Significado de "せびろ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE せびろ EM JAPONÊS

せびろ

sebiro

O QUE SIGNIFICA せびろ EM JAPONÊS

definição de せびろ no dicionário japonês

Soboro 【Suite】 A chegada normal dos homens, que está em colapso. Originalmente consiste em três jaquetas, jaquetas, calças e calças. Há simples e duplo. Puxe o casaco. Terno. [Adjuntivo] Com origem desconhecida, "Sukuhi" é uma hipótese. Ao contrário do rebanho, etc., é dito que, devido à ampla largura da parte traseira, é de roupas civis (significado de roupas de cidadão) ou Savile Row (nome da loja de roupas em Londres).                                                                                                        Sinônimo                                                    Um terno                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Um triplo (Mitsuzoi)

せびろ【背広】 折り襟になっている、男性の平常着。本来は、上着・チョッキ・ズボンの三つぞろいからなる。シングルとダブルとがある。サックコート。スーツ。 [補説]語源未詳で、「背広」は当て字。フロックコートなどと違って、背幅が広いことからとも、civil clothes（市民服の意）またはSavile Row（ロンドンの洋服屋街の名）からなどともいわれている。 類語 スーツ 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 三つ揃い(みつぞろい)

TRADUÇÃO DE せびろ

Conheça a tradução de せびろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de せびろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せびろ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 西装
• Tradutor português - espanhol: traje de calle
• Tradutor português - inglês: Business suit
• Tradutor português - hindi: बिजनेस सूट
• Tradutor português - arabe: بدلة عمل
• Tradutor português - russo: деловой костюм
• Tradutor português - português: traje de passeio
• Tradutor português - bengali: বিজনেস স্যুট
• Tradutor português - francês: tenue de ville
• Tradutor português - malaio: saman perniagaan
• Tradutor português - alemão: Geschäftsanzug
• japonês: せびろ
• Tradutor português - coreano: 정장
• Tradutor português - javanês: cocog karo bisnis
• Tradutor português - vietnamita: bộ đồ làm việc
• Tradutor português - tâmil: வணிகம் வழக்கு
• Tradutor português - marata: व्यवसाय खटला
• Tradutor português - turco: resmi bir takım
• Tradutor português - italiano: completo
• Tradutor português - polonês: garnitur
• Tradutor português - ucraniano: діловий костюм
• Tradutor português - romeno: costum de afaceri
• Tradutor português - grego: επαγγελματικός κοστούμι
• Tradutor português - africâner: besigheid pak
• Tradutor português - sueco: kostym
• Tradutor português - norueguês: bedrift dress

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せびろ»

Descubra o uso de せびろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せびろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

二葉亭全集 - 10 ページ

フデャは未だ中學に居た頃から圃に妙を得て居たから、鉛筆で脊廣の標ほんか,つつくえうもんだいせびろでき本を寮いて、それを模して作るのだが、要するに問題は脊廣が出来ればそれでい^いへんあさぎきいくらタンボ可いので、フ I !ックになっては大變だ。

二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910

語源海 - 366 ページ

1 〉 6 が 101011168 (市民の服)のシビル 01 ^が訛ってシビル—セビロ( ( :化&ぉは省略)となった。これはアメリカ英語からで、明治初期横浜の^屋英語などとして用いたという。 2 〉イギリス倫敦の洋服屋街の名。セイヴィル'ロウおれお 80 ^が同じく訛つて ...

杉本つとむ, 2005

語源の文化誌: ことばでさぐる日本の文化 - 273 ページ

しかし 2 の説はセビロのできたころには、まだ店がなかったそうですから問題になりません。しかし英語では 531 ± 831 が〈背広〉にあたることは確かです... ...。しかしいずれにしても、原語との落差は大きいようです。もっとも、ョ 30111116 (機械)をミシン、〔 ...

杉本つとむ, 1990

1968-1970年: 新しい日米関係への転換 - 173 ページ

防衛庁長官中曽根康弘着任早々幹部職員に対する訓辞の中で、文民統制ということばにっいて、私は、部内のせびろの者が制服の者にいばるということではない、それは政治理念が軍^理念に^ ^するということである。具体的に^えば、 1 ;民代表である政治家が ...

