Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くろ‐つるばみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くろ‐つるばみ EM JAPONÊS

くろつるばみ
kuroturubami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くろ‐つるばみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くろ‐つるばみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くろ‐つるばみ no dicionário japonês

Kuro Tsurubumi 【Preto 橡】 Cor densa do mouse perto de preto. É usado para o luto. くろ‐つるばみ【黒橡】 黒に近い濃いねずみ色。喪服に用いる。

Clique para ver a definição original de «くろ‐つるばみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くろ‐つるばみ


つるばみ
turubami

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くろ‐つるばみ

くろ‐ちく
くろ‐ちゃ
くろ‐ちょうがい
くろ‐ぢょか
くろ‐つ‐ばら
くろ‐つきげ
くろ‐つ
くろ‐つぐみ
くろ‐つ
くろ‐つぶれ
くろ‐づくり
くろ‐づる
くろ‐てん
くろ‐でんわ
くろ‐
くろ‐とめそで
くろ‐とり
くろ‐とりげ
くろ‐
くろ‐にきび

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くろ‐つるばみ

いかり‐かたばみ
うわ‐ばみ
え‐ばみ
えいざん‐かたばみ
かたばみ
き‐ばみ
くさ‐かたばみ
くち‐ばみ
くつ‐ばみ
けん‐かたばみ
このは‐ばみ
さくり‐ばみ
せいよう‐はしばみ
ちょう‐ばみ
つの‐はしばみ
とり‐ばみ
はし‐ばみ
はしばみ
ひとり‐ばみ
みやま‐かたばみ

Sinônimos e antônimos de くろ‐つるばみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くろ‐つるばみ»

Tradutor on-line com a tradução de くろ‐つるばみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くろ‐つるばみ

Conheça a tradução de くろ‐つるばみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くろ‐つるばみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くろ‐つるばみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

黑Tsurubami
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negro TSURUBAMI
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Black Tsurubami
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काले Tsurubami
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسود Tsurubami
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Черный TSURUBAMI
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preto TSURUBAMI
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালো Tsurubami
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Noir Tsurubami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Black Tsurubami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwarz TSURUBAMI
180 milhões de falantes

japonês

くろ‐つるばみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검정색 권수 경우보고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Black Tsurubami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đen Tsurubami
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாக் Tsurubami
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लॅक सुबमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siyah Tsurubami
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nero TSURUBAMI
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czarny TSURUBAMI
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорний TSURUBAMI
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negru Tsurubami
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαύρο Tsurubami
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swart Tsurubami
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svart Tsurubami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svart Tsurubami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くろ‐つるばみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くろ‐つるばみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くろ‐つるばみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くろ‐つるばみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くろ‐つるばみ»

