Significado de "まえ‐びろ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まえ‐びろ EM JAPONÊS

まえ	‐び	ろ
mae		ro

O QUE SIGNIFICA まえ‐びろ EM JAPONÊS

definição de まえ‐びろ no dicionário japonês

Antes ___ ___ 0 Em pouco tempo. É usado como um advérbio com muitos "para".

まえ‐びろ【前広】 以前。前々。多く「に」を伴って副詞的に用いる。

TRADUÇÃO DE まえ‐びろ

Conheça a tradução de まえ‐びろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まえ‐びろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まえ‐びろ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 比罗前
• Tradutor português - espanhol: Antes Biro
• Tradutor português - inglês: Before Biro
• Tradutor português - hindi: पेन से पहले
• Tradutor português - arabe: قبل بيرو
• Tradutor português - russo: Перед Биро
• Tradutor português - português: antes Biro
• Tradutor português - bengali: Biro আগে
• Tradutor português - francês: avant Biro
• Tradutor português - malaio: Pengantar
• Tradutor português - alemão: Vor Biro
• japonês: まえ‐びろ
• Tradutor português - coreano: 전 벨
• Tradutor português - javanês: sadurunge Biro
• Tradutor português - vietnamita: trước khi Biro
• Tradutor português - tâmil: Biro முன்
• Tradutor português - marata: Biro करण्यापूर्वी
• Tradutor português - turco: Biro önce
• Tradutor português - italiano: prima Biro
• Tradutor português - polonês: przed Biro
• Tradutor português - ucraniano: перед Біро
• Tradutor português - romeno: înainte de Biro
• Tradutor português - grego: πριν Biro
• Tradutor português - africâner: voordat Biro
• Tradutor português - sueco: innan Biro
• Tradutor português - norueguês: før Biro

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まえ‐びろ»

Descubra o uso de まえ‐びろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まえ‐びろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

覚えておきたい古文書くずし字500選 - 90 ページ

柏書房編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 293 ページ

先払い,まえきん, 1 後払い, ,民法(明治二九年)六一三条「此場合に於ては借籌の前払を以て脊贷人に対抗することを得す」,二人の友《森^外 V 「先月靑年団から .... まえびろに」「まえびろから」の形で,前もって,あらかじめ^かねてよりの^の副詞に用いる。,浄甩璃.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

大きな活字の三省堂国語辞典 - 23 ページ

後(アト)払い)まえばり【前《貼り】マへ- (名)はだかで演技をする俳優が、陰部などをかくすためにからだにはりつけるもの。まえびろに【前広に】マへビロ— (副)〔方〕まえもって。あらかじめ^ ^まえぶれ【前触れ】マへ上名) 1 あらかじめ知らせること。予; 90 。「なんの I ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

逆引き広辞苑 - 994 ページ

ひらひろ【だびら広】ひろびろ【広広】びろびろ(攝惊)ふろ【風呂】ふろ(風呂)朗 I 石—お— 551 II 内—漆|桶( ? ) — ^屢|ガス—家狭|藥|功谏— ^右衡門ーは】|き卞ナ I ト(こ丁該(お)り-石潮(巧) — ^ 1 仕 III 水(づ I 据 51 砂 I 施行( " : 101 外っ) —染( ? ) —旅—丹前— ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

官庁ことば診断 - 46 ページ

太田良一郎 替えがきくかどうか、その辺は問題がありますね。」意味で、お互い同士分かればいいという面がある。ただ、一般向けの分かりやすい文章への切りあって、〃まえびろに通報されたい々というような文章が来る。〃十分ゆとりを持って〃という復で意思 ...

太田良一郎, 1981

現代国語表記辞典 - 634 ページ

力《すしごきおま力ミまえうしろ前後ろシャツを前後ろに着るまえうり前売リ切符の前売り園前売券まえおき前置き長い前置き ... づけまえのめり前のめり〔前ム倒り〕まえだおれまえばらい前払い代金の前払い 1 ^前払匯前払金まえびろ前広前広に構える前広の ...

武部良明, 1985

近世古文書辞典: 米沢領 - 50 ページ

附録「米沢藩の税」参照 山林方よりの達来南史資第八号》致候間、此段も前広可,被, ,申達,候』《(文政六年)三月朔日致候間、両村より罷出案内可,有,之候、尤七日者水林昼通り村へ出勤、翌六日上荻村泊にして其村水林立直し之場所見分まえびろ【前広】以前 ...

芳賀勝助, 1988

古文書用語辞典 - 401 ページ

(上保国良)まえがりあらためちょう前措改帳江戸時代、幕府.諸藩などの役所で、役所運営の経常费を、毎年勘定方から前借りして預かって支出しているところがあるが、これらの前借金の額.使途などを改めた帳簿。(荒居英次)まえびろ前広前もって。あらかじめ。

Eiji Arai, 1983

マッキンゼー　成熟期の差別化戦略 - 1 ページ

大前 研一 若松 茂美. まえがき企業経営に奇跡の起こらない世の中になてき ... 組織や風土を時代に先駆け前びろに変革し、人がそうしたワク組みいぱいに育ていくようにしなくてはならないゆえんである。無慈悲な競争の時代となた。日本企業との競争に敗れた ...

大前 研一, ‎若松 茂美, 1982

馬琴書翰集成 - 第 2 巻 - 234 ページ

かやうの事、前びろ二作者へ相談いたし候へバ、前へ不入候て、程よくいたし遣し候へども、はじめ作者へハかくし候て、悪細ェいたし、嘆息二不甚候。、此一封、御面倒ながら、桂窓子へ早々御届させ可被下候。『八犬伝」、今日飛脚へ差出し候案内其外、この状 ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まえ‐びろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まえ‐びろ no contexto das seguintes notícias.

コラム：相場の波乱は日本版「ニューノーマル」への道＝加藤隆俊氏

異次元緩和で国債市場の価格形成に対する日銀の影響力は格段に上がっているわけであり、沈黙や不明瞭なメッセージは疑心暗鬼を生む恐れがある。どのタイミングでどの程度のレンジの残存期間の国債を買っていくのか、予定をかなり前広（まえびろ）に設定 ... «ロイター, jun 13»