Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アニワ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アニワ EM JAPONÊS

あにわ
アニワ
aniwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アニワ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アニワ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aniwa

アニワ

Aniwa enfrenta a Baía Aniva no sul de Sakhalin. Pertence ao estado de Sakhalin da Federação Russa. Corresponde à cidade de Tashi-machi na era dos governos japoneses. Para detalhes sobre a era da ocupação japonesa, consulte o item "Cidade de Osamu". ... アニワ は、サハリン南部のアニワ湾に面した町。ロシア連邦サハリン州に属する。日本統治時代 の留多加町 にあたる。 日本統治時代の詳細については、「留多加町」の項目を参照すること。...

definição de アニワ no dicionário japonês

Aniwa 【Aniva / Анива】 Federação Russa, uma cidade na parte sul da província de Sakhalin (Sakhalin). Enfrentando Aniva Bay. Construído como uma aldeia lutega pelos russos no final do século XIX. No território japonês antes de 1945 (Showa 20), foi referido como "rinzu \u0026 thinsp; (luuta?) \u0026 Thinsp;". アニワ【Aniva/Анива】 ロシア連邦、サハリン州(樺太)南部の町。アニワ湾に面する。19世紀末、ロシア人によりリュートガ村として建設。1945年(昭和20)以前の日本領時代には留多加 (るうたか) と称した。
Clique para ver a definição original de «アニワ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アニワ

アニマル‐ホーダー
アニマル‐ライツ
アニマル‐ライト
アニマルアシステッド‐セラピー
アニミスティック
アニミズム
アニムス
アニ
アニメーション
アニメーション‐ジフ
アニメーター
アニメ‐ソング
アニュアル
アニュアル‐レポート
アニュス‐デイ
アニラオ
アニリン
アニリン‐えん
アニリン‐せんりょう
ヌイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アニワ

アイオ
アラ
アルボ
イン
エボロ
オクジャ
オタ
カイヨ
ガル
ガレット‐デ‐ロ
キル
クレチアン‐ド‐トロ
グラン‐クロ
コスピーク
サマ
サマー
サム‐ヌー
シノ
シャルルボ
ジャ

Sinônimos e antônimos de アニワ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アニワ»

Tradutor on-line com a tradução de アニワ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アニワ

Conheça a tradução de アニワ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アニワ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アニワ» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿尼瓦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aniva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aniva
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aniva
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Aniva
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Анива
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aniva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Aniva
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aniva
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aniva
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aniva
180 milhões de falantes

japonês

アニワ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아니 바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aniva
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aniva
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aniva
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aniva
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aniva
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aniva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aniva
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аніва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aniva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aniva
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aniva
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aniva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aniva
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アニワ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アニワ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アニワ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アニワ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アニワ»

