Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くろ‐ぶち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くろ‐ぶち EM JAPONÊS

くろぶち
kurobuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くろ‐ぶち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くろ‐ぶち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くろ‐ぶち no dicionário japonês

Manchas pretas / refutas pretas. Objetos recheados pretos. Diz-se a cor do casaco de um animal. Frange preto Fringing preto. Além disso, a borda negra. くろ‐ぶち【黒斑/黒駁】 黒のぶちのあるもの。動物の毛色などにいう。
くろ‐ぶち【黒縁】 黒く縁どること。また、黒色の縁。

Clique para ver a definição original de «くろ‐ぶち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くろ‐ぶち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くろ‐ぶち

くろ‐ばむ
くろ‐ひげ
くろ‐ひょう
くろ‐
くろ‐びかり
くろ‐びょうし
くろ‐
くろ‐ふじょう
くろ‐ふね
くろ‐ぶ
くろ‐ぶ
くろ‐
くろ‐ほう
くろ‐ほろ
くろ‐ほん
くろ‐
くろ‐ぼく
くろ‐ぼこ
くろ‐ぼし
くろ‐ぼたん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くろ‐ぶち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
ぶち
かも‐の‐まぶち
きょう‐がくぶち
たま‐ぶち
つら‐ぶち
とこ‐ぶち
どう‐ぶち
‐ぶち
ひら‐ぶち
ぶち
‐ぶち
まわり‐ぶち
やく‐ぶち
らんま‐ぶち

Sinônimos e antônimos de くろ‐ぶち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くろ‐ぶち»

Tradutor on-line com a tradução de くろ‐ぶち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くろ‐ぶち

Conheça a tradução de くろ‐ぶち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くろ‐ぶち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くろ‐ぶち» em japonês.

Tradutor português - chinês

黑色斑点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negro manchado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Black spotted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काले देखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رصدت الأسود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Черный пятнистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preto manchado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালো বিক্ষোভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tachetée de noir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hitam ditemui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwarz gefleckten
180 milhões de falantes

japonês

くろ‐ぶち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검정 테
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Black kesawang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đen phát hiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாக் காணப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुरोबोची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siyah benekli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Macchie nere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czarne plamy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорний плямистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negru reperat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαύρο στίγματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swart raakgesien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Black spotted
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svart flekket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くろ‐ぶち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くろ‐ぶち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くろ‐ぶち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くろ‐ぶち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くろ‐ぶち»

