Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まめぞう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まめぞう EM JAPONÊS

まめぞう
mamezou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まめぞう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まめぞう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まめぞう no dicionário japonês

Mamezo [feijão] 1 Era Edo, um artista de rua que pediu dinheiro depois de realizar truques de mágica, acrobacias ou personificação. 2 Uma palavra que está amaldiçoando uma pessoa que faz conversa frívola. 3 Uma palavra corpo muito pequeno de um corpo. まめぞう【豆蔵】 1 江戸時代、手品・曲芸やこっけいな物まねなどをして銭を乞うた大道芸人。2 軽薄なおしゃべりをする人をののしっていう語。3 非常にからだの小さい男をいう語。

Clique para ver a definição original de «まめぞう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まめぞう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まめぞう

まめ‐ほんだ
まめ‐まき
まめ‐まわし
まめ‐みそ
まめ‐めいげつ
まめ‐めし
まめ‐もち
まめ‐やか
まめ‐やき
まめ‐わざ
まめ‐タンク
まめ‐ランプ
まめいた‐ぎん
まめえもん
まめ
まめし‐げ
まめぶ‐じる
まめへい‐とう
まめまめ‐しい
まめん‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まめぞう

あい‐ぞう
あいてさきブランド‐せいぞう
あおき‐しゅうぞう
あかがき‐げんぞう
あだち‐けんぞう
あべ‐しんぞう
あらかわ‐とよぞう
い‐ぞう
いし‐じぞう
いしい‐つるぞう
いしかわ‐たつぞう
いしづか‐きくぞう
いたずら‐こぞう
いたみ‐じゅうぞう
いちかわ‐だんぞう
いちかわ‐らいぞう
いちじ‐こうぞう
いん‐ぞう
いん‐たいぞう
うき‐こうぞう

Sinônimos e antônimos de まめぞう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まめぞう»

Tradutor on-line com a tradução de まめぞう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まめぞう

Conheça a tradução de まめぞう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まめぞう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まめぞう» em japonês.

Tradutor português - chinês

Mamezo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mamezo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mamezo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mamezo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mamezo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mamezo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mamezo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mamezo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mamezo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mamezo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mamezo
180 milhões de falantes

japonês

まめぞう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

豆蔵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mamezo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mamezo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mamezo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाताकृती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mamezo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mamezo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mamezo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mamezo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mamezo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mamezo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mamezo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mamezo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mamezo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まめぞう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まめぞう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まめぞう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まめぞう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まめぞう»

