‎ロールドゥ・クレピー, 2013
9
小村外交史 - 957 ページ
信夫淳平. 三月一 1|日四月十八日九月二十二日寸月二十一日寸月二十|11 日 11 月二十 111 日十二月九日七月一 11 十日九 3 二十一日十月二十五日二月二十七日壤地利^00.利; 13:帝陛下 3 リ^与シタル「グランクロワ!:ド. 0 ルドル-ド.フランゾヮー^ ...
信夫淳平, 1953
10
山縣元帥
同三十年丁酉(六十歳)五月七: 0 佛國よりグランクロワ—ド、&产ド〃、ナショナル、ド、ース、レジ神聖ァレキサンドベネウスキー動章受領。戴冠式に參列、六月二十八 I 露國との協約を議定し、七月二十八日歸朝、十月二十八日露國ょ&同二十九年丙申(五十九 ...
杉山茂丸, 1925

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «グラン‐クロワ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo グラン‐クロワ no contexto das seguintes notícias.
1
仏レジオン・ドヌール勲章 外国人叙勲の1割が日本人の事実
外国人叙勲の約1割が日本人で、最高位グランクロワは皇族や伊藤博文、グラントフィシエ(2等)は中曽根康弘元首相、豊田章一郎・トヨタ自動車名誉会長などが受章している。 民間人を対象にしているのはコマンドゥール(3等)、オフィシエ(4等)、シュヴァリエ(5 ... «NEWSポストセブン, mai 14»
2
日本初、フランスの勲章の販売
先月、楽天の三木谷浩史氏がレジオンドヌール勲章のシュヴァリエを授章しましたが、それも購入可能です。オランド大統領が常用しいつも衿につけているレジオンドヌールの最高位、グランクロワの略授章もあります。政府より製作委託を受けているメーカーよりの ... «プレスリリース ゼロ, mar 14»
3
仏フェミニストで人類学者、ジェルメーヌ・ティヨンさんが100歳で死去
... みなされた女性が親族によって殺害される、いわゆる「名誉殺人」が公然と行われている事実を紹介した。 数々の賞を受賞したが、レジオン・ドヌール勲章(Legion d'honneur)第一等のグランクロワ章(Grand Cross)を受けたわずか5人の女性の1人でもある。 «AFPBB News, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. グラン‐クロワ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuran-kurowa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em