Significado de "くるま‐ばった" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くるま‐ばった EM JAPONÊS

くるま	‐	ばった
kuruma		batta

O QUE SIGNIFICA くるま‐ばった EM JAPONÊS

definição de くるま‐ばった no dicionário japonês

Um carpinteiro é um tipo de gafanhoto. Grande e verde. É muito parecido com o gafanhoto, se assemelha a uma manteiga de cauda de cavalo, mas tem um padrão arqueado preto na asa traseira e no thinsp; (primavera) e thinsp; e quando salta espalhando as asas, esse padrão parece como se o carro estivesse girando.

くるま‐ばった【車蝗虫】 バッタの一種。大形で緑色。草地に多く、トノサマバッタに似るが、後ろ翅 (ばね) に黒色の弧状の紋があり、翅を広げて跳ぶと、この模様が車の回っているように見える。

TRADUÇÃO DE くるま‐ばった

Conheça a tradução de くるま‐ばった a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くるま‐ばった a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くるま‐ばった» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 汽车蚱蜢
• Tradutor português - espanhol: saltamontes de coches
• Tradutor português - inglês: Car grasshoppers
• Tradutor português - hindi: कार टिड्डी
• Tradutor português - arabe: الجنادب سيارة
• Tradutor português - russo: Автомобильные кузнечиков
• Tradutor português - português: gafanhotos carro
• Tradutor português - bengali: গাড়ি ফড়িং
• Tradutor português - francês: sauterelles de voitures
• Tradutor português - malaio: belalang kereta
• Tradutor português - alemão: Car Heuschrecken
• japonês: くるま‐ばった
• Tradutor português - coreano: 콩중이
• Tradutor português - javanês: walang Car
• Tradutor português - vietnamita: châu chấu xe
• Tradutor português - tâmil: கார் வெட்டுக்கிளிகள்
• Tradutor português - marata: कार टोळ, नाकतोडे
• Tradutor português - turco: Araba çekirge
• Tradutor português - italiano: cavallette Car
• Tradutor português - polonês: koniki polne samochodów
• Tradutor português - ucraniano: автомобільні коників
• Tradutor português - romeno: lăcuste auto
• Tradutor português - grego: ακρίδες αυτοκινήτου
• Tradutor português - africâner: Car sprinkane
• Tradutor português - sueco: bil gräshoppor
• Tradutor português - norueguês: bil gresshopper

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くるま‐ばった»

Descubra o uso de くるま‐ばった na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くるま‐ばった e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 24 ページ

くるまばった 1II1&1-01131^11^613113 ! ^ 1 1 ! ^ほ体長( ^端まで)タ 40111111 .内外, ?50111111 .内外.本州,四国,九州, ^ .台湾及び熱帯地方に広く分布する普通種で, ^は盛夏の候より出現し野原に多い。自には黒褐色の中央帯があって? ^すると車の様に ...

Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969

逆引き熟語林 - 946 ページ

ばった(飛娌)る,力、,はたす,はて呉織くれはとり薆娌ひしばつた見下げ果てるみさげはてる澳 11 あやはとり飛螳ばった尽き果てる ... は 3 首切飛蝗くびきりば 7 た死に果てるしにはてる扭) ,とものみやつこ 1 拝車飛 41 くるまばった老い果てるおいはてる部) ,ぶ,べ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Ōsawano-machi shi - 第 2 巻 - 48 ページ

第十九章自然景観かわげらおおはさみむしくろはさみむしちやばねごきぶりこかまきりかまきりおおかまきりななふしひしばったしょ 5 りょうばったっちばったくるまばったとのさまばったかわらばったおんぶばったっちいなご 〇偶蹄目うし科いのしし科うま科 0 いえ ...

Ōsawano, Japan, ‎Seiichi Sakai, 1958

Fukaya-machi shi - 18 ページ

フばった、おんぶばった、いなご、かまきり、こほろ: ?、す V ひし、まっむし、かねたゝき、 6 直通類 41 たいめうばった、くるまばった、かはらばった、いぽばった、ひしばった、しゃうりむし、はごろも、あはふき、ありまき、かひがらむし、っまぐろよこばひ、ぐんばい ...

Fukaya Shōkōkai, 1937

原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下

7IX1928 京都市山科産一 I.、るまばった 1X&118761*8118 で 1111111361 : 8 体長 0 ^端まで)内外, 9 5010111 .内外. ... 一 20IX1924 京都市山科産一 8,くるまばったもどき 06^&16118111161*11&118 ^ 8311881116 体長(翅端まで)タ内外,内外.本州 ...

Kichizō Takeuchi, 1955

古語と南部詞: 続つづれこたえ - 96 ページ

昆虫図鑑英約きりぎりすは盛夏までよく鳴き、日当りのよぃ草原で日中鳴くものである。故に霜夜に鳴き、甲の下で鳴くはこおろぎ、TELでらぼ|ぱった特にとのさまばったや、くるまばったの煩物類称呼二蹊折はたはた江戸にて、がち又ばった。しやぅれぅばった。

高橋捷夫, 1985

Nihon dai jisho - 73 ページ

くるまながもちトイへ〃物ヲ家家一一供へテ/くるま.ばった( (第五逼) : (第四上)名.ばつたノー種, ~くる; ?ひき(第三上)名. ( : :引き) (一)車ヲ挽ィテ、物或ヒハ人ヲ送ル業ノ人,其人力車ヲ引ク者ヲ車夫、又ハ人力車夫トイプ, "車夫。 3 ク^ -マャ. 1 八水隨笨、『世-一^米 ...

Binyō Yamada, 1894

あかちゃんの絵本箱: はじめて出会う絵本ガイド - 27 ページ

はじめて出会う絵本ガイド こどもと本 -おかやま-. そやたけしさくおお' ;鮪, 1 ? ) , 'リ 1998 年 10 月号しこどものとも 0.1 . 2 .〕積木のおうちの中にいる"ばったくん"は、はねるのが大好き。「ぴよーんすとん」と、積木のおうちから^木の車へ。また「ぴよーんすとん」、 ...

こどもと本 -おかやま-, 2001

国鉄・JR　悲運の車両たち - 41 ページ

隣の線では暖房車が煙を吐いている。昭和24年3月東京写真:野口昭雄 EF56 12 8号機からの2次形は角ばった車体に変わった。昭和33年3月 EF56 7 青森行の荷物列車を牽引する晩年の7号機。東大宮~蓮田写真:寺本光照 EF18 EF58になり損なう昭和34 ...

寺本光照, 2014

クルマの情報誌カーゾーン 2015年2月号（vol127）: - 4 ページ

携帯電話で ee *当店の保証霊鷲*クルマをチェックトラブル時のお車搬送距離が最大 100km まで拡大! ... 機両側電動ドア純正 HDD インターナビフルセグ TV □ E 圏 TV ナビ園接無整備費別途 41,796 円純正 SD ナビ TW バッタモニター ETC - ※世翌墜窪筐 ...

株式会社カーゾーン, 2015