Descubra o uso de くろ‐つるばみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くろ‐つるばみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 29 ページ
果実には軍配形の三個の# :があり,淡^色だが時に赤くなる。材は薪炭用とする。^名、昆明山海党。あかねかずら,ぎょうじゃかずら。,口木植物お囊〈松: ^任三》「クロヅルァカネ力ヅラ昆明山海棠」 1 會ァ〉罔^くろ-つるばみ【黑據】 I ;名 3 黑みを带びたつるばみ染め ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
服裝から見た源氏物語 - 184 ページ
さて、にびという言葉が、古典にはじめて見えるのは『源氏物語』であるというのは河鰭実英かわばたさねひでや尼の服の色に ... ドングリの濃い汁を鉄媒染で染めたものが、即ち、くろつるばみ色であっ鈍というのは、くろつるばみ色をいくらか薄くした色である。
近藤富枝, 1982
3
昭和版延喜染鑑 - xiii ページ
... なし) (あさくちなし) (つるばみ) (あかしろつるばみ)一九一〇 11 ニ一ニニ一四一五一六一七一八一九二〇青白橡深緑中浅緑縹浅 ... 紙(木蘭色) 1 一蘇芳&一名赤紙(赤蘇芳)三黄蘗紙一名貧紙つるばみしくろつるばみ四橡紙(黒橡) 1 把よりの灰は約八七グラム ...
上村六郎, 1986
4
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
うはばみ鍵蛇はみ統断はみふくらつばみ腓ばみおいばみ老よしばみ由こはみ 1 ^の名 1 はしばみ#カたばみ^货? 31 -ケンかたばみ釗酸^ェイザン I かたばみ藪山酸资つるばみ像しらつるばみ白橡あか,しらつるばみ赤. ;一:楝くろつるばみ^櫸きふみおきぶみつ ...
風間力三, 1979
5
開運和のお守り文様366日
かねとおもんみすじだてたきじまたてわくかつおじまよって『金通し文』『三筋立文』『滝縞文』『立涌文』『鯉縞文』と区別されました。物事の筋を通し、立身出世 ... 手助けになるでしよう。ご利益開運招福諸願成就開運数八開運色くろつるばみ里縄像 からももぎょうよう.
藤依里子, 2009
6
Heianchō fukushoku hyakka jiten - 4 ページ
あをしらっるばみ,くろつるばみ,しらつるばみ,つるばみ 0 ^日中官お給大原お社... ...左府着 I 表衣打桜下小右二 10 一)今日初皇太子朝蕺... ;次典侍執禄給太子 X 衣一 8 天延例靑白橡而今日 1 ^御衣也(三國\法 X I 具... ... I 供表衣ー領(左國 6 一一 3 あか-しろ ...
あかね会, 1975
7
類語大辭典: 國民必携 - 28 ページ
國民必携 芳賀矢一, 佐伯常麿. 0 0 0*0 153 森づるばみ【嫌】(つるばみのは- 15 -耄れる汁一に-て^めたろそめいろ 50 にびいろ。厶くるさ 16 くろつるばみ(黑 9 ^ムてついろ【敏色】(离色に! ?色なお.ベるも^ときいろ【通色 1 (紫の-ーみもの? " 1 .の)。ムとくさいろ【 ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1071 ページ
こくえん:黑松繊維】こくえんせんい黑 II 】くろこう:黑鉄科】くろてつか:黑雷】くろいかも;黑氣】くろねずみ. ... ろかぺ【烹橡】くろつるばみ,くろふし【黑様毛】くろとちげ【黑様】^ろぶな【黑磨】くろずり【黑奮】〜ろみやつる【黒 8 ^こくとう【黑蓄礙】くろつばら【黑薙温泉】くろなぎ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 593 ページ
三省堂編修所, 1997
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 877 ページ
炻伊水水^ 31 刺驚回崁石地笹^ ^ ^麻副色選選好島お^禁实常物殿非香描事御涕客好器衣み 1 ^吞の吞の鑿吞しの轚蚤のの飲の ... I :慷】あかしらつるばみ【赤, : : : ^】くろつるばみ【おは】しいのみすいのみうのみてんごうのみしょうじょ 5 のみおのみがのみなか ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くろ‐つるばみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くろ‐つるばみ no contexto das seguintes notícias.
1
「カンパノラ」にスイス製機械式ムーブ搭載の第4の柱 「メカニカル …
シチズン時計は、高級ウオッチブランド「カンパノラ」から、光発電エコ・ドライブを搭載した新モデル「宙叢雲(そらのむらくも)」と「黒橡(くろつるばみ)」を9月27日に発売する。価格は39万9000円。 シチズン、蒔絵の技法で宇宙を表現したエコ・ドライブ腕時計「塵地 ... «誠 Style, jul 14»
2
カンパノラ|「宙叢雲(そらのむらくも)」「黒橡(くろつるばみ)」|シチズン …
... のむらくも)」「黒橡(くろつるばみ)」. “宙空の美”をデザインのこだわりとして、独創的なデザインとクオーツによる複雑機構を提案し続ける「カンパノラ」コレクション。今年は“星の起源”をテーマに「宙叢雲(そらのむらくも)」と「黒橡(くろつるばみ)」の2作が登場。 «OPENERS, set 13»
3
シチズン|シリーズエイト 807|シリーズ史上最薄を実現した“ダイレクト …
カンパノラ「宙叢雲(そらのむらくも)」 「黒橡(くろつるばみ)」. シチズンお客様時計相談室 0120-78-4807 http://citizen.jp/index.html. Photo galleryフォトギャラリーへ · 391_36 · 「PROMASTER Eco-Drive SATELLITE WAVE -AIR|プロマスター エコ・ドライブ ... «OPENERS, set 13»
4
「星の起源」テーマの高級腕時計 シチズン時計
文字盤が紫のモデルは「宙叢雲(そらのむらくも)」、黒のモデルは「黒橡(くろつるばみ)」。文字盤にサブダイヤルを12時から反時計回りに配置し、宇宙に浮かぶちりやガスが集まって星が大きくなっていく様子を表した。五徳リングと見返しリングは渦を巻く星間 ... «日本経済新聞, ago 13»
5
シチズン「カンパノラ」、星の起源を表現した「宙叢雲」と「黒橡」
シチズン時計は、高級ウオッチブランド「カンパノラ」から、光発電エコ・ドライブを搭載した新モデル「宙叢雲(そらのむらくも)」と「黒橡(くろつるばみ)」を9月27日に発売する。価格は39万9000円。 [Business Media 誠] ... «誠 Style, jul 13»
6
シチズン 「 カンパノラ 」 、 職人 の 漆 塗り で 星 が 生まれる 瞬間 を 表現
新作「宙叢雲(そらのむらくも)」と「黒橡(くろつるばみ)」では、宇宙に浮かぶちりやガスといった物質が収束して星が生まれる瞬間を表現する。 宙叢雲 黒橡 (左)宙叢雲(そらのむらくも)(右)黒橡(くろつるばみ). 文字盤には4つのサブダイヤルをレイアウト。12時 ... «誠 Style, jun 13»
7
シチズン、漆塗りの高級腕時計に「緑」など新モデル
会津漆の伝統工芸師が、一つひとつ手作りした漆加工の文字板の男性用腕時計。そにどりは、“飛ぶ宝石”ともいわれるカワセミをイメージしたグリーンで、従来から展開していた「黒橡(くろつるばみ)」、「紺瑠璃(こんるり)」と合わせて3色のラインアップとなった。 «nikkei BPnet, nov 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くろ‐つるばみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuro-tsuruhami>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em