Significado de "もう‐じゃ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE もう‐じゃ EM JAPONÊS

もう	‐	じゃ
mou		zya

O QUE SIGNIFICA もう‐じゃ EM JAPONÊS

definição de もう‐じゃ no dicionário japonês

Já [o falecido] 1 francês. Uma pessoa falecida. Além disso, a alma que está vagando por morrer e thinsp; (meito) \u0026 thinsp; 2 Uma pessoa que está obcecada com a obsessão, como dinheiro ou coloração.

もう‐じゃ【亡者】 １ 仏語。死んだ人。また、死んでなお成仏できずに冥途 (めいど) をさまよっている魂。２ 金銭や色欲などの執念にとりつかれている人。

TRADUÇÃO DE もう‐じゃ

Conheça a tradução de もう‐じゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もう‐じゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もう‐じゃ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 其他的
• Tradutor português - espanhol: los otros ´ s
• Tradutor português - inglês: The other ´s
• Tradutor português - hindi: अन्य की
• Tradutor português - arabe: الاخرون
• Tradutor português - russo: другие
• Tradutor português - português: os outros
• Tradutor português - bengali: অন্যান্য এর
• Tradutor português - francês: les autres s ´
• Tradutor português - malaio: Yang lain ´s
• Tradutor português - alemão: die Anderen
• japonês: もう‐じゃ
• Tradutor português - coreano: 또 건
• Tradutor português - javanês: Wis dadi
• Tradutor português - vietnamita: các khác ´ s
• Tradutor português - tâmil: பிற ´ங்கள்
• Tradutor português - marata: समजले
• Tradutor português - turco: Diğer ´ın
• Tradutor português - italiano: gli altri s ´
• Tradutor português - polonês: inni
• Tradutor português - ucraniano: Another´m
• Tradutor português - romeno: ceilalti
• Tradutor português - grego: οι άλλοι
• Tradutor português - africâner: die ander se
• Tradutor português - sueco: de andra
• Tradutor português - norueguês: de andre ´ s

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もう‐じゃ»

Descubra o uso de もう‐じゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もう‐じゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ポディリスムス（ファクシミリ版）: podílismus (facsimile)

神さま二ルシファーよ、お前さんはそれだから地上に堕とされたのじゃ。先代の神さまも大いにお怒りであったご様子。プシュケを救いたいのじゃろ?わしもちと困っとるのじゃ。手を組もうじゃないか、ルシファー。カワラバト=プシュケ・・・あのカラスはプシュケといふ名 ...

入水 そと, 2013

もう、涙はふいて: レイクショア・クロニクル - 207 ページ

午後はちょっぴり楽しもうじゃないか。ジムへ行こう』「それが、楽しいこと?』「おまえが望むなら、いったって学校に戻って、あの補首幹官をもうちょっと困らせてもいいんだぞ』 A 正はポウが何をしようとしているのかわかっていた。母親をひどく恋しがらせないようにし ...

スーザン・ウィッグス, 2011

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

もうじゃであっても、それは議にまとわれたつまらぬ亡者ではありませんか」と太い枯れ声で言っていた。俗離れのした強い性格の律師で、突然、「あ、左大将はいつごろから宮様の所へ通って来ておいでになりますか」と問うた。「そんなことはありません、むくな ...

紫式部, 2013

知と愛 - 第 1 巻

もうなんともありません。たるいたけです」「そりやそうだろう。じきまたねむれるよ。その前に熱いぶどう酒を一口飲みなさい。用意してある。ねえお前、友情を祝して、いっしょに飲もうじゃないか」彼は用心深く薬用ぶどう酒のコップを用意して、熱湯の入ったコップ ...

ヘルマン・ヘッセ／永野藤夫訳, 1951

右門捕物帖 - 第 5 巻

味津三·佐々木. もうじゃおうよう走らせて景気よく永住町のその大園寺へ乗りつけると、ものごし態度の離-川揚さ、あいさつ口上のあ ざやかさ、まことにみずぎわだった男ぶり. くまえもんも熊右衛門と、たった三人しきゃいねえんだよ。くやしいだろうか、この紅蝉の ...

味津三·佐々木, 1941

逆引仏教語辞典 - 230 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

カラマゾフの兄弟　中巻:

もうたくさんだ!人生のために、:ねえ君、人生のために飲もうじゃないか。僕は人生を乾杯することを提言する!なんだって模は自分でこんなに婚しいんだろう。僕は順だけれど、みずからに満足している。僕は神の創造を祝福する。僕はいつでも神を祝福し、神の創造 ...

フョードル・ドストエフスキー, 2015

美しい表紙で読みたい　三四郎:

くだものかわか女は青い葉の間から、果物を取り出した。渇いた人は、香にほとばしる甘い露を、したたかに飲んた。みやげ「おいしいてしょう。美爾子さんのお見舞よ」「もうたくさん」ー美祠子さんにも縁談の口があるそうじゃありませんか」 「美爾子さんは会堂」美爾.

夏目漱石, 2014

あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語

猛者※もうじゃ〇もさ同じ発音の「最後」は、物事の一番おしまいのことをいいますが、「最期』は人の死に際のことをいいます。命の終わ 〇かどち. 強く勇ましい人のことを猛者といい、「剣道部の猛者」などと使います。また他にも、その世界や業界で精力的に活動 ...

本郷陽二, 2012

麗しのスーザン - 57 ページ

前にも言ったと思うけど』 も、デインはアンジェラとベッドをともにし 「わざととぼけているのね。あなたにも私生活があるでしょう。それもわからないほど私はばかじゃないのよ。私がここにいれば、その私生活をじゃますることになるわ。いえ、もうじゃましているかも ...

キャシー・ウィリアムズ, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もう‐じゃ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もう‐じゃ no contexto das seguintes notícias.

洗面器の湯船でのほほんとする風呂好きネコに和もうじゃないか

そして飼い主に何度湯船を追いやられても戻ってしまう姿に悶えよう。 [ねとらぼ]. 見る · ツイート. コメント. 洗面器の湯船にちゃぽーんと浸かる白ネコ。湯加減は最高のようで、気持ちよさそうにお風呂を満喫している表情は、見ている側も極楽にしてくれます。 «ねとらぼ, jun 13»