Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まつばめ‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まつばめ‐もの EM JAPONÊS

まつもの
matubamemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まつばめ‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まつばめ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まつばめ‐もの no dicionário japonês

Matsubunemono 【coisa Matsukiwa】 Uma linha de dança Kabuki, imitando o estilo de expressão de Noh · Kyogen. Diz-se que usa um cone de pinho como o fundo do palco. Etc. まつばめ‐もの【松羽目物】 歌舞伎舞踊の一系統で、能・狂言の表現様式を模したもの。舞台の背景に松羽目を用いるのでいう。など。

Clique para ver a definição original de «まつばめ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まつばめ‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まつばめ‐もの

まつば‐いろ
まつば‐かき
まつば‐かんざし
まつば‐がに
まつば‐がみ
まつば‐ぎく
まつば‐ざけ
まつば‐づえ
まつば‐にんじん
まつば‐ぼたん
まつば‐ゆり
まつば‐らん
まつばやし‐けいげつ
まつば
まつばら‐し
まつばら‐どおり
まつべる
まつほ‐の‐うら
まつまえ
まつまえ‐おいわけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まつばめ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Sinônimos e antônimos de まつばめ‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まつばめ‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de まつばめ‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まつばめ‐もの

Conheça a tradução de まつばめ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まつばめ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まつばめ‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

Matsubame事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo Matsubame
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Matsubame thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Matsubame बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاشياء Matsubame
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Matsubame вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa Matsubame
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Matsubame কাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Matsubame chose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barangan Matsubame
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matsubame Sache
180 milhões de falantes

japonês

まつばめ‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

まつばめ것들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuwi Matsubame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Matsubame thứ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Matsubame பொருட்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Matsubame सामग्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Matsubame şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Matsubame cosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Matsubame rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Matsubame річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Matsubame lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Matsubame πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Matsubame ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Matsubame sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Matsubame ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まつばめ‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まつばめ‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まつばめ‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まつばめ‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まつばめ‐もの»

Descubra o uso de まつばめ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まつばめ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
英語で説明する日本の文化: これ一冊で!日本のことが何でも話せる
6 ま 1 『曽根崎心中』:近松門左衛門は江戸中期の浄瑠璃,歌舞伎脚本作者(口^ ,「も^ )。 ... もえぎ― 6, 76110^;31191*66111 |36「3;^11110111 30 づヒ 130 に^ | | ,怖,黒)の二色の布を縦にはぎ合わせたもの:歌舞伎の舞台の正式の引幕( ... まつばめもの 10.
植田一三, ‎上田敏子, 2009
2
邦楽の世界 - 80 ページ
院本と. 6 * 1 く。 1 ?まるほん(丸本)浄璃璃の作品全段を一冊にして刊行したもまびようし(鬆子)間と共通。テンポ、リズム、霜。出を取り入れた作品。高尚の 2 * 8 ^がうかがえる。踊啤「能取物」とも。能舞台^ ^した装 18 で、能の 35 、演まつばめもの ...
山川直治, 1991
3
歌舞伎ハンドブック: - 20 ページ
舞踊」は「舞」(平面旋回)と「踊」(上下動作)の二つが合体したものである。べっに「振り事」ともいう。世界という言葉は使わないが、どうじょうじものしやつきょうものあさまものたんぜんものみちゆきもの道成寺物、石橋物、浅間物、丹前物、道行物、まつばめもの ...
藤田洋, 2006
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1740 ページ
... 松浜(まつはま) [固] 27 大字(その他) 67 姓松浜新町(まつはましんまち) [固] 26 大字(町)松浜団地(まつはまだんち) [固] 27 大字(その他)松浜町(まつはまちよう) [固] 26 大字(町)松羽目物(まつはめもの) [名] 1058 演劇松羽目物(まつばめもの) [名] 1058 演劇 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本舞踊 - 92 ページ
能べんけいれんじしもちづきはしべんけい能から歌舞伎化されたものに、『三番叟』『土蜘』『船さんばそうつちぐもふなての松羽目 ... 老松を描いた舞台装置を背景にして踊るお 能舞台を模して桧板を並ベたつもりの羽目板の書割松羽目物まつばめもの一一一役) .
藤田洋, 1989
6
日本舞踊ハンドブック - 214 ページ
まつばめものや松羽目物だが、能にはない歌みなもとのょ? #つわた舞伎の^ ^。源頼光の家臣渡辺綱が羅生門で鬼の片腕を切り落とした故事の後日譚。綱はおんょうじあ.へのせいめい陰陽師《畜晴明から、七日の間に鬼が片腕を取り戻しにくると予言され、 ...
藤田洋, 2001
7
日本大百科全書 - 第 22 巻 - 59 ページ
浅浩史〉松羽目物まつばめもの歌舞伎劇の一様式。能舞台を摸して、正面に大きく根付きの松、左右の袖に竹を描いた「松羽目」を背景とし、下手(客席から見て左方)に五色の揚幕、上手(右方)に膽病ロを配した舞台装置で演ずるものをいう。ほとんどが能または ...
小学館, 1988
8
系統農会を中心とせる農政運動史資料 - 3 ページ
いて 4 るゝさ坊生ァるも^止マると^ :時は勤勉实 1 なるネ^及ゲ藥会^通の^ ? ... ど言ふべか^チ之^にあ卞る 0 一^として-杵&ク他进方移注え綉致ブるもラにし 7 、^辱^聘ネる射政籙^の基瘦を^瑤なし^ - ^マ将風タ盧条町^ :ゴ地 ... 燕者食老^ ^ゥ^肇は多一制葉は ...
Keitō Nōkaishi Hensankai, ‎Keizō Ichikawa, 1953
9
食堂つばめ 4: 冷めない味噌汁
ブラック企業で働き、心身をすり減らしていた俊太郎。ある日目覚めると、なぜかそこは道ばたに敷かれたふとんの上で、横に置かれたちゃぶ台にはできたての朝食が用意されて ...
矢崎存美, 2014
10
氷つばめの秘密 - 11 ページ
並木美路. やまねこ?0 ら野菜畑まで全部、自分のものにしてしまったのです。山猫ラックは、ピアの街でさぎ 470 まち詐欺をして金を儲け、みんなから街を追い出されてきたのでした。だまわけパロルの森の動物たちを編すのは、訳ありませんでした。リオが冷害に ...
並木美路, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まつばめ‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まつばめ‐もの no contexto das seguintes notícias.
1
<歌い踊る切手>似て非なる能「安宅」 勧進帳(1970年)
歌舞伎の中で、能・狂言をもととして作られた作品を「松羽目物(まつばめもの)」という。幕末から明治時代にかけ数多く作 ... そのような物は持っていない弁慶だったが、白紙の巻物を取り出し、怯(ひる)むことなく読み上げる。一旦(いったん)は通行を許されるが、 ... «東京新聞, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まつばめ‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/matsuhame-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em