Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "マスチフ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE マスチフ EM JAPONÊS

ますちふ
マスチフ
masutihu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA マスチフ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «マスチフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mastiff

マスティフ

Mastiff (Mastiff) ou mastiff é um grupo de cães usados ​​principalmente como cães de guarda e cães de batalha. É uma raça de cães de tipo morose que foi melhorada como variedades diferentes em vários países, e tem um corpo muscular grande e é muito poderosa. Além disso, muitos tipos de valentões usados ​​como cães de batalha são agressivos, de modo que a administração e a disciplina são indispensáveis ​​para a reprodução. Às vezes, coisas que não estão sendo bem gerenciadas podem causar acidentes, então algumas raças são restritas em alguns países. No entanto, o que foi criado como um tipo de exibição (tipo de animal de estimação) melhorou consideravelmente sua natureza agressiva e melhorou mais adulto e amigável. Atualmente, muitos pássaros estão proibidos em muitos países, então a maioria é mantida como animais de estimação, cães ou cachorros de guarda. A expectativa de vida média é de 6 a 10. ... マスティフ(英: Mastiff)ないしマスチフは、主に番犬・闘犬として使われている犬種群である。 さまざまな国でそれぞれ別の品種として改良されているモロシアン・タイプの犬種で、大型で筋肉隆々の体つきをしていてとても力が強い。それに加えて闘犬として使われていた種類の雄犬は攻撃的なものが多いため、飼育にはしっかりとした管理としつけが欠かせない。時にしっかりとした管理がなされていないものが事故を起こす事もあるため、国によっては飼育が規制されている品種もある。しかし、ショータイプ(ペットタイプ)として飼育されているものは攻撃的な性質が大幅に改善され、より大人しく友好的に改良されている。現在は多くの国で闘犬が禁止されているため、ほとんどがペットやショードッグ、若しくは番犬として飼育されている。平均寿命は6-10である。...

definição de マスチフ no dicionário japonês

Mastiff Uma variedade de cães. Origem tibetana, melhorada no Reino Unido. O corpo é grande eo corpo é forte, a orelha goteia. Cabelo é curto, castanho amarelado claro ou cabelo tigre, nariz etc. são pretos. É usado para proteger cachorros, cães de caça e cães de luta desde os tempos antigos. マスチフ【mastiff】 犬の一品種。チベットの原産で、英国で改良。大形で体はたくましく、耳は垂れる。毛は短く、淡黄褐色や虎毛で、鼻先などが黒い。古くから護身犬・猟犬や闘犬に用いられる。
Clique para ver a definição original de «マスチフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM マスチフ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マスチフ

マスタートン
マスタード
マスタード‐ガス
マスタード‐ソース
マスターピース
マスターベーション
マスターワーク
マスタバ
マスタリング
マスタング
マスティング
マス
マスト‐さいぼう
マスト‐アイテム
マストドン
マスネー
マスバテ‐とう
マスビンゴ
マスマク‐じょう
マスメディア‐しゅうちゅうはいじょげんそく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マスチフ

いそうさ‐エーエ
いそうさけんしゅつ‐エーエ
いちがん‐レ
え‐グラ
えん‐グラ
おきなわ‐トラ
おび‐グラ
おりたたみ‐ナイ
おれせん‐グラ
かおにんしき‐エーエ
がいか‐エムエムエ
ぎん‐レ
くだもの‐ナイ
くまのこウー
くものす‐グラ
こうせい‐コロナグラ
こうべ‐ビー
さかなよう‐ナイ
アペリチフ
カーチフ

Sinônimos e antônimos de マスチフ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マスチフ»

Tradutor on-line com a tradução de マスチフ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE マスチフ

Conheça a tradução de マスチフ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de マスチフ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マスチフ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mastín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mastiff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का बड़ा कुत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدرواس كلب ضخم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mastim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একজাতের কুকুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mastiff
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mastiff
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dogge
180 milhões de falantes

japonês

マスチフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마스티프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mastiff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chó lớn giữ nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஸ்தீஃப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक दांडगा कुत्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mastı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mastino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dog angielski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buldog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαντρόσκυλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mastiff
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mastiff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mastiff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マスチフ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マスチフ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マスチフ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マスチフ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マスチフ»

