Significado de "まめまめ‐しい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まめまめ‐しい EM JAPONÊS

まめ	まめ	‐	し	い
mame	mame		si	i

O QUE SIGNIFICA まめまめ‐しい EM JAPONÊS

definição de まめまめ‐しい no dicionário japonês

Momento 【fiel e fiel】 【forma】 [frase] mimame · shiki 1 Não seja preguiçoso e funcione bem. Sério, estou trabalhando muito. 2 Seja sincero. Existe um significado real. 3 É para uso diário. É prático. [Derived] Mime Mashime [Tsukimune] Temporaryness [Nome]

まめまめ‐しい【忠実忠実しい】 ［形］［文］まめまめ・し［シク］１ ほね惜しみせずに、よく働くようすである。まじめで、よく努めている。２ 誠実である。実意がある。３ 日常向きである。実用的である。[派生]まめまめしげ［形動］まめまめしさ［名］

TRADUÇÃO DE まめまめ‐しい

Conheça a tradução de まめまめ‐しい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まめまめ‐しい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まめまめ‐しい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Mamemame椎
• Tradutor português - espanhol: Mamemame la vertebral
• Tradutor português - inglês: Mamemame the vertebral
• Tradutor português - hindi: कशेरुकी Mamemame
• Tradutor português - arabe: Mamemame في العمود الفقري
• Tradutor português - russo: Mamemame позвонков
• Tradutor português - português: Mamemame o vertebral
• Tradutor português - bengali: Mamemame সঠিক
• Tradutor português - francês: Mamemame l´ vertébrale
• Tradutor português - malaio: Mamemame betul
• Tradutor português - alemão: Mamemame den Wirbel
• japonês: まめまめ‐しい
• Tradutor português - coreano: 콩 콩 로운
• Tradutor português - javanês: Mamemame bener
• Tradutor português - vietnamita: Mamemame các đốt sống
• Tradutor português - tâmil: Mamemame சரியான
• Tradutor português - marata: क्षणभंगुर
• Tradutor português - turco: Mamemame doğru
• Tradutor português - italiano: Mamemame vertebrale
• Tradutor português - polonês: Mamemame kręgowej
• Tradutor português - ucraniano: Mamemame хребців
• Tradutor português - romeno: Mamemamevertebrale
• Tradutor português - grego: Mamemame τη σπονδυλική
• Tradutor português - africâner: Mamemame die vertebrale
• Tradutor português - sueco: Mamemame den vertebrala
• Tradutor português - norueguês: Mamemame ryggvirvel

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まめまめ‐しい»

Descubra o uso de まめまめ‐しい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まめまめ‐しい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ベネッセ全訳古語辞典 - 1139 ページ

ままめめにな 0 まめ-まめ,し【実実し.忠実忠実し】いかにも実直,ま^ 10 いかにもまじめである。誠実である。じめであるようす^ 10 実用的である。日常生活向きである。 0 いかにもまじめである。誠 I 「かたじけなくとも、かかるついでにまめまめしう聞こえさすべき ...

中村幸弘, 1996

使える韓国語単語6500 - 146 ページ

させる)不満普おプルマンふまん勤勉だ、まめまめしい早ス 1 ^さにトプヂロナダきんべんだ、まめまめしい*不安啷「ぶ 0 トプラナダふあん(だ)安心お^ (酙匚ト)アンシムあんしん(する)、(〜だ)遠慮する人ト^さト匚トサヤン八ダえんりょ生きること、人生サ一ムいきる ...

田星姫, 2003

常用国語表記辞典 - 312 ページ

まめ,豆まめまめ(忠実)圆〜に働く。まめまめ(肉刺)圆一日歩き回ったので足に〜ができた。まめかす豆かす(豆粕)まめしぼり X 豆絞リまめつ@庫滅(磨滅)まめな"まめな(忠実)まめまき豆まき(豆蒔,豆撒)まめまめしいまめまめしい(忠実忠実) II まめまめしく働く。

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典 - 464 ページ

松村明, 1973

殺生関白 - 99 ページ

所詮は男の身勝手だということは自覚しているっもりだが、自身春を目を細めているおまきに、自身のやや度が過ぎているかもしれない好色を詫びたい ... お体に触りますよ」「お役目もお忙しいでしょうし、学問にも打ち込んでおられるのに、あまりまめすぎますと、

植田至紀, 2006

愛されて仕事ができる女の気くばりのコツ

ビついう相手にはこういうものを贈る」というイメージができていれば、ふいのときにも迷わず慌てず、すぐにふさわしい贈り物を用意できます。知人に、会社近くにある麻布十番の静に舗店「一口一源」の豆菓子を定番の贈り物にしている人がいます。「まめまめしい」 ...