Descubra o uso de アニワ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アニワ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
樺太廳報 - 第 16~20 号 - 87 ページ
二十一日今の中知床岬にアニワ岬と命名し、更に東海岸を北上して廿六日敷香沖に到着した。これからは沿岸傳ひに土人と交渉しながら廿九日北知床半島の尖端に達して之にケィプ,ぺイシエンス(忍肘! : )の名を與へ、海豹島には口ッべ,アイラントと命名した。
荒澤勝太郎, 1938
2
近代日本外國關係史
田保橋潔 材打近代日本外甫 II 休史七八 0 スメレンクルハゾトマリ)を出港・盈十五日アニワ租に入准して梱食を補粘し、兵貝の一部を交代せしめた後・四月十九日出港した 0 同年五且に至りプウチャーチン長官はアニワ群ムラウィョフスク哺所の撤退に茄手し・ ...
田保橋潔, 1943
3
日本の国境: 分析・資料・文献 - 534 ページ
v地名索引あ青ケ島 118 赤尾峠 141 浅茅湾 62 アニワ海峡 68 亜庭湾/アニワ湾 66 アプレオジョス島 129 奄美大島 133,134,283 奄美群島 24,136 奄美諸島 64,133 アムステルダム 136 硫黄島 82,89,126,127130,134,156 硫黄列島 156 壱岐志摩 17 ...
浦野起央, 2013
4
Bulletin - 第 11~14 巻 - 4 ページ
2 洋氷拭現cc)北海道沿岸への流氷到来状況吋 64 年の 1 月 8 ~ 10 日には,巡視船や杭空槻の視測でアニワ岬甫沖やアニワ半島東沖に流氷域が散在しているのが発見された。中旬は東寄りや北寄りの風が強まることがあづたが,一投に季節風は長続きせず ...
Hakodate, Japan. Marine Observatory, 1964
5
サハリン大陸棚石油・ガス開発と環境保全 - 196 ページ
2.3.2 流出油拡散,漂流予測解析結果以上の条件のもとで,原油の拡散,漂流解析を行った結果により,各流出点,風向における油膜 1 ^ | ^ ; ^ V 0^52-0 :アニワ岬沖| , ―1 図 13-17 原油の拡敗'漂流予測(アニワ岬) 13-17 に示す。[じ八 52-八:礼文島北沖からの ...
村上隆, 2003
6
日本北辺の探検と地図の歴史 - 52 ページ
フリースはさらに「エゾ地」からタタール地方沿岸へ向かうことにし、北海道のオホーツク海沿岸北方を北西へ航行したが、連日の濃霧のために宗谷海峡に達する前にカラフトのアニワ湾に到着した。霧が晴れたとき彼らの前には大きな湾が広がり、やがて ...
秋月俊幸, 1999
7
ロシア史料にみる 18-19世紀の日露関係 - 第 4 巻 - 139 ページ
つまり、ここは海獣の宝庫 110 なのです。家畜はにわとりと犬以外見かけませんでした。 5 月 6 日、我々はアニワを出港し、クリリオン岬を周り、西海岸はラペルーズが測量しているので、東海岸を視野におさめながら北に向って航海しました。アムール川まで行 ...
寺山恭輔, 2004
8
サハリン島占領日記, 1853-54: ロシア人の見た日本人とアイヌ
ペトロフスク越冬所;アヤン港における交渉;ペトロフスクからサハリンのアニワ湾へ;トマリ(クシュンコタン)の占拠 ...
ニコライ・ブッセ, 2003
9
はじめてのホームページ・ビルダー17:
に し サイトの一 さ ア レス ~ 4 に ります。サイト に は い 主麦麦量- ; のサイトを して[ ] ン 董麦 ; ントをク クします。 マイ ク〇〝 'ブプ_ムププブプアプ~イ ス野” ジ ス 畳剛一ニ麦 いフ 一 ( )・劇~プ”〝プブ鷹 m [ 0 '〇ロ*一 し= ' " , アニワ 4 縄) 二二ノ】 *ニ~〇 " ) -一 ...
桑名由美, 2012
10
Moshiogusa
阿部長三郎, 上原熊治郎. スブル射フガイヤイ隷才熾ヒヲ〝八ラモイ犬襲ラヂトイ等カアニ姿ジュラスハイラムカンがソホヂ-^イアニワアクアニレジぎクアて? ?ルラ.
阿部長三郎, ‎上原熊治郎, 1804

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アニワ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アニワ no contexto das seguintes notícias.
1
露日沿岸警備隊は、領土問題があるにもかかわらず合同で成功裏に活動 …
22日、露日沿岸警備隊の合同演習が、サハリンのアニワ湾で行われた。地元のマスコミによると、ロシア連邦保安庁サハリン州国境警備隊は、日本の海上保安庁の職員と合同で、密輸業者や移民が乗った船の拿捕、遭難する船の救援、海上での人命救助など ... «ロシアNOW, jul 15»
2
ロシアと日本の国境警備担当者がサハリンで合同演習
ロシアと日本の国境警備担当者らによる合同演習が、サハリン島のアニワ湾で実施される。ロシア連邦保安庁サハリン州国境警備局が伝えた。 実施期間は7月21日から24日で、コルサコフ港には、日本の海上保安庁の巡視船「えちご」が寄港する予定だ。 «Sputnik 日本, jul 15»
3
高組、サハリンに住宅資材輸出 モンゴルに投資会社も
気密性が高く、間取りも柔軟にとれることなどを売り物に3年後までに10棟を建設。資材売上高1億円を目指す。モンゴルにも住宅建設の投資会社を設立する予定で、海外事業を本格化する。 サハリン州の住宅建設会社「アニワレスストロイ」と包括契約を結んだ。 «日本経済新聞, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アニワ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/aniwa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em