Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まるがめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まるがめ EM JAPONÊS

まるがめ
marugame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まるがめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まるがめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まるがめ no dicionário japonês

Ida e volta 【Marugame】 Uma cidade virada para o Mar do Interior Seto na parte noroeste da Prefeitura de Kagawa. Saturação de sal e thinsp (rugas) e thinsp, incluindo as principais ilhas e Hiroshima do arquipélago. A cidade do castelo do Sr. Kyogoku, Kim Da Ra \u0026 thinsp; (konpira) \u0026 thinsp; desenvolveu como um ponto de encaixe para visitar. Especialidade no Fan Club. População 110,000 (2010). まるがめ【丸亀】 香川県北西部、瀬戸内海に面する市。塩飽 (しわく) 諸島の本島・広島なども含む。もと京極氏の城下町、金毘羅 (こんぴら) 参りの船着き場として発展。うちわを特産。人口11.0万(2010)。

Clique para ver a definição original de «まるがめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まるがめ

まる‐わげ
まる‐わた
まる‐ガッパ
まる‐シー
まる‐ビル
まる‐ボイラー
まる
まるかし
まるかせ
まるがた‐ひかりミニプラグ
まるがめ‐し
まるがめ‐じょう
まるき‐ばし
まるき‐ばしら
まるき‐ぶね
まるき‐ゆみ
まるぐけ‐おび
まるけい‐ゆうしせいど
まるぞこ‐フラスコ
まるた‐あらい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まるがめ

あい‐がめ
あお‐うみがめ
あか‐うみがめ
あかみみ‐がめ
いし‐がめ
うみ‐がめ
おさ‐がめ
かさ‐とがめ
かみつき‐がめ
き‐とがめ
きず‐とがめ
くさ‐がめ
こころ‐とがめ
こじり‐とがめ
こつ‐がめ
こと‐とがめ
ことば‐とがめ
こわれがめ
さか‐がめ
さし‐がめ

Sinônimos e antônimos de まるがめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まるがめ»

Tradutor on-line com a tradução de まるがめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まるがめ

Conheça a tradução de まるがめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まるがめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まるがめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

丸龟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Marugame
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Marugame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Marugame
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماروجامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Marugame
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Marugame
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marugame
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Marugame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marugame
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Marugame
180 milhões de falantes

japonês

まるがめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마루 가메
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Marugame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Marugame
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வட்ட தலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोल डोके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Marugame
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Marugame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marugame
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Marugame
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marugame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Marugame
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marugame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marugame
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Marugame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まるがめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まるがめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まるがめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まるがめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まるがめ»

