Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うわ‐ばみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うわ‐ばみ EM JAPONÊS

uwabami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うわ‐ばみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うわ‐ばみ

うわ‐にごり
うわ‐ぬり
うわ‐
うわ‐の‐そら
うわ‐のせ
うわ‐のり
うわ‐
うわ‐はらまき
うわ‐ば
うわ‐ば
うわ‐ば
うわ‐ば
うわ‐
うわ‐ひげ
うわ‐
うわ‐びょうし
うわ‐ぶみ
うわ‐ぶれ
うわ‐ぶれる
うわ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うわ‐ばみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あお‐しろつるばみ
あか‐しろつるばみ
いかり‐かたばみ
えいざん‐かたばみ
かたばみ
き‐つるばみ
くさ‐かたばみ
くろ‐つるばみ
けん‐かたばみ
しら‐つるばみ
しろ‐つるばみ
せいよう‐はしばみ
つの‐はしばみ
つるばみ
はしばみ
みやま‐かたばみ
むらさき‐かたばみ

Sinônimos e antônimos de うわ‐ばみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うわ‐ばみ»

Tradutor on-line com a tradução de うわ‐ばみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うわ‐ばみ

Conheça a tradução de うわ‐ばみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うわ‐ばみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うわ‐ばみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

哇市场情绪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wow sentimiento del mercado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wow market sentiment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाह बाजार धारणा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجاح باهر معنويات السوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ничего себе настроения участников рынка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wow sentimento do mercado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাহ বাজার অনুভূতির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wow sentiment du marché
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wow sentimen pasaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wow Marktstimmung
180 milhões de falantes

japonês

うわ‐ばみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우와 바미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wow sentimen pasar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wow tâm lý thị trường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாவ் சந்தை உணர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्वा बाजारात उत्साह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vay piyasa duyarlılığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wow sentimento del mercato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wow nastroje na rynku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нічого собі настрої учасників ринку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wow sentimentul de piață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πω πω ψυχολογία της αγοράς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sjoe mark sentiment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wow stämningen på marknaden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wow markedssentimentet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うわ‐ばみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うわ‐ばみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うわ‐ばみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うわ‐ばみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うわ‐ばみ»