Descubra o uso de マスチフ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マスチフ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
・ 原寸大の日本人: フィールド・マーケティング・エッセイ - 26 ページ
テリアもかっての話であって、チベットの寺院どこを探一一、三頭のマスチフに対面したムッゴロ—の相好を崩した顔が印象的であった。ころか本命のマスチフにもなかなかお目にかかれない。やっとの思いで、山間部の村で、介されるかもしれない。期待に胸 ...
足立勝彦, 2003
2
犬ものがたり - 152 ページ
も英國の犬の歷史が、マスチフによって初まって居ると|一口ふ譯でもあるまいが、 I 家の英國より渐次亡びんとしっ-ある、唯亞米利加には、マスチフのケンネルが多少多いようである。必すしぜんじほろた 1 -ぁ^ 9 ^ &せうおほか^らい種族の犬である。其飼養に ...
中根栄, 1930
3
グッバイ・クルァルワールド: 銀河楽園伝説 - 60 ページ
わかった?解釈するテクニック」の遠吠えは、空爆の時に聞こえるサイレン?」リネ I シャ「大昔、西の大陸のフランダルシァ王国で飼われていた番犬。そうか、マスチフ犬ラナセス「マスチフ犬ってなあに?」ァルセシァ「正解!じや、マスチフ犬は?」リネ I シャ「わかった。
綾小路光阿一, 2000
4
ホワイト・フアング: 白牙
そしてマスチフの横首を嚙み裂いた。マスチフは頭彼をひるませなかった。何しろこ-に、我が佾惡の氣を吹きかくべき、鐵でもなく木でもない或物た。(それは岡犬のマスチフ種であった。〕然しその侵入者の大きさなり、獰猛さなりが、少しもして戶はビシャリと、その ...
Jack London, ‎堺利彦, 1925
5
京都外国語大学研究論叢 - 第 39 号 - 5 ページ
イギリス人たちはブリストルから 2 匹のマスチフ犬を連れて来ていた。プリングによれば、インディアンたちはこの犬を恐れた。そこでィギリス人は、インディアンを追い払いたい時には、このマスチフ犬を放った。するとインディアン 28〉たちは大声で叫びながら逃げ ...
Kyōto Gaikokugo Daigaku, ‎京都外国語大学, 1992
6
神様、天罰ですか?
一局級メロンと『ボルドーマスチフ犬』。この犬は世界一醜いので有名なんですーー今まて友達のできなかったボルドーマスチフ犬にも、高級好きな高貴な友達がたくさんできました。よかったですねぇ。遺伝子がなければ本当におもしろい世界ができるのになぁ、と ...
くがあきら, 2013
7
中国マネーの正体: 日本に群がる! - 39 ページ
チベッタン・マスチフは、チベット高原が原産の希少犬種として知られる大型犬だが、熱狂的愛好者がいることても知られている。年に何度も品評会が開かれ、血統の良い犬ならば、とんでもない高額で売買されることもある「幻の犬」だ。ちなみに取材した当時、 ...
富坂聰, 2011
8
貝殼追放 - 403 ページ
水上滝太郎 ^03 りも、性獰^にして飼養宜みはざれば兇暴となるおそれありといふマスチフの方が效果的であった。おっかない老贵族ど共に人をおそれさせてゐる犬としては、慈愛深きセント,パアナアドよ氣むづかしい老贲族と共に古城に住む巨大なる犬はセント, ...
水上滝太郎, 1933
9
グッド・パンジイ
真夜中過ぎ、探偵バークと相棒のマスチフ犬パンジイは街外れの操車場へと向かう。誘拐犯に身代金を届ける仕事を請け負ったのだ。だが漆黒の闇のなかで彼らを待っていたのは ...
アンドリュー ヴァクス, 2003
10
犬と猫 - 111 ページ
セ I リスが、帰航の途中プリマスからロンドンの束ィンド会社にあてておくった書翰の中に、松浦侯への贈物として、「立派な頭被と頸甲と 8 匠に属する一切の品々の一箱、鶉笛、マスチフ(ョ 3. ; . 6 〕一頭、ゥォ—ター,スパ一一ェル 0512 , 1 ^ - 0 一頭、及び立派な ...
岡田章雄, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マスチフ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マスチフ no contexto das seguintes notícias.
1
猟犬が飼い犬噛み殺したか
