Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きょく‐じょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きょく‐じょう EM JAPONÊS

kixyokuzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きょく‐じょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きょく‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きょく‐じょう no dicionário japonês

【Pedra espinhosa】 Raia dura de barbatana de peixe. きょく‐じょう【棘条】 魚のひれの、硬いすじ。

Clique para ver a definição original de «きょく‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きょく‐じょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きょく‐じょう

きょく‐ざひょう
きょく‐
きょく‐しがいせん
きょく‐しゃ
きょく‐しゃく
きょく‐しょ
きょく‐しょう
きょく‐じ
きょく‐じ
きょく‐じ
きょく‐じ
きょく‐すい
きょく‐せい
きょく‐せいそううん
きょく‐せき
きょく‐せつ
きょく‐せん
きょく‐ぜんせん
きょく‐そう
きょく‐そく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きょく‐じょう

あい‐じょう
あいづ‐じょう
あいづわかまつ‐じょう
あおば‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
ょく‐じょう
く‐じょう
とちく‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
ぶりゃく‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう

Sinônimos e antônimos de きょく‐じょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きょく‐じょう»

Tradutor on-line com a tradução de きょく‐じょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きょく‐じょう

Conheça a tradução de きょく‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きょく‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きょく‐じょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

局表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

forma Oficina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bureau form
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्यूरो प्रपत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شكل مكتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бюро форма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forma Bureau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যুরো ফর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

forme Bureau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bentuk biro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bureau Form
180 milhões de falantes

japonês

きょく‐じょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노래 상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wangun Bureau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình thức Văn phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணியகம் வடிவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्युरो फॉर्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yabancı dil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modulo Bureau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Biuro forma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бюро форма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

formular Biroul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προεδρείο μορφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buro vorm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bureau formulär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bureau skjema
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きょく‐じょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きょく‐じょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きょく‐じょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きょく‐じょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きょく‐じょう»