Descubra o uso de うわ‐ばみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うわ‐ばみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
うわばみ妊婦: お酒はガマン!?のほほん妊婦の妊娠日記
「妊婦のバイブル」といわれた人気ブログを書籍化!つわり対策や安産エクササイズ、おすすめのマタニティムービーなど、妊娠・出産に役立つ情報もいっぱい!!
カワハラユキコ, 2014
2
うわばみの記
贅のかぎりを尽くした大宴会で、招待客の度肝を抜いた材木商。江戸市中に流入する不正な酒を取り締まるため、みずから「人間アルコール測定器」となった男。江戸一の酒豪を ...
小泉武夫, 2006
3
5分で落語のよみきかせ - 3 ページ
これをまくと、うわばみがげりをおこすにちがいないから、うんちといっしょに外へにげ出すんじゃ」「先生さま。うんちといっしょとは丶ちょっときたないなぁ」「命にはかえられまい。さ、これがよくきく下し薬じゃ。種をまくように、上手にまいておくれ」「わかりました」と、 ...
小佐田定雄, 2005
4
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 293 ページ
そうじゃ、タヌキなら、なにかばけてみせてくれ」たのきゅうは、あせりながらも、くらやみで、しばいにっかば、つずうかつらをかぶりました。坊主や柑むすめ、おさむらいと、かつらをかえてみせました。「さすがはタヌキ、うまいうまい」うわばみはおおよろこび。
西東社, 2011
5
王子のきつね: 動物の出てくるお話 - 69 ページ
動物の出てくるお話 土門トキオ. 食べられそうになりましたが、にげてきたところです。」「そうかい。そのうわばみには、ずいぶんおおぜいの者が食われちまってるだ。今も、みんなでうわばみを退治すベえって話が、まとまったところだ。」「あっ、わたしは、うわばみ ...
土門トキオ, 2010
6
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 8 ページ
小佐田定雄. 8 じゃがんそう遠いところに旅行に行っていた徳さんは、山の中で道に迷ってしまいました。と、森の中から人間の、「助けてくれーっ」という悲鳴と、ガサガサとなにやら大きいものが動く音がします。こわごわようすを見に行ってみると、「うわばみという ...
小佐田定雄, 2005
7
頭のいい子を育てるおはなし366
主婦の友社. じようくら定、あたりは暗くなりました。こばんかねあらそこわさまなにこわ「怖いのは小判でしょーっね。なにしろお金は争いをうみます。そういううわばみ様は何が怖いのですか」 こんやあおそくさ「わしはたは. なにんきやくしゃと一つげむらしばい ...
主婦の友社, 2011
8
日本語の語源探訪 - 283 ページ
漁村総出で小さな船多数隻で一頭の「鲸」と壮絶な戦いの未捕獲することになります。鯨の群れが見えた。 ... 6 「くちなわ(蛇)」「おろち(大蛇)」「うわばみ」「蛇」を意味する語はまだ他にあります力 5 、当座話題になった語の語源を説明します。「くちなわ」は八集団の ...
山口益己, 2007
9
日本の昔話 - 第 1 巻
ふもとの茶店の婆さんは、日がくれるとこの山には大きなうわばみが出るから、とても今からでは山越えはできない。今晩はここに泊って行きなさい、といってとめましたが、たのきゅうはちょっとでも早く帰りたいと思ったものですから、婆さんのとめるのもきかず山道 ...
柳田国男, 1972
10
BiND FOR WEBLiFE 4ではじめる「仕事」サイトの作りかた - 70 ページ
トラディショナルシューズだと思った——うわばきに色がついて「いろばき」。覚えやすい名前ですし、とってもかわいい!一度見たら忘れられません。森岡さんはどうしてうわばきをデザインしようと?「7年ほど前になるんですが、ごく普通のうわばきが、商店街の店先 ...
ウェブコンポーザープロジェクト+アマルゴン, 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うわ‐ばみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うわ‐ばみ no contexto das seguintes notícias.
1
柴田ヨクサルが原作でアニマルに8年ぶり凱旋、RPGの敵が現実に
... に遭遇し……。 このほか今号には、羽海野チカ「3月のライオン」のクリアファイルが付属。ファイルに設けられたメモ欄には、鉛筆で直接書き込むことができる。また後藤羽矢子の4コマ「うわばみ彼女」が、ヤングアニマルDensiより移籍して連載をスタートした。 «コミックナタリー, dez 14»
2
“シャッター通り”に活気 雑貨販売やイベント開催 木更津駅西口「こども …
今年は、木更津第一小学校のグラウンドに長さ18メートル、高さ3メートルの巨大バルーン「ぞうをのみこんだうわばみ」が登場。小説「星の王子さま」に登場する象を飲み込んだ大蛇の実物大バルーンで、子供たちは中に入ってはしゃいでいた。 小学生と幼稚園児 ... «千葉日報, nov 14»
3
GRAPEVINE「片側一車線の夢」from TOUR 2013 SHIBUYA-AX
うわばみ 8.太陽と銃声 9.片側一車線の夢 10.虎を放つ [初回限定盤DVD](約78分) ◇GRAPEVINE in concert:15th Anniversary live at NHK Hall (2012.09.26)(約58分) 光について/マダカレークッテナイデショー/アナザーワールド/CORE/here/Time is on ... «YouTube, jun 13»
4
致死量の飲酒運転で逮捕!保釈中にまた飲酒で判事大怒り!
最近はあまり聞かなくなったが、大酒飲みの人のことを『うわばみ』という。『うわばみ』とは大蛇のことで、何でも丸飲みにする大蛇のように、底なしで酒を飲む人を当てた俗語だ。昨年末アメリカのサウスダコタで、うわばみとも言える女が逮捕された。マルグリッド・ ... «ロケットニュース24, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うわ‐ばみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uwa-hami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em