Significado de "まげ‐いお" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まげ‐いお EM JAPONÊS

まげ	‐	いお
mage		io

O QUE SIGNIFICA まげ‐いお EM JAPONÊS

definição de まげ‐いお no dicionário japonês

Mineo [bendoran] Uma pequena casa se curvou e desabou.

まげ‐いお【曲げ庵】 曲がって倒れかけた小さな家。

TRADUÇÃO DE まげ‐いお

Conheça a tradução de まげ‐いお a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まげ‐いお a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まげ‐いお» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 木卫一弯曲
• Tradutor português - espanhol: Doblado Io
• Tradutor português - inglês: Bending Io
• Tradutor português - hindi: आईओ झुकने
• Tradutor português - arabe: الانحناء أيو
• Tradutor português - russo: Изгиб Ио
• Tradutor português - português: flexão Io
• Tradutor português - bengali: IO নমন
• Tradutor português - francês: flexion Io
• Tradutor português - malaio: lenturan Io
• Tradutor português - alemão: Biege Io
• japonês: まげ‐いお
• Tradutor português - coreano: 상투 은혜
• Tradutor português - javanês: mlengkung Io
• Tradutor português - vietnamita: uốn Io
• Tradutor português - tâmil: இயோ வளைக்கும்
• Tradutor português - marata: आयो bending
• Tradutor português - turco: Io bükme
• Tradutor português - italiano: Bending Io
• Tradutor português - polonês: gięcie Io
• Tradutor português - ucraniano: вигин Іо
• Tradutor português - romeno: Îndoirea Io
• Tradutor português - grego: κάμψη Ιώ
• Tradutor português - africâner: buig Io
• Tradutor português - sueco: böjning Io
• Tradutor português - norueguês: bøye Io

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まげ‐いお»

Descubra o uso de まげ‐いお na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まげ‐いお e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新言海 - 239 ページ

まげ-いおン(名一【曲魔】曲りゆがんだ# , 8 れが屋。伏き,。まけ-いも一名一【貪軍】截に^ ^れること.眯争に&けること。呔革。「色^ : I 。まけ-いろ(名一【氣色】&けそうな兆 1 。眯まけ-おしみいけ一名)【負帽み玄けたのに&けないと 3 張ること。また、負けたのに ...

大槻茂雄, 1959

日本人とは何か。（上巻）: 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る

人なみ並にあれ吾も作るを綿もなき布肩衣のみる海松(海草)のごと如わわけさが下れる(ぼろぼろにさがた)かかう(ぼろ)のみ肩に打ち懸けふせいお伏廬のまげいお曲廬の内にひたつち直土(地べた)にわら藁ときしきてちちはは父母は枕のかた方にめこ妻子どもは ...

山本七平, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 17 ページ

曲隼】さよくふ曲阿】きょくあ曲乗】きょくのり曲亭伝奇花釵児】きょくてい I んきはなかんざし曲垣】まがき曲 16 一平九郎】まがきへ ... ばし曲乾反】まがリひぞり曲執】ごくしゆう曲庵】まげいお曲得】きょくとく一曲悪】きょくあく一曲情〕きょくじょう曲換】まがりすじる曲断 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 308 ページ

8 ?まきさ 1 庵い魚魚魚呢 5 ,乙のののの^ : ^ : ^ら^ ― ― ― ―魚庵^魚已 I : ^已^一〜^ ;ぶ...、ダリ I ォ【? ? 0 』はなれいお【難れ 12 ... ォなまい千五百】ダヌンツィオ 0】ちいお一&一-ギルランダイオ伏慮】かたいお乾魚ま】ふせいお曲寒】ほしいお上げ魚】まげいお ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

あなたもできる「よみきかせ」 - 33 ページ

にこお読うほんましでやさ邦ねまげむやるね、いをおましかすたあへか毛こ買り糸のいやや本にすたの行いこおき。糸かまずをげしっずでたとい我。手ぶがか行アけ儀ベすのコる悪べといさきのんはがのハ:いおンいうャ子ち 0 たささめんあにに、かおどまっうきか ...

河津京子, 2002

明星 - 第 6 巻 - 26 ページ

おまげ、ホ、、、夢にても、も. ... やか X ^降 3 、 5 れに、ろゾな手の掛かる弟妹はなし、家內の川はすやうネ 0 おまげ、菜の葉に飽いたら、木の葉に止れ I ッて云ふ唱耿の降 3 、もして、一ッ處に飽き ... とシゲや I おまげ、ホ、、、、處が、生憎に、梵鳥や烏てあ?

Hiroshi Yosano, ‎與謝野寬, 1903

広辞林 - 81 ページ

どけい【 I 一時針 1 〔名》まくらべにおく時计,眼覚し時^ - 1 -なおし^丁 8 し一(名一産赠が床上げをして、舞通のほ居の状 68 になる .... もとどりの余りをたばねわげて結んだもの,わげ,まげ,いお 51 曲げ一^】〖名)曲りゆがんだみすばらしいいおり, 8 さが 3 ^ ^せ: ?

金澤庄三郎, 1958

日本近代文学大系 - 第 22 巻 - 339 ページ

嫁した女の髮の結い方の一つで、頭の頂にお円形でややひらたいまげをつけたもの。 ... 汽車も一等でなくては承知しなかったねんいらいたいどきふかはあた 1 七まるまげいおもものだが、この一二年以来はその態度が^に變つて、頭髮も丸 88 に結ったかと思ふ ...

伊藤整, 1968

国語博辞典 - 1276 ページ

まげ奢|ざいく〔曲木細工〕木材を曲げて器具を作る釉ェ。椅子,スキ—等の製作。「らうこと。かちき。まけ I 奢らい〔负緻〕負けることを特別き隶けじ I おましい〔食けじ魂〕食けまいときそい立つ心。まけんしよう。まけず I おとらず〔負けず劣らず〕たがいに優劣なくきそい ...

新村出, 1952

徳田秋声全集 - 277 ページ

おくちやうば 8 んぶちめがねごましほあたまひんいおぢい奥の帳場には、金縁眼鏡をかけた、胡麻塩頭の品の好い爺さにがかほ ... その下に水の垂れるやうな丸髭の細い首を据ゑしたみづたまるまげほそくリすってゐて、真中に屋号を白く染ぬいた赤いメレンスの ...

徳田秋聲, 2000