Significado de "くるま‐ひき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くるま‐ひき EM JAPONÊS

くるま	‐	ひき
kuruma		hiki

O QUE SIGNIFICA くるま‐ひき EM JAPONÊS

definição de くるま‐ひき no dicionário japonês

Retire os carros. Puxe e coloque as pessoas e a bagagem no carro. Além disso, aqueles que o fazem profissão. Um dono de carro. Kurumaya.

くるま‐ひき【車引き】 車に人や荷物をのせて引くこと。また、それを職業とする人。車夫。くるまや。

TRADUÇÃO DE くるま‐ひき

Conheça a tradução de くるま‐ひき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くるま‐ひき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くるま‐ひき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 拉车
• Tradutor português - espanhol: tirón del coche
• Tradutor português - inglês: Car pull
• Tradutor português - hindi: गाड़ी खींच
• Tradutor português - arabe: سحب سيارة
• Tradutor português - russo: Автомобиль тянуть
• Tradutor português - português: tração Car
• Tradutor português - bengali: গাড়ি টান
• Tradutor português - francês: traction de voitures
• Tradutor português - malaio: tarik kereta
• Tradutor português - alemão: Car Pull
• japonês: くるま‐ひき
• Tradutor português - coreano: 자동차 두르고
• Tradutor português - javanês: pull Car
• Tradutor português - vietnamita: xe kéo
• Tradutor português - tâmil: கார் மிகுதி
• Tradutor português - marata: कार पुल
• Tradutor português - turco: Araba çekme
• Tradutor português - italiano: tiro Car
• Tradutor português - polonês: przyciąganie samochodów
• Tradutor português - ucraniano: автомобіль тягнути
• Tradutor português - romeno: trage masina
• Tradutor português - grego: έλξη αυτοκινήτου
• Tradutor português - africâner: Car trek
• Tradutor português - sueco: bil drag
• Tradutor português - norueguês: bil pull

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くるま‐ひき»

Descubra o uso de くるま‐ひき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くるま‐ひき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

牛肉と馬鈴薯

それてこの日は親父はみぞを掘っていると、午後三時ごろ、親父のはね上げくるまひきくるまひきみなりた土が丶おりしも通りかかった車夫のすねにぶつかった。この車夫は車も衣装も立派で、乗せていた客も紳士であったくるまかたまり、、、いきなり人車を止め ...

国木田独步, 1939

國木田獨步, 田山花袋集 - 111 ページ

めたみぞこ 0 ひおやぢみぞ埋る為めの深い溝を掘る組、それで此日は親父は溝を掘っごろおやぢはねあつちて居ると午後一一一時頃、親父の跳上げた土が折しも通りか、く 4 まひきすねこ 0 くるまひきみなりりつばった車夫の脚にぶっかった。此車夫は車も衣装 ...

國木田獨步, ‎田山花袋, 1978

Gendai bungaku taikei - 第 6 巻 - 111 ページ

親父は下水用の土管をうめたみぞこ 0 ひおやぢみぞ埋る為めの深い溝を掘る組、それで此日は親父は溝を掘っごろおやぢはねあつちて居ると午後三時頃、親父の跳上げた土が折しも通りか、くる 4 ひきすねこ 0 くるまひきみなりりっばった車夫の脚にぶっかった ...

Seiichi Yoshida, 1963

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 183 ページ

... 守田座)【車】 2164 車引くるまひきく初 8 ^明治 14.1 〈東京,新富座)車弓 I 和絵姿(別)くるまひきやつしのえすがた《 8 )車曳和絵姿 2165 車曳(別)くるまひき〈船車引車曳和絵姿〔#〕くるまひきやつしのえすがた《作)桜田治助な'《初演)文化 11.11 〈江戸,市村座) ...

野島寿三郎, 1990

明治文學全集 - 第 66 巻 - 217 ページ

これを與るから木賃へくるまひきやけれども坐る處がない。此時辨公は突然文公に親方の去った後で今まで外に立て^た仲間の二人は兎も角內へ入った 1 をするのだ、明日は早くから俺も來て始末をしてやる。』財布から五十錢銀貨を三四枚取り出して『これで ...

興津要, 1974

徳田秋声全集 - 227 ページ

私嫂さんに、附属を借りやうかと思ったんですけれど、自分ものやつひきだきれんこの物すら漸と引出して来たくらゐなんですから... ...」と漣子はあ ... れんこくるまのやまのうちしよひ 1 やいこゝから漣子は捥車に乗って、山内と一緒に日比谷へ行った。 てうし詧んな ...

徳田秋聲, 2000

逆引き熟語林 - 972 ページ

匹ひきンひつ一匹いっぴき男一匹おとこいっぴき九万匹くまびき鬼千匹おにせんびき疋ひき一疋いっぴき男一疋おとこいっぴき—領 ... はちびき母衣引きほろびき忌引ききびき芝引きしばひき車引きくるまひき画引きかくびき国引きくにひき宝引きほうびき辻宝引きつじ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

明治の文学 22: 国木田独歩 - 370 ページ

といひさま道路に這ひ上って、今しも梶棒を上げかけて居る車夫に土このやらうわうらいはあがかぢぼう〔 1 〕くるまひきをっけろ、間抜め』といふのが捨台詞で其儘行かうとすると、親父は承知しない。まぬけすてぜりふそのま 1 おやぢめて、『何をしやァがるんだ、』 ...

国木田独歩, ‎国木田独步, ‎坪内祐三, 2001

精解国語辞典 - 230 ページ

くるまひき〔^引(曳)き〕車に人.荷物をのせてひく^また、その人"くるまや「^ 321 車を作る職案の人。またその家" 2 車をひく職案の人。車ひき" #夫】 2 車ひきをやとっておき人力率、または荷車の用に応じる家。くるまよせ: ;車寄せ〕車をとめて乗りおりするために、 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

幼児~児童の五蘊を育む: 教育の原形をさぐる - 40 ページ

それでうさぎ四ひき手にかかえてもってってやりましたとてもあったかかった。さみしいな。(三月)一学期の言葉の記録から三学期「っ ... が次の更によきものを生み出すための原動力なのである。 「好きこそものの上手」の言葉通り、 善 けんぞうのくるま、ひきました。

宮路清麿, 2001