Descubra o uso de まるがめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まるがめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dai Nihon gaichū zusetsu: Conspectus of Japanese injurious ...
九七五三一九七五三一九七五三—九七 1ミ一一二わしぶとヘリがめ椅象科 7!。ョき。一ながめなしがめくぬざがめえぞかしはがめむらささがめべにもんがめ、つす. V る力めきまだらかめわかがめうづらがめわかすぢがめたいわんひめくろがめひめ.まるがめれも ...
Shōnen Matsumura, 1932
2
ことりっぷ 香川: 高松・小豆島 - 48 ページ
猪熊弦一郎ってこんな人丸亀市猪熊弦一郎現代美術館 1902 (明治 35 )年高松市に生まれ、幼少(写真/高橋章) |丸亀|まるがめしいのくまげんいちろうげんだいびじゅつかん時代を丸亀市で過ごす。写実的な具象ヘ密数多 JR 丸亀駅前に建つ美術-駆*烈を/ィリ「 ...
昭文社, 2015
3
全国版幕末維新人物事典 - 213 ページ
高松藩の京都警衛の指揮を執った後、慶応四年(一八六八)鳥羽・伏見の戦いにおいて敗戦する。高松藩は朝敵の名を被り、土佐・丸亀藩の征討軍を迎えた。高松藩は、軍の到着前にして恭順を表明、十一代藩主松平頼職は護積、正容及び心臓の両家老が切腹 ...
歴史群像編集部, 2010
4
まっぷる 四国'16: - 139 ページ
函) □45A-2 /*0877-58-2011 □イン" 15 : 00 、アウト 10 : 00 □シングル 6200 円〜、ツイン 1 万 1600 円〜カード可固丸亀市田村町二丁田 512 - 1 図」 R 丸亀駅からタクシーで 5 分□無料こんびらさん参りに便利な宿虎丸旅館| ○とらまる以上かん金刀比羅 ...
昭文社, 2015
5
チームみらい - 94 ページ
吉野万理子. 背中を向けている鶴谷選手 ーないラブ選手権には、全国から『 94 「あ、鶴谷選手ってさっき打ち合いした人だ」そう言って、陽子は美月がわかるように、こっそり指で示した。鶴谷志雷・龍衛子第三試合-ダブルス-まるがめりんこ「つるかめ?」陽子が ...
吉野万理子, 2013
6
日本人の数え方がわかる小事典
飯倉晴武. しらさぎ六、姫路城(兵庫県姫路市。国宝。別名・白路島城)ちどり七、松江城(島根県松江市。別名・千鳥城)びっちゅうまつやまたかはし八、備中松山城(岡山県高梁市。別名・高梁城)まるがめほうらい九、丸亀城(香川県丸亀市。別名・蓬莱城)十、伊論 ...
飯倉晴武, 2012
7
戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?
生駒氏改易後、高松にまるがめきょうごくばさらどうよは船戸家分家の松平氏が、丸亀にはしばらくして京極氏が入った。婆婆羅大名・佐々木道誉の子孫である(第一一章〈佐々木(六角(京極(尼子)家系図〉参照)。【戦国観光案内】高松城跡は埋め立てがあまり ...
八幡和郎, 2006
8
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
... しげ 220 松永久秀まつながひさひで 113 松前城まつまえじょう 42 松本城まつもとじょう 142 松山城まつやまじょう 218 丸まる 45 丸馬出まるうまだし 94 丸亀まるがめじょう 60 み水城みずき 14 ち力攻めちからぜめ 98 チャシちゃし 80 城市ちゃんしー 12.
中山良昭, 2015
9
医者に命を預けるな - 77 ページ
入院さえすれば」の大きな間違い落合佳代さん(六五歳、仮名)が外来診察にあらわれていうには、四国の金か比羅宮を参詣して帰ってきてから急に膝が痛くなりだしたとのこと。どうやら、お参りしてバチがあたったようです。、丶〟, `丶ゝ,、・。まるがめ金刀比羅宮 ...
中村仁一, 2013
10
史伝坂本龍馬 - 82 ページ
... 月間の期限つきで、讃岐丸亀藩の矢野市之進の道場を訪問するということにした。さぬきまるがめやのいちのしんえば時勢がら何かと問題が多い。そこでいつものように剣術修行を名目にして、一か土佐を出国するにあたっては、藩庁の許可を得る必要があった ...
山村竜也, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まるがめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まるがめ no contexto das seguintes notícias.
1
県内外の有名飲食店集結/まるがめおもてなし商店街
香川県丸亀市の商店街に県内外の有名飲食店などが限定オープンする「まるがめおもてなし商店街」が10日から開かれる。3日間の日程で過去最多の延べ179店が日替わりで出店する。 2013年から3年連続で開催。国の登録有形文化財の「重元果物店」や ... «四国新聞, out 15»
2
【7日まるがめ12R】山崎康弘、勢いは文句なし
【7日まるがめ12R】山崎康弘、勢いは文句なし. 《大時計》悲願のベスト6入りを果たした。山崎が準優9Rを2着して優出を決めた。「めちゃくちゃうれしい。死ぬまでに1回はやりたかったから」。1996年5月にデビューして、19年5カ月目にしてこれが初優出。 «サンケイスポーツ, out 15»
3
【7日まるがめ12R】選手コメント
〔1〕赤坂俊「伸びも負けないし、足は上位級でしっかりしています。ターンロスが少し気になる。そこだけしっかり合わせたい」. 〔2〕上平真「バランス型で出足はやられることはないと思います。スタート勘も合ってる。ペラ調整をやり過ぎた感じなんで再調整」. «サンケイスポーツ, out 15»
4
【6日まるがめ11R】赤坂、一気の逃走
赤坂は完調宣言こそ出ないが、トップクラスのパワーなのは間違いない。すんなりとインも取れるメンバーでスタートに不安もない。一気の逃走で優勝戦の1枠をゲットする。 焦点は2着争い。安東は差しに絞って優出権利を獲得するのがセオリーか。しかし折下、 ... «サンケイスポーツ, out 15»
5
【6日まるがめ9R】吉原、仕掛けに集中
吉原が予選最終日も2連勝の活躍。準完全Vペースで突き進むように足は完調だ。あとは枠主張のインから仕掛けに集中。速攻戦で優出一番乗りを決める。 怖いのが大賀。こちらも足気配は文句なし。好位からの自在なハンドルさばきは吉原とも差はない。 «サンケイスポーツ, out 15»
6
【5日まるがめ】予選概況
赤坂の2日目は2、1着。連勝は止まったが「エンジンはいい」と、変わらず好パワーをキープして得点率トップに立った。2位に続くのが1、1、2着の吉原。こちらは「全部の足がいい」と満面の笑み。地元の下田が2日目2連勝で安東とともに3位に並び「ストライク ... «サンケイスポーツ, out 15»
7
【5日まるがめ】選手コメント
【5日まるがめ】選手コメント. 3位・安東幸「悪くないけど、どっちつかずの足。バチッと合っていない」. 7位・折下寛「いいときのまるがめに近づいてる」. 8位・大賀広「変わらず戦える足。何もしてない」. 8位・池本輝「整備でターン回りは上向き。それでも全体的に ... «サンケイスポーツ, out 15»
8
【3日まるがめ12R】赤坂、先マイ有利に押し切る
まるがめは完全Vの経験もある相性のいい水面。インもスンナリと確保できそうで、先マイ有利に押し切ってくるだろう。 上平が寄り添って順走する。ただ、練習の動きは平凡。突き抜けるには展開の助けが必要になるか。 三井所がトップタイの展示タイムをマーク。 «サンケイスポーツ, out 15»
9
飛び散る汗、総乱舞/まるがめ婆娑羅まつり閉幕
まるがめ婆娑羅(ばさら)まつり2015」(同実行委主催、四国新聞社など協賛)は最終日の23日、JR丸亀駅や大手町の市民ひろば周辺で、香川県内外の踊り子たちによるダンスパフォーマンスが終日行われた。踊り始めから約11時間後の午後9時すぎには「総 ... «四国新聞, ago 15»
10
まるがめ・レディースC】滝川がG1初優勝、激戦制した
まるがめ・レディースC】滝川がG1初優勝、激戦制した ... ボートレースの第29回レディースチャンピオン(G1)最終日は9日、香川県丸亀市のボートレースまるがめで優勝戦が行われ、27歳の滝川真由子(長崎)が1分49秒4でG1初優勝を果たし、賞金1000万 ... «スポーツニッポン, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まるがめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/marukame>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em