Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まき‐スカート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まき‐スカート EM JAPONÊS

すかーと
まきスカート
makisuka-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まき‐スカート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まき‐スカート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まき‐スカート no dicionário japonês

Saia [enrolamento (saia)] Saia enrolada em torno da cintura. Enrole a saia. まき‐スカート【巻(き)スカート】 腰に巻きつけてはくスカート。ラップスカート。

Clique para ver a definição original de «まき‐スカート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まき‐スカート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まき‐スカート

まき‐ばた
まき‐ひげ
まき‐びん
まき‐ふう
まき‐ふで
まき‐ふみひこ
まき‐ぶえ
まき‐ほん
まき‐みず
まき‐みやこ
まき‐
まき‐もつ
まき‐もどす
まき‐もの
まき‐もめん
まき‐りょうこ
まき‐わら
まき‐わり
まき‐ストーブ
まき‐タバコ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まき‐スカート

オーバースカート
カルアト‐シェルカート
カート
ゴー‐カート
カート
ショッピング‐カート
スカート
スタッカート
バルーン‐スカート
カート
ピチカート
ピッチカート
フル‐スカート
フレア‐スカート
ブッファン‐スカート
マニフィカート
ミニスカート
ラップ‐スカート
ランニング‐スカート
ロング‐スカート

Sinônimos e antônimos de まき‐スカート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まき‐スカート»

Tradutor on-line com a tradução de まき‐スカート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まき‐スカート

Conheça a tradução de まき‐スカート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まき‐スカート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まき‐スカート» em japonês.

Tradutor português - chinês

裹裙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Envuelva la falda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wrap skirt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कर्ट लपेटें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفاف تنورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оберните юбка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saia do envoltório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাকি স্কার্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jupe portefeuille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Maki skirt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wickelrock
180 milhões de falantes

japonês

まき‐スカート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

랩 스커트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Masang rok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

váy quấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகி பாவாடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Maki परकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maki etek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pannello esterno dell´involucro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wrap spódnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оберніть спідниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wrap fusta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wrap φούστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wrap romp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wrap kjol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wrap skjørt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まき‐スカート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まき‐スカート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まき‐スカート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まき‐スカート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まき‐スカート»

Descubra o uso de まき‐スカート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まき‐スカート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
服飾辞典: 日英仏独対照 - 82 ページ
... 300 まきスカート 330 マーキゼット 752 まきぶちぬい 513 まきぬい 337,392 マキントシュレ 249 , 250 マーク,アップ 752 マクフアーレン(コート) 0249 , 251 マグネット,ライン 467 マーク,ペンシルレ 273 マクラメ 0752 ~ (レース) 454 , 347 まげ鬆 0511 マゲー ...
石山彰, 1972
2
言語機能の形成と発達: 乳幼児の音声, 言語活動の比較発達的研究
乳幼児の音声, 言語活動の比較発達的研究 村井潤一 ドレスねまき.スカートめがね事麵傘リボンセーターシャツばっち(ズボン下)げた手袋タイツ 2 : 2 2 保家 2 2 1. 2 : 2 保家 9 2 1 2 2 2 : 2 保家 1 1 11 1 1 1 2 2 :1 保家 1 1 1 1 2 : 2 保家 1 1:11 保家 1 2 2 1:2 ...
村井潤一, 1970
3
Let's Brush Up 古代日本史 - 42 ページ
背中に靱を負い、时当てをし、弓はずを振りたて、剣の柄を強く握女髮を解いて男のあげまきにした。スカート状の裳を結んで袴とした。左右の腕に防護用う。乃ち御髮を解いて御髻に纏ひ、御裳を縛て御袴と為し... ...』と、書紀と同じく、来所以は豈善意を以って ...
舩越長遠, 2003
4
最新改訂版 老人介護の安心百科: - 118 ページ
使いやすい寝まきを工夫自分で着られる場合は、パジャマが適しています。前あきのゆったりしたデザインで袖口やズボンの裾を絞ってあるものが活動的です。歩ける人で、着物やスカート式のものを着用する場合は、裾を踏みつけないように丈をくるぶしの上にし ...
柴田博, ‎七田惠子, ‎竹内孝仁, 2013
5
现代日汉大词典 - 1638 ページ
同族,本家〈 2 まけ,かぶ) ,まき【牧】牧场(二まきば,ぼくじょう) ,まき【巻(き)】ひ名 XI 巻,捆卷,缠卷。厶〜が ... ム自動〜の腕時計 I 自动(上弦的)手表,八 8 曰〜の置き時計/毎(隔〉 8 天と发条的座钟;能走 8 天的ゆ: '沖まきスお. .... 柴拌子まきざつば' ングスカート)。
姜晚成, 1987
6
居酒屋(上) - 第 1 巻
二人とも頭から足の先まで、が、スカートはふるえている疫せてこわばった腰にまきついて、四方から水満り落ち、まるで夕立のなかの洋傘のようであっ「ずいぶんおかしなざまねえ!」と、一人の洗濯女がしゃがれ声で言った。洗濯場はひこ○た場はひどく興がっ ...
エミール・ゾラ/斎藤一寛訳, 1932
7
ペルシャ語基本単語2000 - 140 ページ
... ドレスブラウス,セーター半ズボン下着,シャッノ、 0 ンッ,ショーッ靴下チヤート'ル孝^性用のかぶりものマダナェ*ィスラムスカーフスカーフスカートブラジャー(そでなしの)下着部屋着ねまきノヽ 0 ンティストツキング襟巻き,ショールヘアノぐンド 服ハ。~ ( ^トー背広メ ...
ファルシチー,F.(ファルザーネ), 1993
8
恋トレ! - 11 ページ
デート当日の夕方、スカートに^ , ^ ^コーヒーをこぼしてしまった! ^, 6 雑誌を貢う? 1.5 冊以上 1.2 〜 4 冊 31 0 〜 1 冊 1 .途中で服を買う 1 .ー度家に^つて著替える 3 .シミまきをして、そのまま行く^ 1 ^ヘアスタイルは? ^\ 0 持っているショーッは何枚? 1 .年に何 3 ...
梅田みか, 2007
9
漢字マスターN2: 日本語能力試験N2レベル - 第 2 号 - 119 ページ
... 糸甘コン量甘のスーツを着る紺色のジャケット渠を覚のスカート糸工(9)嘉宝玉をつける紅色紅茶の香り巻普請する紅ー、、ム紅葉もみヒ笛丶縄ゝゝ丶(ー 7 )雪量やかな青新鮮な野菜魚半魚生鮮食品鮮明に記憶しているせいせんしょ(ひん 物ぃ~、つ)つどまきポ.
アークアカデミー, 2010
10
恋愛論2
ああ、私はなぜ、” “一ューヨークの孤独なユダヤ少年〟ではないのか、とつぶやきながら、土手沿いの広い道をスカートに風をはらませっつ、自転車をこいで登校していたあのころ。学園紛争も、七〇年 ... なかった私は、ただ彼らを遠まきにながめていた。数ヵ月に ...
柴門ふみ, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まき‐スカート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/maki-sukato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em