Significado de "ま‐がね" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ま‐がね EM JAPONÊS

ま‐	が	ね
	ga	ne

O QUE SIGNIFICA ま‐がね EM JAPONÊS

definição de ま‐がね no dicionário japonês

Makane [Ouro verdadeiro] "O velho é" Makane "" Ferro. Kurogane.

ま‐がね【真金】 《古くは「まかね」》鉄。くろがね。

TRADUÇÃO DE ま‐がね

Conheça a tradução de ま‐がね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ま‐がね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ま‐がね» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 或者甘恩
• Tradutor português - espanhol: o Gane
• Tradutor português - inglês: Or Gane
• Tradutor português - hindi: या Gane
• Tradutor português - arabe: أو GANE
• Tradutor português - russo: Или Гейн
• Tradutor português - português: ou Gane
• Tradutor português - bengali: অথবা Gane,
• Tradutor português - francês: ou Gane
• Tradutor português - malaio: atau Gane
• Tradutor português - alemão: oder Gane
• japonês: ま‐がね
• Tradutor português - coreano: 또한 가네
• Tradutor português - javanês: utawa Gane
• Tradutor português - vietnamita: hoặc Gane
• Tradutor português - tâmil: அல்லது Gane
• Tradutor português - marata: किंवा Gane
• Tradutor português - turco: veya Ganem
• Tradutor português - italiano: o Gane
• Tradutor português - polonês: albo Gane
• Tradutor português - ucraniano: або Гейн
• Tradutor português - romeno: sau Gane
• Tradutor português - grego: ή Gane
• Tradutor português - africâner: of Gane
• Tradutor português - sueco: eller Gane
• Tradutor português - norueguês: eller Gane

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ま‐がね»

Descubra o uso de ま‐がね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ま‐がね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

考えながら歩く吉備路: - 第 1 巻 - 44 ページ

写真右二『万葉集』では「ま金吹く」は「丹生」にかかる枕詞。これだと「ま金」は「朱」を意味することになる。左二『古今集』では「まがねふく」は「きび」にかかる。だが、なぜそれが「鉄」なのか。なお「きびの中山」にかかるという解釈は論外。まへ一えケヽく^すのま來 ...

薬師寺慎一, 2008

古事記:

ここに高天(たかま)の原皆暗く、葦原(あしはら)の中つ國悉に闇し。 ... の長鳴(ながなき)鳥[一〇] を集(つど)へて鳴かしめて、天の安の河の河上の天の堅石(かたしは)を取り、天の金山(かなやま)の鐵(まがね)を取りて、鍛人(かぬち)天津麻羅(あまつまら)を求(ま) ...

フォーク, 2015

群書類従 16(和歌部) - 50 ページ

50 然は彼所のまそと云歟 0 まその色。さらにまがといふ事ぞおぽつかなき。而万葉哥は。にふは播磨の所鐵とのみいひ傅へたり 0 金をいふべからす 0 金を X がわレ意歟。顯眧云。まがねふくきびの中山と云哥にっき^ 0 聚万葉には入た. 50 然ばまそをの色をば ...

塙保己一, 1960

LATEX文書&デザイン指定ユーザー便利帳: - 285 ページ

ぶ表を作成するには、^ 136 まがねヒリ^ ^要素指定卜^ 6 お| 1 : 313 リ 13 「 1 コマンドを用います。ラインのある表を作成するには、縱線、横線それぞれを指定する必要があります。縱線は要素指定の部分に指定した要素と要素の間に I を入れることで区切ります ...

松本光春, 2006

日本古語大辭典

Shizuo Matsuoka ($d1877-1936) 三九サ析神左席支舟一令レ作 I ロとわる 0 「奴」はマ古ネの岐宇に用ひられたのてあらぅ。低に天杏山之全ともるによつて也なカヰと皿寸るもの七あるが、こ、には辞に全山上あるがら、カ舟といふ梓なかさ n ねやづにマカネと ...

Shizuo Matsuoka ($d1877-1936), 1929

食べたもの - 42 ページ

獲った後生きたまま(真蟹)、または「まがね」、一般には「しおまねき」といわれるものである。鋏の片方が異様っけ」である。蟹のことを「がに」、「がね」という。有明海のがた(潟)に棲む「まがに」佐賀を語るなら「かにっけ」(蟹漬け)、または「がにっけ」、「がねっ ...

瀬戸淳, 2001

廣文庫

... ぅちまきをあやに(よすれバ、御袖几複のほどもぉかし(見えさせたまふよ云々、)憐杖ぎぢやう貞丈推記二豆(儲杖俺刀など二云ふ卒禁哀よあ)、憐ハ茂催の儀ょて人おどしの事也、杖ハ兵其の事也、威儀の舛ょ用ふる兵具ハ貢用無ノ之、なまがねなどょて其の形 ...

物集高見, 1916

Répertoire assyrien - 49 ページ

一 11 ^一ね 1 で 12 — 1111*12:3? ^ 0886 ^ほおま, V 。ゲ. 11&1 * 12111 1111 * 12 * 1 ? (に 8 , 122 \ 00 ? 15 おぼ" 6 お, ( ^な? ' ^ /れ 6 , 7 で 50 ^ 1111*281 ( ^ゎ卩. 297 - 145 ^ 3 : 1 ( 1 れ 1 「ス 5 , 1 レ 1 で 18110 ^ ) 89 111 で 311 , 1118501 ?

Édouard de Chossat, 1879

石川雅望集 - 91 ページ

てり錦' ;いだまされて寢のねへ脚ちの肌る柳瓜 1 の來時ぬ夜つもるわ床の 111 かづて新夜はがもは単-客の枕もは別ねせむ時ま酒ミは通れんぬはるふを知し道;花?來ねに臥してぬ士ほ神かしり中 1 魁》てふられし人もレ、ひはやすらんぐの頃は原せのなはら潢 ...

石川雅望, ‎塚本哲三, 1926

徳田秋声全集 - 43 ページ

道太は興味をそ、られて、いふがま、に縁台に腰をおろして、煙, ,草にマッチをすりっけながら、「君はまた何うし ... I 黒川「そんな事もいふさうですな。しかしそれが本音か何うかね。いと思ふね。話しの様子では独身主義らしいから。」「さあ、そいっは僕にはわかり ...

徳田秋聲, 2004