Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まめ‐まわし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まめ‐まわし EM JAPONÊS

まめまわし
mamemawasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まめ‐まわし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まめ‐まわし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まめ‐まわし no dicionário japonês

Spinning [bean spinning] Outro nome para Ikaru. O nome pelo hábito de quebrar enquanto gira o feijão com a boca. "Temporada de Verão" まめ‐まわし【豆回し】 イカルの別名。豆を口に含んで回しながら割る習性による名。《季 夏》

Clique para ver a definição original de «まめ‐まわし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まめ‐まわし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まめ‐まわし

まめ‐どり
まめ‐なっとう
まめ‐にんぎょう
まめ‐の‐こ
まめ‐の‐ご
まめ‐はんみょう
まめ‐びと
まめ‐へん
まめ‐ほん
まめ‐ほんだ
まめ‐ま
まめ‐みそ
まめ‐めいげつ
まめ‐めし
まめ‐もち
まめ‐やか
まめ‐やき
まめ‐わざ
まめ‐タンク
まめ‐ランプ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まめ‐まわし

さる‐まわし
したて‐まわし
すそ‐まわし
せりふ‐まわし
たらい‐まわし
つかい‐まわし
‐まわし
とお‐まわし
とり‐まわし
なが‐まわし
にかい‐まわし
にじゅう‐まわし
にんぎょう‐まわし
ぬり‐まわし
‐まわし
ねじ‐まわし
はこ‐まわし
はや‐まわし
ばい‐まわし
ばしゃ‐まわし

Sinônimos e antônimos de まめ‐まわし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まめ‐まわし»

Tradutor on-line com a tradução de まめ‐まわし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まめ‐まわし

Conheça a tradução de まめ‐まわし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まめ‐まわし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まめ‐まわし» em japonês.

Tradutor português - chinês

打开豆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gire frijoles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Turn beans
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेम की बारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحويل الفول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Включите бобы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vire feijão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুরুন মটরশুটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mettez les haricots
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pusingan kacang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schalten Bohnen
180 milhões de falantes

japonês

まめ‐まわし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물집 돌려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nguripake kacang buncis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rẽ đậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீன்ஸ் திரும்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fasulye çevirin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Girare fagioli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Włącz fasoli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Увімкніть боби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rândul său, fasole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γυρίστε τα φασόλια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Draai bone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vänd bönor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slå bønner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まめ‐まわし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まめ‐まわし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まめ‐まわし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まめ‐まわし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まめ‐まわし»

Descubra o uso de まめ‐まわし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まめ‐まわし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
季語季題よみかた辞典 - 207 ページ
崈夏豆の花まめのはな[植]ダイズやァズキなど春蒔の豆類の花の総称で、五枚 0 * 1 形の花弁をもつ。@春.夏豆はやすまめはやす[宗]豆擻きで、豆をまくときに嚷すこと。 ... 崈秋豆回しまめまわし[動]豆を口にふくんで、クルクルと回しながら縦に割る習性がある。
日外アソシエ一ツ, 1994
2
新言海 - 255 ページ
蛾形花。まめ- ? I 一名一【忠実へ寅一様】真心なさま.城^ ;なさま,まめ-しぼり一名)【豆絞】校^の一種。豆拉はどの小さい円を染め出したもの。 ... 1 め-たたき 1 【豆敲】まめまわし(豆回一まめ-だら(自&四)【実(實)立つ】了あけだつ(明立ご 6 ^ :顔マになる。まじめに ...
大槻茂雄, 1959
3
南部のことば - 101 ページ
まめこしば〔 10 きぶし I 通条花〕おおかめの木。「まめしば」とも。まめころばし〔^いかる〕(島守)まめころばし〔種子にする大豆の選別 802 大豆の豊凶占い I 正月に大豆を十能(煎盤の代り)を用いて煎り、皮のはじけ具合で( ... まめまわし鳥 I いかる〕み〕まめまきぜ ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
4
<完本>閑話一滴
つぐみ、ひよどり、まめまわし、あおじゃ、もず、はと、とらつぐみ。大人は空気銃で射とめたが、銃をもたぬぼくら子供はくぐつをつくったり、田に穴をあけて、みみずを掘りおこし、つり針につけて、杭にくくりつけた。つぐみもひよどりも、魚をつるみたいにひっかかって、 ...
水上勉, 2015
5
逆引き季語辞典 - 250 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
国語博辞典 - 1287 ページ
まめ- .いた〔豆板〕 1 江戶幕府で銥造した球形の銀貨。互权^。豆銀。 3 いりまめと砂糖とを煮とかしたものを交ぜて^〜平た〜阖めた其 ... まめ. .まわし〔苴回〕小鳥の一。頭-風切羽,尾羽は金厲光沢(お)ある黑色、その他は灰色で翼に白斑がある。嘴(ひ)は黄色。
新村出, 1952
7
日本うたことば表現辞典 - 128 ページ
... まめざくら豆桜(植) 561 まめたにし豆田螺(動) 245 まめづた【豆! ! ;】(植) 609 まめづる&蔓(植) 609 まめどり豆鳥(動) 35 まめのき豆木(植) 244 まめひく【豆引く】(生) 634 まめふじ豆藤(植) 179 まめまき【豆撒】(植) 609 ノ(生) 634 まめまわし【豆回'豆廻】(動) ...
大岡信, 2000
8
図說・日本鳥名由来辞典: - 413 ページ
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
9
香道の作法と組香
長ゆき ニー九緑色を帯びた褐色で、腹部は白地に黒斑がある。雄は腹部が白く、黒斑がある以外は全身黒色。雌は背部が 2;くろつぐみ黒賴現在では和訓のきせきれいを用いている。一、三同香の鳥はまめまわしであったが、雅名でないとしてまめまわしの古名 ...
長ゆき, 1978
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 601 ページ
追 4 回^回回回^ま姓粧形回重^ (回し回階回回し鹿ししししは媚回回し廻 25 し^し回しし一回一一^いしししし"し^為し一" " 1 .... あとまわしえどまわしふなまわしねまわしひまわしぶまわしせりふまわしこままわしくるままわしみまわしじゃのめまわしまめまわしばしゃ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まめ‐まわし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mame-mawashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em