むらかみかずこ, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 125 ページ

まめ.まめしい.まめやかし【忠実人】まめびと【忠実、じ】まめごころ【忠実文】まめぶみ【忠実立】まめだつ【忠実男】まめおとこ【忠実忠実】まめまめ.まめまめしい【忠実者】まめもの【忠実様】まめざま【忠治脓日記】ちゅうじたぴこつさ【忠直】ちゅうちょく【忠直 8 行状 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

あの有名人101人にみる 理想の逝き方

大学闘争のとき、闘争学生に呼応して名古屋大学助教授の職を投げ捨てた。もっと驚いたのは、その六年後に ... マルクスが想定し、その一部しか実現できなかった試みの継承である。まずマルクスの著作と ... じつにまめまめしい。廣松さんは早熟の人である。

鷲田小彌太, 2012

もっと輝いて、シニアライフ - 4 ページ

中村義 しだけ先輩の私から、ちよっと偉そうに言わせてもらうと、「自分で納得して見っけたテ—私も早期退職してから早くも九年がすぎた。 ... いずれにしても、おそらくこの集団は、独自の文化感覚を大切にし、直感、企画力、アイデア、安定、まめまめしい.

中村義, 2007

三国志　新・水滸伝　超完全版:

取りなす金蓮は、かえって、一倍まめまめしい。下心と共に、耳たぶの紅から爪の先まで研きごうしやはだんろしこんほのおぬに研いていたことである。窓外の雪明りは豪香に映え、内の暖炉はカッカと紫金の炎を立てる。武松が制服を脱いでくつさけさかなろく間 ...

吉川英治, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まめまめ‐しい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まめまめ‐しい no contexto das seguintes notícias.

新年会で「いい子だな」と男性社員の目に留まる気配り９パターン

女性ならではの細やかさをアピールすれば、注目してくれる男性もいるかもしれません。そこで今回 ... 自然にそういうことができる子なんだなと感心した」（20代男性）というように、まめまめしい姿に、家庭的な一面を見出してくれる男性は多そうです。取ってつけた ... «オトメスゴレン, jan 15»

ええっ、許せない！ 男性が「本命の彼女じゃなくても」ついやってしまう4 …

残念なお知らせですが、今回「男ってやっぱり本命の彼女以外の女性にも、こんなことをしてるんだ」ということが明らかになってしまいました。いったい男性は本命 ... もっとも、こういうまめまめしい男性は遊び慣れていることが多いわけですが……。 □3：お世話に ... «livedoor, dez 14»

毎日ファッション大賞で見えた「伝統と革新」

黒河内デザイナーは「マメ」という一風変わったブランド名が、彼女の親友がつけてくれた自身のニックネームに由来すると秘話を明かしたうえで、「まめまめしい」という言葉のように「忠実（まめ）なものづくりをしていきたい」と語りました。「工場さん、パタンナー、 ... «アパレルウェブ取材ブログ, nov 14»

じぶんのなかに狂気をちゃんと飼っておく

これが、大学生になると、将来性だの、家が金持ちだの、いいクルマ乗ってるだの、エスコート上手社交上手だの、まめまめしいなどが闖入して ... もちろんあれだけのカリスマだから、僕たち凡庸な高校生から見ると、集中してる時の圧倒感は異常だったけれど。 «AdverTimes（アドタイ）, jun 14»

ゲイのイケメン弁護士の物語が、非モテのオッサンを泣かせる理由『きのう …

そんなよしながが「モーニング」（講談社）で月1連載しているのが、『きのう何食べた？』だ。主人公は40代のゲイ ... むしろ、弁護士でまめまめしい料理好きで、同棲中の恋人もいる完璧超人である筧なんて、僕とは正反対といってもいい。 けど、筧は僕の未来像 ... «日刊サイゾー, mai 13»

来年以降のK-POP、「売れてないのにゲタを履かせたツケ」が回る？

まぁ、わざわざ出してクレームつけられても面倒くせーしって感じなのかもね。 ... の竹島発言以来おとなしいし、実際、東方神起、KARA、少女時代以外でちゃんとチャートに入ったK-POPグループあるのか？ ... 感動するよ、あのまめまめしいサービス精神にも。 «サイゾーウーマン, dez 12»

The bittersweet taste of Japanese words

But being mame or mamemameshī （まめ、まめまめしい）doesn't mean you are a bean, it means you are attentive and precise, qualities considered desirable for both men and women in Japan. There are also a few phrases related to goma ... «The Japan Times, ago 12»