Significado de "マテ‐ちゃ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE マテ‐ちゃ EM JAPONÊS

まて
マテ	‐	ちゃ
mate		tya

O QUE SIGNIFICA マテ‐ちゃ EM JAPONÊS

definição de マテ‐ちゃ no dicionário japonês

Mate Tea 【Mate Tea】 "(Espanha) companheiro" Evergreen Takagi de Mokiroidae Tea que foi transformado em pó secando as folhas de Matchanianchus. Contém tanino, cafeína e óleo aromático. Está bêbado dos tempos antigos na América do Sul. Chá paraguaio.

マテ‐ちゃ【マテ茶】 《(スペイン)mate》モチノキ科の常緑高木マテチャノキの葉を乾燥させて粉末にした茶。タンニン・カフェインや芳香油を含む。南アメリカで古くから飲用される。パラグアイ茶。

TRADUÇÃO DE マテ‐ちゃ

Conheça a tradução de マテ‐ちゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de マテ‐ちゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マテ‐ちゃ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 伴侣
• Tradutor português - espanhol: compañero
• Tradutor português - inglês: Mate
• Tradutor português - hindi: दोस्त
• Tradutor português - arabe: زميل
• Tradutor português - russo: помощник
• Tradutor português - português: companheiro
• Tradutor português - bengali: মাতে চা
• Tradutor português - francês: mat
• Tradutor português - malaio: teh Mate
• Tradutor português - alemão: Kumpel
• japonês: マテ‐ちゃ
• Tradutor português - coreano: 마테차
• Tradutor português - javanês: teh mate
• Tradutor português - vietnamita: Mate
• Tradutor português - tâmil: துணையை தேயிலை
• Tradutor português - marata: सोबती चहा
• Tradutor português - turco: Mate çayı
• Tradutor português - italiano: compagno
• Tradutor português - polonês: kolega
• Tradutor português - ucraniano: помічник
• Tradutor português - romeno: pereche
• Tradutor português - grego: σύντροφος
• Tradutor português - africâner: mate
• Tradutor português - sueco: mate
• Tradutor português - norueguês: Mate

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マテ‐ちゃ»

Descubra o uso de マテ‐ちゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マテ‐ちゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

アルゼンチン同胞五十年史 - 261 ページ

し、主としてマテ茶、油桐、タパコ、豆、茶などの軚培に従事しておられた。土井裕緣氏は富山県の人、農学校卒業後一九一六年チリ I に渡航、亜国に転航したのは一九一一 0 年のことである。自動車の運転手としてタキシ I 業に従主して資本金を貯え、へネラル^ ...

賀集九平, 1956

Eikoku shokuminshi - 61 ページ

... 十三^一志九片ナ?キ一千六百九十八年ョリ一年 1 一至〃マテ年々五千人乃至九千人ナ?一千六百八十年一リ「^ '一千六百八十八年一一月一一至^マテチャマイカー一於ナクマテ殖民地-一輸入シタか奴隸ハ四万六千三百九十六人-一シテ亞非利加會址ノ ...

Sir Charles Prestwood Lucas, ‎Taiwan. 民政部. 文書課, 1898

特命全権大使米欧回覽実記 - 第 2 巻 - 44 ページ

1 教師ヲ延クモノ、五十萬^ - 1 及ヒ、夫 3 リ千七百年 3 リ八百年マテ、「チャ V ラサル勢トナリテニ千六百八十年一一ハ^倫ノ人 1 ^其子弟ヲ學校一一送た私以テ、文明 1 頓ジタ I 然お銅版ノ功業瀵マ。、文籍廣布ジタレ二抑遏プ,へ力 71 、巳 1 一利ァラザルヲ ...

久米邦武, 1878

日本人アルゼンティン移住史 - 83 ページ

斉田通訳官の「ミシヨネス州概況」は出張報告で,この中の「邦人入植者状況」は,まず帰山徳治の営農状況について,入^後すでに 6 年,彼れはマテ茶 15 , 000 本のほか米,豆類を拼作し,昨年はマテ茶 30 キログラムを収穫し,成績見るべきものありとし,なおこの ...

日本人アルゼンティン移住史編纂委員会, 1971

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 926 ページ

き擬'お塩大靑小^御社利や茶弘^お路ひ扛打冷剐銘玄 I 幼一拔鲷^製吸服服襯茶铕口車茶茶茶茶弥音薑茶茶茶千屋茶仲休 1 ^茶 ... I マテ—苴な) —厘 2 丫麦—甲無茶苦—銘 I 八つ—宿 81 暴 21 利休—弒| ^ 1 路考(巧】|侘 81 想(ど—あちや【阿茶】ャ口ビザ.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

现代日汉大词典 - 1654 ページ

厶ちゃわんがテ一ブルから落ちて〜にわれてしまった I 饭碗从奥子上掉下来,碎成两半儿。 .... 1 へ,沼に〜伝说纟关寸'ラ 8 泽的传说厶この湖に〜物^り/关ト这个湖的故事-まて【馬刀'馬^ ' ^】—まてかいまで【お】'副助看〖みホ动作、作 19 込判的时间、や「 ...

姜晚成, 1987

VectorworksArchitect住宅設計のためのBIM入門ﾍﾞｰｼｯｸﾏｽﾀｰ - 26 ページ

... ( o ) 6100 丁-高さ基準(下) ( D )レイヤの高さ下一オフセット(下) ( E ) - 3100 端( P )両方-ゲラス( L )マテ尻石万ラ刃下てオフセット( F ) ... テヶ、チャ一*。| ○構成要素のテケ a チャを使用( R ) | ○図形のテケスチゃを使用( J )テヶ x チャを貼る範囲至体下「全体」を ...

福田一志, 2014

Salty Flies: - 87 ページ

... 070 000 090 ー 00 ーー 0 ー 20 ー 30 ー 40 ー 50 ー 00 ー 70 ー 00 ー 00 200 2 ー 0 220 0m2y 0000i0 <クレ一ジ一・チャ一 ... 右のフライはオリジナルのマテリアルを変更しただけなのだが、原型の完成度が高いため、水切れのよいマテリアルに変えた ...

中根淳一, 2012

Mard e Khuda: Bio graphy of a true saint Hazrat Ali Ahmad ...

... Ali Ahmad Shah Gilani Who is a well known saint of Pak Balqees Cheema Ikhlaq Ahmad. ぼ pa - " *プ g 一ヶ t "プ ró " * * "マ% " 2 " *一 fa " - " ... fgó 一* * = ... * * "子" " 2 " - " *フャろチプやフラヂ" cè チャ→マ‐ * ... ... ? "〜... ? *マ* /マテ% " =フ e " ?

Balqees Cheema, ‎Ikhlaq Ahmad, 2007

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 403 ページ

沙-一一,老子列伝「道铯^と云も通^のニ籌まてそ」,籌求抄- 1 〇「我は使まででこそあれ、罪のないと云事は我は知ぬ者ぢやぞ」, ^舞伎. ... チャ)はしばしば文末にある直接法の語形の後に置かれるが,それは宮つた事なり取扱った事なりを確^して強 85 するだけの ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975