Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おうむ‐がえし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おうむ‐がえし EM JAPONÊS

おうむがえし
oumugaesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おうむ‐がえし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おうむ‐がえし

おうみ‐ぼんち
おうみ‐まいこ
おうみ‐やど
おうみ‐りょう
おうみげんじせんじんやかた
おうみのおおつ‐の‐みや
おうみはちまん
おうみはちまん‐し
おうむ‐いし
おうむ‐が
おうむ‐せき
おうむ‐の‐さかずき
おうむ‐びょう
おうむこまち
おうむしょう
おう
おうめ‐かいどう
おうめ‐し
おうめ‐じま
おうめ‐せん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おうむ‐がえし

こま‐がえし
こまくら‐がえし
しっぺ‐がえし
しっぺい‐がえし
しのび‐がえし
すき‐がえし
‐がえし
たけ‐がえし
だるま‐がえし
だん‐がえし
ちゃだい‐がえし
ちゃぶだい‐がえし
つばめ‐がえし
‐がえし
てんち‐がえし
でんがく‐がえし
でんぐり‐がえし
といた‐がえし
どんでん‐がえし
なみ‐がえし

Sinônimos e antônimos de おうむ‐がえし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おうむ‐がえし»

Tradutor on-line com a tradução de おうむ‐がえし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おうむ‐がえし

Conheça a tradução de おうむ‐がえし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おうむ‐がえし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おうむ‐がえし» em japonês.

Tradutor português - chinês

鹦鹉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

loro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Parrot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तोता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ببغاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

попугай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papagaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোতাপাখি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perroquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Parrot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Papagei
180 milhões de falantes

japonês

おうむ‐がえし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앵무새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Parrot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con két
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोपट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papağan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pappagallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papuga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

папуга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

papagal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παπαγάλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Parrot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Parrot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Parrot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おうむ‐がえし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おうむ‐がえし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おうむ‐がえし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おうむ‐がえし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おうむ‐がえし»

Descubra o uso de おうむ‐がえし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おうむ‐がえし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
みどり色の星
家にもどりましょうよ」「家に!」おうむがえしにシャラが言った。「研究所も箱も奪われてしまったし、あたしたちの頼りはあの五角柱のテントだけなのね」「そう捨てたもんでもないわ。食べものも寝床もあるし。シャラちゃん、元気をだそう」路代が力づけるように言った。
藁科れい, 2011
2
プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 41 ページ
り相づち、おうむ返し、質問の 3 点セットお客さま「月末に温泉行くので= = =」スタッフ「く相づち)わ~、うらやましいです。(おうむ返し)月末は温泉に行かれるんですね」お客さま「そうそう= = =」スタッフ「(質問)ちなみに温泉はどちらですか?」お客さま「箱根にちょっと」 ...
ファッション販売編集部, 2013
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 226 ページ
近江新(おうみしん) [固] 27 大字(その他)近江神官前(おうみじんぐうまえ) [固] 65 駅名等近江新田(おうみしんでん) [固] 27 ... 22 町 27 大字(その他)鶴鹏し,おうむ返し(おうむがえし) [名]は 12 応答雄武川(おうむがわ) [固] 50 河川湖沼名奥武島〔おうむじま) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
三省堂現代国語辞典 - 122 ページ
形動〉勝手きままに、一むりを押,し通すこと。「 I なふるまい」おうむ【おうむ】(〈鶴^ノ》〈名〉ォゥム科の鳥。熱 513 で、太いかぎ形のくちばしがある。人に飼かわれて、よくことばをまねる 0 おうむがえしおうむ返し】(へ^ ^ .返し》〈名〉相手の言ったことばを、そのまま ...
市川孝, 1992
5
相手のホンネを必ず引き出す会話術: 失敗or成功その差はこれだ!
おうむ返しにもコッがある人の話を聞いているとき、どんな対応をしたらいいかわからないという人がいます。一所懸命聞いているのに、どうもそれが伝わらなかったり、興味があるのに、その気持ちをうまく出せなかったり...。聞き上手がいるのと同じように、聞き ...
本郷陽二, 2010
6
Shin kokugo hyōki jiten - 36 ページ
うぎ扇(名)おうする応する(サ.変)おうへいだ(形動)おうむ(名! ^ ! )おうむがえしおうむ返し(名) おおつづみ大鼓(名)おおづな大 ^ 36 〕 おいまわす追いまわす(四)おいまつ老い松(名) ,おいまくる追いまくる(四)おいぼれ老いぼれ(名)おいはらう追い払う( ...
Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950
7
図解入門ビジネス最新コーチングの手法と実践がよーくわかる本: 変化してきたコーチング手法と考え方!
そこでコーチはうなずいたりあいづちを打つことで「ちやんと興味を持ってあなたの話を聴き、そして理解していますよ。」という情報を送る必要があるのです。それから、相手の言葉をそのまま繰り返して伝える「おうむ返し」というテクニックがあります。日常会話 ...
谷口祥子, 2008
8
フツーの大学生袋小路クンが内定連発できたワケ就活成功!エントリーシート必勝の法則
オウム返しとは?相手の言っていることを、そのまま言い返すことをオウム返しと言います。オウム返しとは、知ったかぶり、わかったふりをするテクニックのひとつです。相手の言っていることを理解しているように見えますが、実は何も理解していません。
相場大機, 2013
9
「塾いらず」でわが子の学力を伸ばす法
3 内容が複雑な場合のオウム返し子どもの葛藤を受け流すちゆうちよも知れないけれども、親に隠している手前、言いにくい」という晴躍が浮かんでいるかも知れません。そういうときに「深夜ラジオのせいじゃない 3 オウム返しによって信頼関係が生まれる受容感.
岡本浩一, 2014
10
人を引きつけ、人を動かす: きらりと輝く人になるコミュニケーション・テクニック70
いつもなら相づちを打ってそのまま眠りこんでしまうのだが、このときは出張先でオウム返しのテクニックを知り、やってみたくてたまらなかった。「劇場?」私はいぶかしげに繰り返した。ーうん、素晴らしい舞台だった」フィルはそう言ったが、どうせ私はいつものよう ...
レイル・ラウンデス, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おうむ‐がえし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mu-kaeshi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em