Descubra o uso de くろ‐ぶち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くろ‐ぶち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
荷風全集 - 第 2 巻 - 112 ページ
ごといやぺじんぶつせけんはたなにゆゑかこくろぶちけはいせきたのである。で、園子は黒淵家の家庭に這入った其日から、この家の主人は今も猶、果して世間が擯斥して居漸く其旨を承知して、女学校の授業時間の済み次第、毎日この黒淵家へ立寄って秀男 ...
永井荷風, 1993
2
永井荷風・谷崎潤一郎 - 21 ページ
しかくろぶちけまさこうめいしゆだんな傾けながら、涼しい夕暮時の樹立の間に独り歩みを移して居たのである。かたむす-ゆふぐれどきこだちあひだひとあゆ 4 略ぼ其の世評の定かなる原因も知る事が出来て来た。今、園子は此等の事に其心をほそせひやうさだ ...
永井荷風, ‎谷崎潤一郎, ‎坪内祐三, 2001
3
逆引き広辞苑 - 629 ページ
きゆ I 别リリゆ 1 2 新うめばちすずめばちくろすずめばちてつぱうやはちおやばちきんぎょばちふじたとよはちひらばちかぶらば ... 蔓 51 ,一毛 5 ,ぶち【鞭】一ぶち(鞭)みむち(蒙) ,べんー|瞬ち—鉄(せ桷 I やぶちブチあてがいぶちくいぶちぶちごうぶちどうぶちし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
逆引き熟語林 - 1011 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集部 惑いふためくまどいふためくくろぶち 1011 ぶち. 立て礼たてふだ簡ふだ淵ふち辻礼つじぶだ 0 かん.けん 0 えん台い礼あいふだ殿上の簡てんじょうの稚児ケ淵ちごがふち名礼なふだか 7 、姥ケ淵うばがふち二宇礼にじふだ女房の ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
徳田秋声全集 - 190 ページ
でんしや して、黒門町の方に宿を見っけて、そこへ移ってから今; " 1 が漸くろもんてうはうやどみうつけふやうや多少は洩れてゐた ... 真野は気ぐあひかうつかそうふみまのき縁の、蒼味を有ったやうな皮膚、肉の落ちた優しい小鼻などのぶちあをみもひふにく ...
徳田秋聲, 2000
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ちゆするばちくまんばちミチばちミッばちはちよちふちかたぶちあをぶちうひぢ塗土くひち锒いちはち(舞お草)ばちめばち(黄肌鮪)ばち ... をぶちマッカゥぶちガクぶちロぶちふちぶちかげぶちあしげぶち二げぶちあしぶちくろぶちしろぶちをぶちあをぶちぶちねぶちまちき ...
風間力三, 1979
7
隱語大辞典 - 401 ページ
代 0 ^ 32 魏一れ^人、ろぶち黑プチ:玄术/コトヲ I ムフ。〔第一二類飲食物之邮,新^ ^〕 0 本 0 ^ 2 集;八九一 I くろぶち【熏! II 】:玄米"〔第六顬器パ食物〕&达輯覧 I 九; &くろぶち【黑緣】:玄末。〔新おお】 8X33 の 33 并其蠢一. 0 | :お、ろべえくろべえ【鼹 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
8
優生運動 - 第 3 巻、第 1~3 号 - 20 ページ
ぶ 1 くすつし&くろぶち四、斑と黑との银種は、黑でなけれは斑とゆう風に、どちらか I 方の色が出て凍る。卽ち、半分は黑で半分は斑であるし 6 すつレ I んぶんぶちはんぷんしゥくろこ 3 まこ五-斑と白と.の胳種は、半分は斑で半分は白で、黑の子は生れて来ない 6 ...
池田林儀, 1999
9
にごりえ・たけくらべ
... 新った屋ごじんとうこきちまれものねおっちなりの御神燈ほのめかして、小吉と呼ばるる公園の尤物も根生いは同じ此処の土成し、あけくれの噂にも御出世というは女くろぶちじょうだんつきの串談も言いがたしとや、真面目につとむる我が家業は昼のうちばかり、 ...
樋口一葉, 1969
10
苗字8万よみかた辞典 - 450 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くろ‐ぶち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くろ‐ぶち no contexto das seguintes notícias.
1
かわいさに癒されちゃうアプリ『ねこあつめ』の公式ファンブックが6/29に発売
夏の土用の丑の日に食べるのは、牛でもなく、くろぶちさんでもなく、うなぎのかば焼きが正解。 初登り 世界を統べる 気分かな. 04. せいかくが山の子のやまねこさんでも、その年の初登りには格別な感動がある様子。 封入特典としてシールが付いてくる. «ファミ通.com, jun 15»
2
ねこあつめのアクリルキーホルダーが登場!!
ラインナップは、「しろねこさん」「くろねこさん」「とびみけさん」「しろちゃとらさん」「さびがらさん」「はちわれさん」「きじとらさん」「しろきじさん」「おっどさん」「くろぶちさん」と、シークレットのねこが4匹の全14種。コンプリートBOXを1箱購入すると、全14種コンプリート ... «T-SITEニュース, jun 15»
3
みんなメロメロ『ねこあつめ』のつなげて遊べるアクリルキーホルダー『じょ …
コンプリートBOXを1箱ご購入いただくと、全14種のコンプリートが可能です。 【ラインナップ】全14種しろねこさん/くろねこさん/とびみけさん/しろちゃとらさん/さびがらさん/はちわれさん/きじとらさん/しろきじさん/おっどさん/くろぶちさん/シークレット4種. «PR TIMES, mai 15»
4
【イザナギオンライン攻略】ホワイトデーは3イベント同時開催で限定 …
3月11日(水)の定期メンテナンスから3月18日(水) の定期メンテナンス前まで、ゲリラモンスターの【カラフルヒヨコリ】と【レアメタルヒヨコリ】がホワイトデー限定のヒヨコリになります。 izanagi_whiteday_6. ホワイトデー限定のヒヨコリを倒すと、【くろぶちめがね】や【 ... «AppBank, mar 15»
5
富山商vs日大鶴ヶ丘 | 第96回全国高校野球選手権大会
日大鶴ヶ丘夢の甲子園くろぶちめがね 2014.08.09: 強豪のひしめく西東京地区代表の君たちは、実力があるからこそ、甲子園に来ることが出来た。ここからの対戦相手は各県を代表する強力なチームしかいません。勝てばチームのみんなと、大好きな野球が ... «高校野球ドットコム, ago 14»
6
ハンサムケンヤ、『ブラックフレーム』購入者無料のリリースパーディー開催 …
<BAR くろぶち ~ブラックフレーム始めました~>という名前の今回のイベント。BARを模した会場で、ハンサムケンヤが来場者と一緒にゆっくり飲みながら質問に答えたり、ゲストを迎えて一緒にトークや新曲の弾き語りするといった企画が用意されているとの ... «BARKS, fev 13»
7
【独占情報】『ドラゴンリーグX』新職業とSS武具を大公開! おまけにあの …
魔]必殺技3500 技防御3500 ※[闘]か[魔]のどちらかに特化した召喚獣をランダムで入手できる。 【スキル名】クロスレビュー甘口 味方チームの気絶していないレギュラー5人に点数(7~9)を付け、点数に応じて応援の効果(防御力UP) ※裏コマンド:くろぶち ... «ファミ通.com, dez 12»
8
たちすずか現地試験圃場ほかの見学を行いました
見学では、農事組合法人くろぶちの稲田氏より、黒渕地区の集落の概要、法人の概要や設立の経緯などの説明を受けた後、当日は大豆の収穫予定であったことから機械作業・情報研究グループの奥野グループ長から現地試験圃場での試験実施概要や試験区 ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くろ‐ぶち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuro-fuchi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em