Descubra o uso de まめぞう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まめぞう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Genshoku Nihon konchū zukan - 196 ページ
兵車県村岡一まめぞうむし科 81 "! 1(1111386 全世界に広く分布し,本邦よりは凡そ 20 種が知られている。本科のものはその名のように苣科植物の種子を加害するものが多く農業上の重要な害虫とされているものがある。また種子につき遠隔地に運ばれるため ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizō Esaki, 1955
2
Coloured illustrations of the insects of Japan: Coleoptera - 196 ページ
6 ,兵庫県村岡一まめぞうむし科^ ! ! ^ ! ! !ぉ 6 全世界に広く分布し,本邦よりは凡そ 20 種が知られている。本科のものはその名のように苴科植物の種予を; ^するものが多く農業上の重要な害虫とされているものがある。また種チにつき遠隔地に運ばれるためその ...
Kinki Kōchū Dōkōkai, ‎Takehiko Nakane, 1955
3
江戶語大辞典 - 942 ページ
川柳評万句合「た X かれる方が豆蔵上手なり」まめぞうしばい: : : : ^【豆蔵芝居】大道で演ずる豆蔵の芸。またその場席。文化十四 4 : 'おち年.大千世界楽屋探初中「豆蔵芝居の白雨に遇ったやうに、尻から敷物を用捨なくまくり立てられ」まめぞうずきん^ 1 【豆蔵 ...
前田勇, 1974
4
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
... すべての中で最も敬太郎の頭を刺戦したものは、長井兵助の居合抜わきざしのまめぞうごうしゅういぶきやまふもとあとあしおおがまと、脇差をぐいぐい在んで見せる豆蔵と、江州伊吹山の麓にいる前足が四つで後足が六つある大墓の干し固めたのであった。
ゴマブックス編集部, 2015
5
浮雲
弁舌は縦横無尽、大道にまめぞうたていたせき出る豆蔵の量を摩して雄を争うも可なりという程では有るが、竪板の水の流を堰かねて折節は覚えずこぎょうすぐれ法螺を吹く事もある。また小奇用で、何一ツ知らぬという事の無い代り、これ一ツ卓絶て出来るとい ...
二葉亭四迷, 1941
6
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
... だとか、食物の話もだいぶ聞まめぞう>こうし』についぶきやぼ _ ぶと豆蔵と、江州伊吹山の麓にいと、脇差をぐいぐい春んで見せ AD った。それらには蔵の二階の長持の中にある草双紙の画解が、子供の想像に都合の好いような説明をいくらでも与えてくれた。
夏目漱石, 2014
7
馬琴書翰集成 - 第 7 巻 - 24 ページ
... 妻(京伝後室)の 52 三人兄弟(まめぞう) 6103 杉風(初代杉風) 042 【し】塩屋長兵衛(塩長) ...
滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2004
8
手塚治虫マンガの描き方 - 96 ページ
それはそれとして、ぼくのつくつ話四コママンガや長いマンガには、フクちゃんたち以外に、どうしてもオリジナルな登場人物が必要になつて、ぼく自身でつくつ韓人物をどんどん出しはじめ距離はじめは、それらも、フクちゃんシりーズのだれかに似てい詣り、マメゾウ ...
手塚治虫, 2013
9
ミクロイドS 1巻 - 35 ページ
手塚治虫. 35 【、--\だこれは= ” 36 [ ]グ縄』『離ア'. ぁ・・・ぁ・・・'・みんな死んでる. . .山みたいにでつかい~人間が三ゴロゴロ障おれてるぜ!、一一~マメゾウアゲハ家の中をしらぺろもしかしたら生き残りがいるかも L れなぃやっとたどりつい渡人間の世界なのに・・・ ...
手塚治虫, 2013
10
農林省年報 - 261 ページ
... その侵入を厳に警戒している害虫のうちミ力ンコミバエは数回にわたつて主として航,蒂品の青果実に発見され,その他ウリミバエ,アリモドキゾウムシ,ク口—ノ、 8 —タネバチ,ブラジルマメゾウ等が発見され直ちに処理した。昭和 29 ^ 1 ?開されたソ連材の輸入は ...
Japan. 農林省, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まめぞう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まめぞう no contexto das seguintes notícias.
1
《こども食堂》を作りたい
大手料理教室教師、調理師を経て 1988年から17年、品川で料理教室主宰。 2005年 戸越銀座食堂まめぞう開店。 現在、某ホテル厨房に勤務. 【本件に関するお問い合わせ先】 企業名:品川こども食堂 設立準備室 担当者名:木峰圭介. TEL:09091338855 «ValuePress!, ago 15»
2
「神戸どうぶつ王国」が週末限定でナイト営業 「夜の動物園」コンセプトに
いつもはアウトサイドパークで寝てばかりいるカンガルー・豆蔵(まめぞう)も、ナイトタイムは元気に動き回っている。入れ替え制なしでお楽しみいただけるので、週末の夜は幻想的な夜の王国へ遊びにお越しいただければ」とも。 開園時間は10時~17時(ナイト ... «香港経済新聞, ago 15»
3
“ファミ通×電撃ゲーム実況エクストリーム”今週の再生回数第1位は人気 …
正確無比な射撃に定評のある“まめぞう”さんが、『バトルフィールド4』のマルチ対戦に挑戦。今回も冷静な立ち回りと優れた射撃スキルによって、堅実にキル数を重ねていきます。その繊細なプレイスタイルは、多くのFPSプレイヤーの見本になるハズ。また、相手 ... «ファミ通.com, jul 15»
4
「神戸どうぶつ王国」の人気カンガルーと添い寝 1周年記念の一環で
神戸ポートアイランドの全天候対応施設「神戸どうぶつ王国」(神戸市中央区港島南町7、TEL 078-302-8899)のカンガルー・豆蔵(まめぞう)が7月19日、3歳の誕生日を迎えた。 枕を頭の下に敷いて熟睡する豆蔵 豆蔵は、2012年に兵庫県神崎郡の農業公園「 ... «神戸経済新聞, jul 15»
5
“ファミ通×電撃ゲーム実況エクストリーム” 再生ランキング1位は“とうふ …
まめぞう”さんによるメジャーリーグを舞台にした野球ゲーム『MLB15 the show』の実況動画の14回目。今回も選手育成モードで、メジャーリーグでの活躍を目指し、マイナーリーグでの研鑽の日々を送っています。最大の魅力は、なんといっても大舞台を目指して ... «ファミ通.com, jul 15»
6
“ファミ通×電撃ゲーム実況エクストリーム”再生回数1位は脱出ホラーADV …
『Minecraft』をプレイする際に役立つ装置やギミックの作り方を“まめぞう”さんが解説している動画シリーズで、今回は自動式かまどを作成しています。作成方法はもちろんのこと、便利な使い方も丁寧に解説しているのが特徴です。シリーズ動画のなかには、 ... «ファミ通.com, jun 15»
7
「プログラマーって何するのが仕事なの?」と聞かれたときや、初心者が …
NATto)くん」などの仲間たちと、プログラマーを困らせる「バグ」+「豆象虫」(まめぞうむし)の妖精「バグゾー(BugZo)」などの敵をやっつけていく物語となっている。 小学生でも読めるようにルビを振ってあり、誰もがプログラミングやオブジェクト指向、デバッグなど ... «@IT, fev 15»
8
「ベイマックス」初フライト・シーン公開 ケア・ロボットが空を飛ぶ
アニメーター・演出の数井浩子がアニメ制作に身近な数々のアイテムについて突撃取材! 楽天でキーワードをチェック. 上田ちゃんネル ansb-5781 · あみな ハートフレームネームピアス · 狭間 ネーム印 · 根粒菌 まめぞう · 中共 中国語簡体字 · アニメ!アニメ! «アニメ!アニメ!Anime Anime, dez 14»
9
“ヨガ土下座”をしているダルシムが再登場
ブランカとダルシムだけ土下座の域を超越してるな(笑). まめぞう 2014/11/29(土)8:00. 不意打ち過ぎて笑ったw. 低摩擦ノンケ 2014/11/29(土)6:43. ガードしてから小足入りそう. ラハール 2014/11/29(土)4:28. また笑っちまったじゃねぇかwwwwwwwwww. «ニコニコニュース, nov 14»
10
人気ボカロ曲を“駅名”で歌う、ニコニコの歌ってみた動画が話題に。
まめぞう 2014/5/31(土)13:29. なつかしいネタだな・・・. きんてつ 2014/5/31(土)13:27. 相当前からボカロに歌わせてる人はいっぱいいるのになんでこいつだけ話題になるのかわからん完全に二番煎じじゃん. kousuke 2014/5/31(土)13:05. こういうネタかなり ... «ニコニコニュース, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まめぞう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mamesou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em