Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まっくろ‐け" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まっくろ‐け EM JAPONÊS

まっくろ
makkuroke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まっくろ‐け EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まっくろ‐け» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まっくろ‐け no dicionário japonês

Maskuku ___ ___ 0 Faça um ponto escuro [Takehiko] [sentença] [nari] Um sama muito preto. まっくろ‐け【真っ黒け】 [形動][文][ナリ]非常に黒いさま。

Clique para ver a definição original de «まっくろ‐け» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まっくろ‐け


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まっくろ‐け

まっ‐ぷたつ
まっ‐ぽう
まっかせ
まっかっ‐か
まっかつ
まっかなたいよう
まっき‐いりょう
まっき‐てき
まっきん‐る
まっくら‐さんぼう
まっくろ‐こげ
まっこう‐くさい
まっこう‐くじら
まっし‐そうぞく
まっしぐら
まっしょう‐しんけい
まっしょう‐てき
まっしょう‐とうき
まっしょうしんけい‐けい
まっしょうどうみゃく‐しっかん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まっくろ‐け

あし‐の‐け
あだ‐け
あっ‐け
あつ‐け
あぶら‐け
あま‐け
いたい‐け
いっ‐け
いや‐け
‐け
う‐の‐け
うら‐け
うりん‐け
えいゆう‐け
えもん‐け
‐け
おう‐け
おおみ‐け
おかみ‐け
おじ‐け

Sinônimos e antônimos de まっくろ‐け no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まっくろ‐け»

Tradutor on-line com a tradução de まっくろ‐け em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まっくろ‐け

Conheça a tradução de まっくろ‐け a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まっくろ‐け a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まっくろ‐け» em japonês.

Tradutor português - chinês

漆黑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negro Pitch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pitch black
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोर अँधेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شديد السواد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

черный как смоль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pitch Black
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিচ কালো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pitch Black
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pitch hitam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pechschwarz
180 milhões de falantes

japonês

まっくろ‐け
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

암흑 케
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jarak ireng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pitch đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிட்ச் கருப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेळपट्टीवर काळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pitch siyah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nero come la pece
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pitch Black
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорний як смола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întuneric beznă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάμαυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pikswart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolsvart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bekmørk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まっくろ‐け

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まっくろ‐け»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まっくろ‐け» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まっくろ‐け

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まっくろ‐け»

