Significado de "まくら‐がえし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まくら‐がえし EM JAPONÊS

まくら	‐	がえし
makura		gaesi

O QUE SIGNIFICA まくら‐がえし EM JAPONÊS

definição de まくら‐がえし no dicionário japonês

Travesseiro traseiro 【Retorno de almofada】 2 Pedaços de travesseiros de árvores, sacrificados à mão, arquetípicos com liberdade.

まくら‐がえし【枕返し】 ２ 木枕を多く重ねて手でささげ、自由にもてあそぶ曲芸。

TRADUÇÃO DE まくら‐がえし

Conheça a tradução de まくら‐がえし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まくら‐がえし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まくら‐がえし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 枕背
• Tradutor português - espanhol: almohada -back
• Tradutor português - inglês: Pillow -back
• Tradutor português - hindi: तकिया- वापस
• Tradutor português - arabe: وسادة الظهر
• Tradutor português - russo: Подушка - обратно
• Tradutor português - português: pillow -back
• Tradutor português - bengali: বালিশ-ব্যাক
• Tradutor português - francês: Oreiller -back
• Tradutor português - malaio: Bantal balik
• Tradutor português - alemão: Pillow -back
• japonês: まくら‐がえし
• Tradutor português - coreano: 베개 반환
• Tradutor português - javanês: Pillow-bali
• Tradutor português - vietnamita: gối -back
• Tradutor português - tâmil: பெருத்த மீண்டும்
• Tradutor português - marata: उरोवरांच्या बारबेक्यू
• Tradutor português - turco: Yastık-geri
• Tradutor português - italiano: Pillow -back
• Tradutor português - polonês: poduszka -back
• Tradutor português - ucraniano: Подушка -назад
• Tradutor português - romeno: perna -back
• Tradutor português - grego: μαξιλάρι - πίσω
• Tradutor português - africâner: kussing terug
• Tradutor português - sueco: kudde -back
• Tradutor português - norueguês: pute -back

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まくら‐がえし»

Descubra o uso de まくら‐がえし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まくら‐がえし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

黒羽山大雄寺枕返しの幽霊:

紙問屋で働く五兵衛は、旅の途中、黒羽の大雄寺に泊まった。ところが夜更けに五兵衛が見たのは、うらめしそうな幽霊の姿だった。

芦月とぉる, 2014

「幽霊・妖怪」がよくわかる本

枕返し寝相が悪いのは、彼らのせいけ〟朝目覚めたときに、枕がとんでもないところに移動していたり、ふとんに入ったときとは頭と足の位置が逆さになっていたりという体験は、多くの人にあるだろう。それはもしかしたら、寝相が悪いせいではなく、枕返しのせい ...

造事務所, 2012

超こわい！超ふしぎ！日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな？

レア度ど地ち域いき全ぜん国こくサイズ子こどもほど仲なか間まの妖よう怪かい「枕まくら小こ僧ぞう」という妖よう怪かいもいる。「枕まくら返がえし」とちがい、寝ねている人にん間げんのまくらをけとばす妖よう怪かいだ。レア度ど地ち域いき関かん西さい地ち方 ...

山口敏太郎, 2015

大迫力！　日本の妖怪大百科: こわくて楽しい妖怪のすべてがわかる！

国がたおそろしい顔をしている「公" * " " "枕の位置を逆にする人間と同じくらい塗国□家いたずら好き『続遮し」は、人間が寝ていると。魏の位置を逆にしてしまう。朝、起きてみると、頭の下にあつたはずの読が足元まで動いていることがある。これは「続返し」の ...

山口敏太郎, 2014

世界の妖怪大百科 - 214 ページ

ま鼻;聖* -二坂督の名前ベルゼブブホムンクルスぼろぼろとん枕返し魔女見越し入道ミノタウロス目目連雪女雷獣龍ろくろ首ベナンガランよみがなベなんがらんベるぜぶぶほむんくるすぼろぼろとんまくらがえしまじょみこしにゅうどうみのたうろすもくもくれんゆき ...

学研教育出版, 2014

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 223 ページ

法要。法事みこし神体や御霊代(みたましろ)が乗る輿广ゆいのう婚約成立の証しに互いに金品を贈ることにバぶん人が死んで初めて迎える盆。あらぼんばいしやく媒妁とも。結婚をとりもつこと。仲人まくらがえし死者の枕を北向きに変えることみずひき細いこよりに ...

ことばの森編集室, 2010

日本の妖怪百科: 屋敷の妖怪 - 46 ページ

ヮラシ」(おぺ—ジ参照)のしわざだとされています。ザシキヮラシは、それがすみついている家の繁栄が保証されるという守護神のような性格をもっていますが、そういうもののいたずらだというのです。ですから、この地方の枕返しは恐ろしいものというよりも、よい ...

岩井宏實, 2000

月刊誌PHP 2015年8月号

妖怪入門たりする現象で、小鬼のしわざと考えられた。西洋にも ... なので、お風呂は常にきれいにしておくように、というわけである。○まくらがえし朝起きてみると、神が裏返っていたり、わぬところにいってたり、頭と足の位置が「日『逆になっているのはこ。の妖怪 ...

PHP編集部, 2015

太陽と月: 古代人の宁宙観と生死観 - 267 ページ

168 石の枕( 1 )自然石や土器を棺の中に置いて枕にした例は多いが,古墳時代にはていねいに形をととのえ,直弧文などの文様で飾り, ... また同県香美郡^部村では死者の湯灌をするとき、枕がえしといって、川から石を拾ってきて枕にさせ、後にこの石を枕の中に ...

谷川健一, 1994

今昔物語集成立考 - 49 ページ

しかし両書の記事中、年時,人名などに相違の見られるものがある,のことを頼む相手が、「今昔」では妹女御、大鏡では母となっている。 I こういう相違も、大鏡作者の内容統一のが、母が忘れて〈枕がえし V をしたので蘇生できなくなった、というようになっている。

国東文麿, 1978