... あり得ないがよっぽど犬を虐待してたんだろ. 違反を報告. 21点. 登録されて無いのか?元飼い犬なら狂犬病ワクチン接種してるだろ. 違反を報告. 17点. 人のしつけより簡単だろ. 違反を報告. 15点. 90kのマスチフならチワワやダックスフンドなど一咬みで絶命. «BIGLOBEニュース, mar 15»
2
黒川紀章氏の事務所が民事再生法適用を申請
... 適用を申請と同じカテゴリ. 『ダ・ヴィンチ・コード』続編、初版500万部で15日解禁 · 1匹1億円の犬チベタン・マスチフ博覧会 · 「住みたい街ランキング」に異変、池袋、目白急上昇 · ペニンシュラ東京とアウディがコラボチャリティー · 大阪市が現業3部門を民営化案. «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), dez 14»
3
カナダの天気予報コーナーで犬が大暴れ 天気は大荒れだワン!
犬を散歩しながら街歩きする番組は日本では珍しくないが、カナダでは朝のニュース番組に出演したマスチフ犬が、天気予報の ... テレビでは15日、朝のニュース番組で動物愛護協会の活動を紹介し、犬の里親探しを行う目的で1歳のマスチフ犬リップルが登場。 «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, out 14»
4
チベタン・マスチフがついに1匹2億円で取引
チベタン・マスチフという犬種自体は1匹でも数千万円から1億円ほどで取引されるのが常で、中国富裕層の間はステータスを示すシンボルとなるペットである。定期的に ... チベタン・マスチフはチベットが起源で、英国のジョージ4世が2匹所有していたこともある。 «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), mar 14»
5
【動画】スーパーマンにカメラ付けてみた
... を制作したということだ。彼らのユニークな創作活動に賛同する人は、1ドルからの“投げ銭”で応援してみてはいかがだろう。 なお、彼らの過去の実績を知りたい人は、マリオ、マスチフ、ケンウェイ、ララ・クロフトが出演する下の映像も必見。まったく、くだらねぇ! «ガジェット通信, mar 14»
6
暑さに弱いイヌ 特にブルドッグはご用心
立耳、巻尾、顔は短頭種のマスチフに似ている. □呼吸に不利な短頭種. 人類にとって犬は、つき合いが2万年に及ぶ最古の家畜である。体重1kgのチワワから100kgのセントバーナードまで、そして、ボルゾイのような極端に鼻の長い長頭種から眼と鼻先の位置 ... «日本経済新聞, ago 13»
7
ライオンと称し大型犬を展示、吠えてバレて観客の怒り爆発=中国
中国の河南省〓河市人民公園内の動物園で、「ライオン」と称して大型犬であるチベタンマスチフを展示していたことが分かった。“ライオン”が「ワンワン」と吠えだしたので、観客に真相が分かった。「子どもを教育目的で連れて行ったのに」と怒りを爆発させた女性 ... «ニコニコニュース, ago 13»
8
「バフィー~恋する十字架~」の魔術師役、ロビン・サックスさんが死去 …
ロビンさん自身もピットブル1頭とピットブルとマスチフのミックス犬を飼っており、ウェブサイトでは残された犬たちの里親も募集されている。 ロンドン出身のロビンさんはテレビドラマ「バビロン5」「スター・トレック/ヴォイジャー」などに出演。最近では「NCIS ~ネイビー ... «シネマトゥデイ, fev 13»
9
カリフォルニア州のケネル付きトスカーナ様式の邸宅
夫のため以外にも、カーラさんは夫妻が飼う8匹のイングリッシュ・マスチフ犬のためにこの家を建てた。愛犬家団体のアメリカン・ケネル・クラブによると、夫妻はこれまでにドッグショーで何度か優勝したことがあるという. David Blackmon … 犬用の建物をカーラ ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, dez 12»
10
フェラガモ上半期売上23%増557億円
フェラガモ上半期売上23%増557億円と同じカテゴリの記事. iPhone5発売に行列 · マネーゲーム化の東電は上場来安値に近づく · 日本の株式市場の外国人は円高がお好き · 負けたデイトレーダーに145億円の課税の謎(米) · 1匹1億円の犬チベタン・マスチフ ... «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マスチフ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/masuchifu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em