Significado de "くせ‐ぼさつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くせ‐ぼさつ EM JAPONÊS

くせ	‐	ぼさつ
kuse		bosatu

O QUE SIGNIFICA くせ‐ぼさつ EM JAPONÊS

definição de くせ‐ぼさつ no dicionário japonês

Kusabobatsu 【Salvação Bodhisattva】 O salvação Kansei Bodhisattva.

くせ‐ぼさつ【救世菩薩】 救世観世音菩薩のこと。

TRADUÇÃO DE くせ‐ぼさつ

Conheça a tradução de くせ‐ぼさつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くせ‐ぼさつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くせ‐ぼさつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 习惯菩萨
• Tradutor português - espanhol: hábito Bodhisattva
• Tradutor português - inglês: Habit Bodhisattva
• Tradutor português - hindi: आदत बोधिसत्व
• Tradutor português - arabe: عادة بوديساتفا
• Tradutor português - russo: Привычка Бодхисаттва
• Tradutor português - português: hábito Bodhisattva
• Tradutor português - bengali: অভ্যাস বোধিসত্ত্ব
• Tradutor português - francês: Habit Bodhisattva
• Tradutor português - malaio: Habit Bodhisattva
• Tradutor português - alemão: Habit Bodhisattva
• japonês: くせ‐ぼさつ
• Tradutor português - coreano: 주제 보살
• Tradutor português - javanês: pakulinan Bodhisattva
• Tradutor português - vietnamita: Thói quen Bồ Tát
• Tradutor português - tâmil: பழக்கம் போதிசாத்வ
• Tradutor português - marata: सवय Bodhisattva
• Tradutor português - turco: alışkanlık Bodhisattva
• Tradutor português - italiano: Habit Bodhisattva
• Tradutor português - polonês: habit Bodhisattwa
• Tradutor português - ucraniano: звичка Бодхисаттва
• Tradutor português - romeno: Habit Bodhisattva
• Tradutor português - grego: συνήθεια Μποντισάτβα
• Tradutor português - africâner: gewoonte Bodhisattva
• Tradutor português - sueco: Habit Bodhisattva
• Tradutor português - norueguês: vane Bodhisattva

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くせ‐ぼさつ»

Descubra o uso de くせ‐ぼさつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くせ‐ぼさつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

広說佛教語大辞典 - 28 ページ

11218 び^ 3 15^35 〈さ 1 ^ 8 , 2851〉くせ【救世】「くぜ」ともよむ。たとえば法隆寺では「くせ」とよみ、四天王寺では「くぜ」とよむ。 1 世の衆生を救済すること。世を救う人。 2 仏.菩薩の通称。救世者.救世尊.救世大悲者などとい 5 。 3 特に観音をいう。聖観音の ...

Hajime Nakamura, 2001

Shinshū shinjiten - 121 ページ

くせ-ぼ 5 もんくせ法門曲法門.正義にかなわぬ僻さんだ法門ということ.ひが法門,えせ(似非)法門と同義.くせ-ぼさつ救世蕃薩観世音菩薩のこと.親繁は建仁 3 年〃( ^ (建仁元年か)六角堂の救世菩薩の夢告をうけて「行者宿報」の偈を感得した〔伝絵〕.聖徳太子の ...

大原性実, ‎星野元豊, 1983

天台宗聖典 - 28 ページ

4 レなぼさつぎやうぐ會、皆龍女の、忽然の閒に變じて男子と成りて、菩薩の行を具しすなは 2 んユウひくせかいゅはう I :て、卽ち南方無垢世界に往き,寶ぉ?ま 4 'しやうがくじ 0 'う十に坐して,等正覺を成じ, ,人じふにさう; ?じ 0 / ^まあまねじつはさいつさい 1 .

硲慈弘, 1927

例文仏教語大辞典 - 215 ページ

菩薩のま。とくに轚音の 0 三宝絵-中,一「願はくは暫く御腹にやどらむ,我は救世菩薩也。家は西方にぁり」く-ぜ【俱是】対立する 5 方 .... 住生極楽記-聖籌太子「母記皇女 9 ^くせ-ぼさつ【救世&0 薩】「くせかんぜおんぼさつ(救世びた无上の法流をもけがさん-】と」か, ...

石田瑞麿, 1997

日本國語大辞典 - 488 ページ

浮世風呂—前,下「おめへも^酔の癖〔クセ)にしつつこいからだァ」,怪^牡丹燈^へニ遊や円朝てム「新お者のくせに,籌様のお: ^に ... 朝臣が丹後^九世戸の法会(ほうえ)に参詣に行くと,老漁夫が現われて,九世;尸のいわれを語り、自分は菩薩に仕える採桑老人で ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 58 ページ

また初地あるいは八地以上の菩薩を称する。 ... 往生した菩薩に対し、以前から浄土に住【舊住笠 0 薩】くじゆうのぼさつ新たに浄土に二七二 【鈞新】くにくひつかけのぼること。 ... 今昔物語』一一 8 一〉【救世菩薩】くせぼさつ世の人びとを救う衆生を助けること。

Hajime Nakamura, 1975

広辞林

I くすん—くせか 1 ^ ^ 11111 「くずる」のロ巧くすやーレぶ I 九寸五分 1 〔名〗きあいくち,短刀"譬? ... の王もついに恥じて^つた田地を互に取らなかったという故事,くせかんぜおん-ぼさつ"わ【(救世観世音(菩名)【仏】 8 ^の妙智みり力はよく世問の苦をおうので、 8 ?

金澤庄三郎, 1958

昭和新編眞宗聖典 - 91 ページ

著服せしめ、廣大の白蓮華たんざ罾ザんしんごじ^ぉ, /は. . . 'せつによぼんがリくによしんひぼんいつ^ 1 しひんに端坐して.善信に吿命してのたまはも行者宿称設女犯-我成 X 女身被犯-一生^の. 7 し. . . ? ,一んりんぶういんだ. , 'おさ,一くらくミいへりくせぼさつザん ...

中神文雄, 1929

大辞林: 漢字引き・逆引き - 421 ページ

三省堂編修所, 1997

国訳一切経 - 第 1 巻 - 299 ページ

持法幢菩薩.無忘せ V 'ぼ 3 つ 6 ミ,、さ. ,ぼさつちゑりんぼ?つだいゐミくぼさつだいりゅ-つ? " 'ぼ.つしつぢきぎや 5 ぼさつふたいて ... 佛に白して言さく、世尊よ、我れ如^正等覺に於て問ふ所有らんと欲す、願くせそんによらいお 5 しや 5 ミ-つがく繭の時に普眼菩薩 ...

岩野眞雄, 1935