Descubra o uso de まっくろ‐け na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まっくろ‐け e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まっくろけ
墨のたれたところは町も空もまっくろけに...
北村想, 2004
2
そうべえまっくろけのけ
そうべえ一行は、うさぎ男に連れられ、お月さまのもとへ。『じごくのそうべえ』の姉妹編絵本。
田島征彦, 1998
3
縁かいな: 由縁し尋ぬるいろいろ端唄 - 172 ページ
由縁し尋ぬるいろいろ端唄 中村三津紫明 172 へあんまさん杖をたよリの流し笛涙でお顔がまっくろけのけ( ※繰り返し)馬子に別るるその時はへ塩原の炭屋の多助が家出して※オヤまっくろけのけ煙でトンネルはまっくろけのけ今じや夢の間汽車で越す、箱根山昔 ...
中村三津紫明, 2007
4
明治。大正。昭和流行歌 120曲集: 全曲解說つき - 81 ページ
まっくろ節歌舞伎座で「助六」の上演中,通人に扮す中村阮太郎が,引っ込みに歌って,花柳界で大流行したといわれている力( ,元来明治 20 年代に「べっぴんさん,おまえのおとしはいくっだね,間われてあそこに手をやれば,年にも似合わず,まっくろけのけ」とあったの ...
長田暁二, 1970
5
演歌に生きた男たち: その栄光と挫折の時代 - 55 ページ
ところが、演歌者たちが「まっくろ節」の大流行で有頂天になっているとき、一方では、いままが私たちの目の前にうかんでくる。者不明の元唄よりもよくはやる春歌まがいの「まっくろ節」を耳にして、 1 している啞蟬坊の顔の」などは、その代表的な傑作であっ ...
今西英造, 1980
6
手塚治虫のまんが専科 - 67 ページ
ん主人ハムは、トンネルの中にはいつ竈ので~やっぱりまっくろけ。最後まで、まっくろけのまんがで、セリフだけひかっている『こう更いったまんがも、おもしろいんじゃないかと'怖ぇ田獅嬲フロただ、中山先生にいうと、またおこられそうなので~ぽくの案としてしまって ...
手塚治虫, 2013
7
Ryūkōka hyakunen - 168 ページ
まっくろけ節 水兵さんの作った歌この頃、海軍の 大正六年頃はやった「深川くずし」や、「よりを戻して」が最後のものといえる。一方、俗曲は流行歌の系列から離れて、別の道を進むようになり、流行歌としての俗曲は、トル、関東地方にまで灰が降り、噴出した ...
Yōji Minami, 1968
8
Inoue Yasushi zenshū - 第 13 巻 - 404 ページ
というのは、煤煙で顔が真っ黒になってしまうぞという意っというのは汽車が蒸気を噴き出す音で、まっくろけのけぞれでたらめな ... まっくろけのけ,とそれ幸夫が変な節で謳うと、みんなそれにつられたように、け」「しゅっ、しゅっ、トンネル出たら、おや、まっくろの ...
Yasushi Inoue, ‎司馬遼太郎, ‎大岡信, 1995
9
Takahashi Shinkichi zenshū - 第 4 巻 - 32 ページ
手機機が、動力ばたという単純な節まわしのものであった。まっくろけのけまっかいけのけ」「オヤ、まっしろけのけのなかむき出す眼玉がまっくろけのけ」犬に蹴つまずいて吠えられて「あんまさん杖を頼りに笛吹いてチラリと見えますまっくろけのけ」白い股たの ...
Shinkichi Takahashi, 1982
10
テレビは幼児に何ができるか: 新しい幼児番組の開発 - 144 ページ
まっくろけマー君の手は汚れてまっくろけなので,洗いたいのだが,水道に手が届かない。風呂場の少し低い水道を見つけ,そこで手を洗うが今度はタオルに手が届かない。母親にタオルを取ってもらおうと庭に出たが,父親の大きなサンダルしかない。それをはいて庭 ...
白井常, ‎坂元昂, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まっくろ‐け»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まっくろ‐け no contexto das seguintes notícias.
1
ドット絵の不気味さが堪らないスマホ向けホラーゲーム『ナイトメアランド …
... モンデールヘッドスパ · べにはるか · パラミソ · スカルプD · シティサイクル · 婚活パーティ · カーネーションギフト · ANA株主優待券. 楽天でキーワードを調べる. 五箇山 a6サイズ · まっくろけ 絵本 · kreepsville666 目玉バッグ · プイグ puig · 三又又三 マタゾウ ... «iNSIDE, set 15»
2
編集部が「手裏剣戦隊ニンニンジャー」忍ばず踊ってみた 伊勢大貴 …
【藤津亮太のアニメの門V】. アニメ評論家の藤津亮太が、最新作から懐かしの作品まで、独自の切り口でピックアップ。 ... 楽天でキーワードをチェック. まっくろけ 荒井良二 · 愛の渦 三浦大輔 · ナイロビ doan · 夏至 私たちは太陽の向こう側にいる · 草薙 ネーム9 ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, ago 15»
3
『DJMAX』の精神的後継作『スーパービートソニック』PS Vitaで2015年 …
... ソルスティック · フォンデュマグ · シティサイクル · カムカムパウダー · 育乳ブラ · ゾンビパック · ねぶた漬け. 楽天でキーワードを調べる. 立命館大学 あったかジャンバー · まっくろけ 絵本 · 門田 xl600729 · 遊牧 スカーフ柄 · ポルノグラフィ 仲正昌樹 ... «iNSIDE, ago 15»
4
味わい深い俳句、染、書/坂出市美・8日から
その計36句を、かな書家の榎倉香邨(こうそん)が主宰する「香瓔(こうよう)会」の会員36人がそれぞれ一句ずつ、染色家の作品を見ずに表現した。 種田山頭火の「分け ... 絵本「そうべえ まっくろけのけ」の原画やびょうぶなど約40点を展示する。 一般400円 ... «四国新聞, ago 15»
5
「俺ガイル。続」ゲーム化決定…詳細は未定
... モヒート 靴ひも · ねこぶだし · クリスタルカイザー通販 · ながらクッション · 酵素ダイエット · 谷間メイク. 楽天でキーワードを調べる. ラテラリティ 楽譜 · 水産学 トゲウオの自然史 · まっくろけ 絵本 · ブラッドハーレーの馬車 中古b6コミック · ヴォツェック 音楽之友社 ... «iNSIDE, jun 15»
6
【ホンダ S660 試乗】潔さが生んだ類まれなドライビングファン…日下部保雄
楽天でキーワードをチェック. nassa ピエールマントゥ · ubiquity haight · 日本研紙 wtcc-s · フォノン 522016 · まっくろけ 子供 · レスポンス · ログイン · Android App · iPhone App. 主要メーカー別インデックス. 国産自動車メーカー: トヨタ レクサス 日産 ホンダ ... «レスポンス, abr 15»
7
3DS『コープスパーティーBR』7月30日発売決定…限定版の付属品は …
... エルベシャプリエ · ソルスティック · フィリピン留学 · チップリング · クリスタルカイザー通販. 楽天でキーワードを調べる. 仲直りのテーマ キンニクシヨウジヨタイ · まっくろけ 絵本 · 切片 高麗人参ハチミツ漬け · 碧のスケープ 中古アニメ系cd · 隔離 山本須美子 ... «iNSIDE, abr 15»
8
ホンダ シビック タイプR 新型、英国価格を公表
まっくろけ 子供 · 祝砲 販売 · わしズム 真夏のまなざし号 · リーシャ 英雄伝説 · スリープウォーカー kinks · レスポンス; ログイン; Android App · iPhone App. 主要メーカー別インデックス. 国産自動車メーカー: トヨタ レクサス 日産 ホンダ マツダ 三菱 スバル スズキ ... «レスポンス, mar 15»
9
「ジョジョの奇妙な冒険」J-WORLD TOKYOに登場 限定メニューやミニ …
【藤津亮太のアニメの門V】. アニメ評論家の藤津亮太が、最新作から懐かしの作品まで、独自の切り口でピックアップ。(9月4日更新) ... 楽天でキーワードをチェック. おネエ おネエマンズ · ボガート bogart · mensonge hubert · まっくろけ 荒井良二 · ワトソニア jl003 ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, jan 15»
10
BO GUMBOSデビュー25周年ボックスに初蔵出し音源や未商品化映像
目が覚めた(Previously Unissued Rough Mix) 10. まっくろけ(Completely Unissued) 11. まっくろけ(Extended Version, Completely Unissued) 12. トンネルぬけて(Alternate Version) 13. ずんずん(Alternate Version) 14. BO GUMBOS - featuring Bo ... «ナタリー, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まっくろ‐け [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/makkuro-ke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em