Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きょうどう‐いごん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きょうどう‐いごん EM JAPONÊS

きょうどう
kyoudouigon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きょうどう‐いごん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きょうどう‐いごん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きょうどう‐いごん no dicionário japonês

Vontade comum [Co-Will] Que duas ou mais pessoas irão querer pelo mesmo certificado. É dito inválido no âmbito do Código Civil. きょうどう‐いごん【共同遺言】 同一の遺言証書によって、二人以上の者が遺言すること。民法上は無効とされる。

Clique para ver a definição original de «きょうどう‐いごん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きょうどう‐いごん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きょうどう‐いごん

きょうど‐りょうり
きょうどう‐うんこう
きょうどう‐かいそん
きょうどう‐かん
きょうどう‐がくしゅう
きょうどう‐がくぶ
きょうどう‐きぎょうたい
きょうどう‐くみあい
きょうどう‐こう
きょうどう‐さしおさえ
きょうどう‐しっこう
きょうどう‐しはい
きょうどう‐しゃかい
きょうどう‐しゅっし
きょうどう‐しょく
きょうどう‐しんけん
きょうどう‐じぎょう
きょうどう‐じっし
きょうどう‐じゅうたく
きょうどう‐せいはん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きょうどう‐いごん

あく‐ごん
ごん
あっこう‐ぞうごん
あなごん
い‐ごん
いけ‐の‐だいなごん
いそのかみ‐の‐ちゅうなごん
いち‐ごん
いん‐だいなごん
えんご‐こくごん
えんぶだ‐ごん
おう‐ごん
おおとも‐の‐だいなごん
か‐ごん
かく‐ごん
きょ‐ごん
け‐ごん
ごん
こうこう‐しょうごん
こうみょう‐しんごん

Sinônimos e antônimos de きょうどう‐いごん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きょうどう‐いごん»

Tradutor on-line com a tradução de きょうどう‐いごん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きょうどう‐いごん

Conheça a tradução de きょうどう‐いごん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きょうどう‐いごん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きょうどう‐いごん» em japonês.

Tradutor português - chinês

共同社IGON
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kyodo Igon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kyodo Igon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्योदो Igon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيودو Igon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Киодо Igon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kyodo Igon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিয়োদো Igon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kyodo Igon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kyoto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kyodo Igon
180 milhões de falantes

japonês

きょうどう‐いごん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공동いごん
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kyodo Igon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kyodo Igon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்யோடோ Igon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kyodo Igon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kyodo Igon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kyodo Igon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kyodo Igon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кіодо Igon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kyodo Igon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kyodo Igon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kyodo Igon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kyodo Igon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kyodo Igon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きょうどう‐いごん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きょうどう‐いごん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きょうどう‐いごん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きょうどう‐いごん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きょうどう‐いごん»

Descubra o uso de きょうどう‐いごん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きょうどう‐いごん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 240 ページ
者が遺ごんとさせいレんじょうしょうがい^をする時において精神上の障せにより I 理を弁識する能力を^ :く状態^ # 1 いごんしょふさ ... しょうにんはいぐうしゃしんもうないしん 3 公,ぼ人の配偶^、 4 规等内の親し 1 きおょレように書,に及び使川第 975 条(共同適言の ...
水田嘉美, 2007
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 158 ページ
一漢字索引 2 画, 2 八部〔 5 画) - 1 一やつだい I 力く 6 【共共】ともども【共同きょうどう共同一致】きょうどういつち【共同人名簿】 ... どうでんわ【共同線】きょうどうせん【共同遗言】きょうどういごん共同謀議】きょうどうぼうぎ【共同闕争】きょうどうとうそう【共在】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本國語大辞典 - 194 ページ
人罔^ ^が身を受けて,幸ひに袈裟を籌ひ,仏法に人て行道すると名付けて,何ともなき事にし成て、空しく三途に帰らん事よ」,正法眼蔵随聞記-一丄ハ「 ... 下入(したいれ) ,きょうどう-いごん:ヰゴン【共同遗言】 I 名 3 二人以上の者が同一の遗言害によってする遗言。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1138 ページ
つ》|花 81 浜—二設 81 61(5)1 千し I は) —守口( ^丫ほ 3 ラ丁?山?マ丫割千(巧) —だいごん【大權】さとうだいこん【砂糖大根】え 10 7009 。】マイ夕 11 -づンビュータ丄:】:】いごんアイコンきょうどういビんえいこんかいこんかいこんかいこんがいこんぞくがいこん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
ぶんこ六法トラの巻条文読み方教室: 憲・民・刑 - 231 ページ
0 相続の開始後認知によつて相続人となつた者が遗産の分割を請求しようとする場合において、他 1 共同相続人が既にその分割その他の処分をしたときは、価額のみによる支払の請求権を有する。令力^^腿 ... メモ遣言(いごん)人の最終意思の表示で.死後の ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006
6
FP教科書 FP技能士3級 テキスト&問題集 '13~'14年版 - 222 ページ
[予想] □ 5 遺産分割において、共同相続人の 1 人または数人が相続により財産の現物を取得し、その現物を取得した者が他の共同 ... 3 6 遺言と遺留分・成年後見制度遺言の作成と撤回遺言(「ゆいごん」または「いごん」)とは、遺言者の死亡後に一定の効果を ...
FPアソシエイツ&コンサルティング株式会社, 2013
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 228 ページ
三省堂編修所, 1997
8
有斐閣法律用語辞典 - 284 ページ
二人以上の者思主体眹】共謀共同正犯の理 18 的根きょうどう-いし-しゅたいせつ【共同意一一: -:に、これを禁止している(九七さ。レ遗意思でされるべきこと ... の証害によってする遗言。きょうどう-いごん共同遗言】二人以険価額でないものを未評価保険という。
法令用語研究会, 2000
9
三省堂類語新辞典 - 1020 ページ
を-する\残す」责法律用語では「いごん」。 V ,は^ん^ I 遗言を害いた文害。遣言状「 I を作る」み 1 ^っ経费などの" " ^もりを見積書記した害類。 ... ョョ 161 ま 1 共同宜言^ドい, ^ ; "二者以上の間で約束を契約書交わした証拠として法的に 9 ^な書類。
中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005
10
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 19 ページ
いごん.ようし【遗言養子】民法旧規定による養親となるはずの者の遗言に基づいてされる養子縁組。生前養子に対する概念。 ... を各相続人の相統分に応じて分割し、各 が共同相続人の共有となつている場合いさん-ぶんかつ【遗産分割】相続財産立場に立つ。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きょうどう‐いごん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kytou-ikon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em