Descubra o uso de きょく‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きょく‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
花春: 過ぎさりし尊き日々
登校拒否をのりこえた。検事正先妻の子育てノンフィクション。
じょうきょくゆう, 1999
2
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... 4 胸鎖関節きょうさかんせつ・・・・・・・・・ 70、118 胸鎖乳突筋きょうさにゆうとつきん・・・・ 22 、 4O 刺下筋横走線維きょくかきんおうそう ... 24 刺鎖角きょくさかく・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 122 刺上筋きょくじょうきん・・・・・・・・・・・・・ SO、S2 棘上靭帯きょくじょうじん ...
永木和載, 2014
3
カラー図解 筋肉のしくみ・はたらき事典
ー eid 。 mast 。 id ー 54 胸腸月カ筋(きょうちょうろくきん) i ー i 。 c 。 sta ー is th。racis ー 28 胸半棘筋(きょうはんきょくきん) semispina ー is th。racis ー 32 東京下筋(きょくかきん) infraspinatus 36 東京上筋(きょくじょうきん) supraspinatus 35 整真棘筋(けい ...
左明, ‎山口典孝, 2009
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ
はたて極二ごくいち極力】きょくりょく霍下】きょつか.ごふ槿三角形】きょくさんかつけ、ひ:極上】ごくじょう極上上吉】ごくじょラじょ;極上吉】ごくしょ, ? 5 ち一極上品】ごくじょうひん概上摘】ごくじょうそそり籌口上】きまり二うじょう;極大】きょくだい,ごくだい:極大事】ごく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日英比較ことわざ事典 - 99 ページ
1 \ 16 は 116 「 366^ 110「 3^1^111(16 〔強いて争いを求めてはいけないし、また、あえて争いを避けてもいけない〕きんかきょくじょう金科歸胃金や玉のような立派な科条、っまり貴重な法律のこと。転じて、このうえなく大切な教えをいう。^ ^0101611「1116.
創元社編集部, 2007
6
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 221 ページ
せいしん成起成通しげおき成徳しげのり旭朗至ひろしなりのぶせいつう甘いとく旭窈きょくよう成保なりやす成高しげたか成爾 ... 成栄しげよし成教しげのりまさき旭稿きょくじょう成海なるみ成寄せいさい成集しげおき旭絶きょくえん成洋しげひろ成望しげもちなりおき ...
日外アソシエーツ, 2002
7
反对語辞典 - 178 ページ
(仏教のことば)しょうきょく「消極」すすんでせっきょく「積極」すすんで事事をしない。をする。げこう「下向 1 :げこく下国」現金。しょうくぶん[小区分』小さいくわけ。じょうぐぼだい[上求菩提」しょうぐん(小郡一面積のせまい郡。しょうぐん「勝軍」たたかいに勝つこと。
塩田紀和, 1978
8
幸せになる!か・ん・た・ん「肩こり」ストレッチ: 完全図解自分でなおせる!
完全図解自分でなおせる! 長岡隆志. 萬月一層 ="手順・'=・・' 2 '~.そのままその位置を. 三角筋(さんかくきん)東京上筋(きょくじょうきん)東京下筋(きょくかきん)上腕骨真夏(しょつわんこっとつ)小円筋(しょうえんきん)大円筋(だいえんきん)上腕三頭筋(じょうわんさん ...
長岡隆志, 2012
9
なぜ?どうして?環境のお話 - 123 ページ
フロンは燃えないため安じんたいがいぜん、、つかヘエで人体にも害がないので、ヘアスプレーのカスとしても使われて、、丶丶`、丶、、そうはかい、まいとしがつ。なんきょくじょうく、つひじょうすく極上空にオゾンの非常に少ないところかできることかわかりました。
環境のお話編集委員会・編, 2013
10
理工学を学ぶ人のための「科学技術日本語案内」 - 92 ページ
程度.量てい^じゅんじょ 3.5 . 1 程度の顯序? ! * 081 * 655100 01 ^6^06 解説】きわきょくたんおなつか 1 「極めて」は「極端に」と同じょうに使われる。詹ょょうはんいないていどあらわ 2 「〜め」は許容範囲内での程度を表す。すこたしょういみ ...
山崎信寿, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きょく‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きょく‐じょう no contexto das seguintes notícias.
1
腕が上がらない、肩にだるい痛みは要注意! “スマホ巻き肩”改善法
腕を上げる動作や腕を外に広げる動作などに必要な棘上筋(きょくじょうきん)、棘下筋(きょくかきん)を支配している。この末梢神経は肩と腕をつなぐトンネル(=上肩甲横じん帯)を通るが、巻き肩になっていると肩甲骨が前方に巻き込んでしまうため、トンネル部分 ... «日経トレンディネット, abr 15»
2
頚椎症カモ!? 30代でも発症する“四十肩”の症状と予防法
棘上筋(きょくじょうきん) ・棘下筋(きょくかきん) ・肩甲下筋(けんこうかきん) ・小円筋(しょうえんきん) これら4つの重要な筋肉が骨に付着する腱板という部分は、上腕骨の上の部分についています。加齢とともに、この腱板の炎症や部分的な断裂、また、腱板の ... «マイナビニュース, fev 15»
3
「妖怪ウォッチ特別号」5日から350円で順次発売
そのほか、テレビアニメ、ゲーム、まんが、妖怪(ようかい)メダル&カード、楽曲情報(がっきょくじょうほう)もたっぷりお届(とど)けします。「妖怪(ようかい)ウォッチの生(う)みの親(おや)」レベルファイブ代表取締役社長(だいひょうとりしまりやくしゃちょう)/CEO( ... «スポーツ報知, dez 14»
4
肩こりはもんでも治らないって本当!? 痛みの黒幕は縮んだ筋肉だった!
緊張しながらもがんばって支えていた、僧帽筋(そうぼうきん)や棘上筋(きょくじょうきん)という筋肉がゆるむと、3キロの重さで引き延ばされ、首が曲がらなくなったり、神経を刺激して痛みを感じたりするのです。 体の痛みはウソをつきます。痛い場所に原因が潜ん ... «夕刊アメーバニュース, ago 14»
5
館山、勝負の年 ヤクルト浮上に必要不可欠な男 小川監督「先発ローテの …
本人によると、大学時代に右肩棘上(きょくじょう)筋を部分断裂して手術を受けたのをはじめ、通算6度も体にメスを入れている。 特に右手のひらに残る、11年オフに受けた血行障害の手術痕は生々しい。「今も時どき突っ張る感じがある。手相も変わってしまい ... «ZAKZAK, jan 14»
6
金本引退、9月2日に進退問われていた
特に右肩棘上(きょくじょう)筋断裂という大けがと闘った最後の3年は地獄だった。苦しみが深かった分だけ支えてくれた人たちのことを思うと、感情がこみ上げた。 「いろいろ理由はたくさんありますし、自分に対する限界かなという思いもありますし。時代の流れ ... «日刊スポーツ, set 12»
7
44歳2カ月 アニキが虎救った弾
右肩棘上(きょくじょう)筋断裂という絶望的なケガを負った「鉄人」はそれでも立ち上がり、自分の本来の姿に、1歩ずつ近づいている。 その舞台裏での苦悩は、想像を絶するものがある。金本は毎朝、自宅を出ると愛車で球場へと向かう。その車中で1人、右肩の“ ... «日刊スポーツ, jun 12»
8
浅尾 最悪今季絶望
肩腱板損傷 肩甲下筋(けんこうかきん)棘上筋(きょくじょうきん)棘下筋(きょくかきん)小円筋(しょうえんきん)で構成される肩腱板が、腕を上げるような動作をした時に骨と骨に挟まれて、炎症を起こした状態をいう。炎症時では、腕を上げると痛みがあったり、何 ... «日刊スポーツ, mai 12»
9
正しくインナーマッスルを鍛える | セルフコンディショニングのススメ
構成している筋肉は棘上筋(きょくじょうきん)、棘下筋(きょっかきん)、小円筋(しょうえんきん)、肩甲下筋(けんこうかきん)の4つで、棘上筋は肩甲骨の上方に、棘下筋、小円筋は肩甲骨の後面に、肩甲下筋は肩甲骨の前面にそれぞれついています(図1、図2)。 «高校野球ドットコム, fev 12»
10
「肩の痛み限界…悔しい」金本選手、知人へ3日前メール
金本選手を広島時代から指導するトレーニングクラブ「アスリート」(広島市東区)代表の平岡洋二さんによると、金本選手は「棘上筋(きょくじょうきん)」という肩を回す動作で使う筋肉を痛めていた。「遅かれ早かれ記録は途切れると思っていた。だが、今年は以前 ... «朝日新聞, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きょく‐じょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kyoku-shiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em