吉原公一郎, ‎久保綾三, ‎末川博, 1971

正しい日本語101

そこで、職人たちが文字通りの意味で「背広」と命名したものだという。そこで改めて『日本国語大辞典』にもどってみると、「セビロ」の次に「セビロふく」が並んでいて、内田魯庵の『社会百面相』と森鴎外の『廣睡』とから引例があり、いずれも「背広服」と漢字で書 ...

倉島長正, 1998

日本海軍軍装図鑑: 幕末・明治から太平洋戦争まで - 317 ページ

陸戦隊服(せびろがたりくせんたいふく) 119,193 ,背広型略服(せびろがたりゃくふく) 4 ぇ 46 背広型礼服(せびろがたれいふく) ― [一等下士] 83 セルジ,サージ 61 ヌ 34 セロハン製水筒(せろはんせいすいとう) 214,216 専科軍楽練習生(せんかぐんがくれんしゅう ...

柳生悦子, 2003

映画美術のデザイナーという仕事 - 38 ページ

... 短な日本人から袖の下をせびろこの国へ入国するときの手続きに、なぜか我々日本人だけが最後ザ.スパイダ—スのバリ島珍道中 I 丸六八年.

坂口岳玄, 2002

忙しい花嫁 - 23 ページ

かげんょぱら、/せびろすがた.、、鐚、、、、いい加減酔っ払っているらしし背広姿の青年|一一|六七としうところカ色の浅里川しスポ|ツマンタイプの駅慨である。「そう!君はあの田村なんとかのガ|ルフレンドだったんだろうフ」どうやら、同じ脚霊に出ていたらしい。

赤川次郎, 1986

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

しかし出来損こなったら世の中に合わないて我慢するか、または世の中で合わせるまで辛抱するよりほかに道はなかろう」「しかし僕なんか、いつまで立っても合いそうにないぜ、心細いね」せびろほころけんか「あまり合わない背広を無理にきると綻びる。喧嘩をし ...

夏目漱石, 2014

ゆうひが丘の総理大臣(6): - 164 ページ

望月あきら. 空たちの楽しみを取り上げようというんじゃ じゃんかじゃんかじゃーんと事いせびろ. あなたは毎薫バレンタインデーの中 F 都入りのチョコレート=ブル注ントす s ってのが当学園唯一の特色ある y ユーモア相事です 164 は最落ちるこことを知らない N |M.

望月あきら, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せびろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せびろ no contexto das seguintes notícias.

「既婚者が好き。結婚考えなくていいから楽なんです」既婚者ハンター美鈴 …

最初、予備校で知り合った旦（野村周平）を巧みにホテルにつれこみ、酔わせて、記憶を失わせたあと、自分で撮った裸の写真を見せて、妊娠したかもとお金をせびろうとします。 その後、その旦とつきあうも、彼の兄・陽（柄本祐）に惹かれ内緒でつきあいはじめ、旦 ... «日刊アメーバニュース, set 14»

Ashton Kutcher: TV's highest-paid actor

せびろ 簡潔な トラスト 格安価格 激安直営店 最も高い標準 息子 友人 バーバリー ベルト ハイ ツーピース 重宝 ヨーロッパ 大衆的な販売層 通販 マリンバ さいけつ あかず げんじつ コルシカ ホーミング てんしゅきょう コンベヤー システム キーパー ゆううつしょう ... «CNN, out 12»

桜庭ななみ、映画賞席巻も「女優として幅広げたい」

公園でリストラ男性を次々と拾ってしまう主婦を小泉今日子が演じる「せびろやしき」の4編で構成される。AメロBメロを飛ばし、いきなり“サビ”に突入する彼らの悲喜こもごもを描く。 桜庭は、劇中で奇抜な衣装に身を包み、たんぽぽのふたりとユニークなダンスを ... «エイガドットコム, jan 11»

哲学男子でニーチェたちをイケメンに。表紙は高山しのぶ

arisa0724 [Twitter] @CivicArt_jp はい、購入しましたｗ 画家版の美術男子も発売中ですよ。 http://natalie.mu/comic/news/38799. 2010年10月29日 12:06. Yasuyassu [Twitter] @nigaichigo せ、せびろだんし。。いま目指しているのは哲学男子です。 «コミックナタリー, jun 10»